英语人>词典>汉英 : 勉强维持 的英文翻译,例句
勉强维持 的英文翻译、例句

勉强维持

词组短语
pay one's way
更多网络例句与勉强维持相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

He can barely feed and clothe his family.

我们的钱只能勉强维持到周末。

They eke out a precarious existence(= they have hardly enough money to live on).

他们勉强维持着朝不保夕的生活。

They are living from hand to mouth. They can not afford to buy an expensive car.

他们的收入只能够勉强维持生活,买不起这么昂贵的车。

His father did not have a regular job so they lived from hand to mouth .

他的父亲没有正式工作,因此生活只能勉强维持

But now, that candidate is struggling to stay in the race as another has made a stunning push to become the new front-runner.

但是现在,那个候选者只能勉强维持在竟争名单里,因为另一位用华丽的一击成为了新的领跑者。

For example, in Beijing, a taxi driver's monthly income, after deduction of licence fee, oil and other costs, stands at around 3,000 yuan, barely enough for a family in the expensive capital.

例如北京,一名出租车司机的月收入,除开牌照费、油钱和其他费用以后,大约还剩下3000块,仅够勉强维持一家人在消费高昂的首都的生活。

A migrant doing macrame as her children play.

即使在中国最富裕的城市,还有大量的人在勉强维持基本的生存状态。

He works 50 hours a week and still only earns enough to scrape by.

他每周工作50小时,仍然只能勉强维持生活。

I can scrape by on a reduced income for a short time, but not for ever.

收入减少我可以在短期内勉强维持,可是不能长此下去。

In many countries, there is simply no money available for research of any kind as they are merely subsistent countries that even lack adequate funding to properly feed their own populations.

在许多国家,根本弄不到任何资金来进行任何性质的研究,因为这些国家只是些勉强维持生存的国家,甚至还缺乏充足的资金来使其人口得以果腹。

更多网络解释与勉强维持相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

to eke out:勉强维持(生活),节约使用,弥补......的不足

crushing hunger and poverty极度的饥饿与贫困 | to eke out 勉强维持(生活),节约使用,弥补......的不足 | exclusive right 独有的权利,全部的权利

eke out an existence:勉强维持生活

earn a/one's living 谋生 | eke out an existence 勉强维持生活 | fend for oneself 自己谋生, 照料自己

eke out a living:勉强维持生活

eke out a living 勉强维持生活 | overthrow 推翻 | regime 政治制度

to keep body and soul together:苟延残喘;勉强维持生活

Never hear the end of it.不知所终. | To keep body and soul together苟延残喘;勉强维持生活. | Did wrong,(I)take the blame for it.(我)自食其果;自作自受.

scrape by:勉强维持

go on to 转入 | scrape by 勉强维持 | instead of 代替 , 而不是 ...

scrape by/along: manage to live with no more than necessary:勉强维持

He went on to his second argument. 他接着转入第二个... | 14. scrape by/along: manage to live with no more than necessary勉强维持 | I can just scrape by on what my parents give me. 靠着父母的资助,我只能...

He works 50 hours a week and still only earns enough to scrape by:他每周工作50小时,仍然只能勉强维持生活

I can just scrape by on what my parents give me. 靠着父... | He works 50 hours a week and still only earns enough to scrape by. 他每周工作50小时,仍然只能勉强维持生活. | 15. instead of: as a replacement...

pay one's way:支付应承担的费用;勉强维持

1.pay one's way 支付应承担的费用;勉强维持 | 2. nerve n. 胆量,勇气 | 3. quit v. 辞职,停止

pay one's way:支付应承担的费用;勉强维持,不负债

pay out 付出(款项);对某人进行报复 | pay one's way 支付应承担的费用;勉强维持,不负债 | peace make one's peace with 同(使某人同)......言归于好

live hand-to-mouth:勉强糊口,勉强维持生活

down in the mouth神情沮丧的,垂头丧气 | live hand ?to-mouth勉强糊口,勉强维持生活 | mouth off傲慢无礼,顶嘴