英语人>词典>汉英 : 十拿九稳 的英文翻译,例句
十拿九稳 的英文翻译、例句

十拿九稳

词组短语
in all probability · as sure as a gun · almost nine-tenths certain · be in the bag · be quite certain of ...
更多网络例句与十拿九稳相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

I've got a job in the bag.

我已经十拿九稳地找到一份工作了。

Chicago, thought by many to be in the box seat, was surprisingly the first city to be eliminated, despite a visit to Copenhagen by Barack Obama.

很多人认为芝加哥十拿九稳,令人惊讶地竟是第一个被淘汰的城市,尽管欧巴马总统亲自出访哥本哈根拉票。

Said from the overseas website's news that the apple (yerba buena center for the arts) will hold the special session on September 9 in San Francisco's Asian Pakistan buna arts center, now the apple already sent out the invitation to the media, looked like this matter but actually ninety percent sure.

来自国外网站的消息说,苹果将于9月9日在旧金山的亚巴布纳艺术中心(yerba buena center for the arts)召开"特别大会",现在苹果已经向媒体发出邀请函,看来这个事情倒是十拿九稳了。

I bet he will pass the exam. It's dollars to buttons.

他肯定能通过这次的考试,这是十拿九稳的了。

Cartesian geometry, too. Those are useful, and you can learn everything you need to know in a few months, give or take.

那些很有用,并且在以后几个月里,你能学到一切你想要的,十拿九稳的。

The only sure way was to walk up to him, camouflaged bomb in hand, and detonate .

唯一十拿九稳的办法就是,走到他面前,手里拿着伪装起来的炸弹,引爆它。

All this while the poor Man was in as great an Extasy as I, only not under any Surprize, as I was; and he said a thousand kind tender things to me, to compose me and bring me to my self; but such was the Flood of Joy in my Breast, that it put all my Spirits into Confusion, at last it broke out into Tears, and in a little while after, I recovered my Speech.

开初,这突如其来的喜事,使我几乎晕倒在地,因为我亲眼看到我脱险的事已十拿九稳,且一切顺利,而且还有一艘大船可以把我送到任何我想去的地方。有好半天,我一句话也答不上来。如果不是船长用手紧紧抱着我,我也紧紧靠在他身上,我早已倒在地上了。

This time the opportunity presented what he fatuously termed to himself a "cinch."

这一次出现的机会极为难得,他满以为十拿九稳哩。

If he wanted to, he could easily rise to a field officer's rank by the end of the war.

只要他有意于此,到战争结束要混一个校级军官那是十拿九稳的。

The plain truth is often the surest way to hoodwink people, more especially when it is told unconsciously

坦白无遗常常十拿九稳地能骗过人们,特别是当招供并不出于自觉时,更能蔽人耳目。

更多网络解释与十拿九稳相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

be in the balance:处于平衡状态,未见分晓、成败未定

in the bag(口语)十拿九稳 | be in the balance:处于平衡状态,未见分晓、成败未定 | on balance:总的来说

double-minded:三心二意

4.十拿九稳 be quite certain of | 5.三心二意 double-minded | 6.独一无二 the only one

practically certain:十拿九稳

四分五裂:fall apart | 十拿九稳:practically certain | 年久日深:as the years go by

shoo-in:十拿九稳的必胜者

stave off 躲避 | shoo-in 十拿九稳的必胜者 | pork-barrel spending (美国)猪肉桶支出

O book early if you want to be sure of a seat:要想十拿九稳有个座位,那就早订座

μ book vt. 预定(位子,膳宿,票等) | O book early if you want to be sure of a seat. 要想十拿九稳有个座位,那就早订座. | μ perceive vt. 意识到,注意到,观察到(某人/某事物)

almost certain;practically certain;unquestionable:十拿九稳

十之八九:most likely | 十拿九稳:almost certain;practically certain;unquestionable | 九牛二虎之力:tremendous effort

Be in the bag:已到手的,十拿九稳的

Be above oneself 趾高气扬,得意忘形 | be in the bag 已到手的,十拿九稳的 | Bid mouth 喋喋不休,随便乱说

Be in the bag:十拿九稳;稳操胜券

变本加厉 be further intensified | 十拿九稳;稳操胜券 be in the bag | 愤愤不平 be indignant

Be in the bag:十拿九稳的,已到手的

95.绞尽脑汁,努力思索 rack one's brain | 96.十拿九稳的,已到手的 be in the bag | 97.熟悉自己的业务 know one's beans

There is many a slip between cup and lip:凡事都难十拿九稳

The restrooms 洗手间 | There is many a slip between cup and lip . 凡事都难十拿九稳 | A little pat is soon hot . 易不者易怒