英语人>词典>汉英 : 劳资纠纷 的英文翻译,例句
劳资纠纷 的英文翻译、例句

劳资纠纷

词组短语
labor dispute · disputes between capital and labour · industrial conflict · labour disturbances · labour troubles
更多网络例句与劳资纠纷相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

We have had a series of industrial disputes at our Canterbury factory which have greatly delayed production of our labels.

我们在坎特布雷的工厂遇到了一系列的劳资纠纷,极大地延误了我们的标签生产。

I'll make a deal with you on how to solve the labor dispute.

我将和你就如何解决劳资纠纷达成协议。

When asked,"What would you do if you were involved in a labor dispute?"

当被问及"如果你卷入劳资纠纷的话,你会怎么办?"

Among ship-building industries in Zhoushan City, owning to the uncertainty of labor relations, there are labor disputes as well.

舟山市的船舶修造企业同样存在因劳动关系不明确等原因而引起的劳资纠纷现象。

It is necessary to establish multiple mechanisms for dispute prevention, mediation, supervision and coordination in order to avoid and reduce disputes between employers and employees so as to build up harmonious labor relations and to promote the healthy development of the ship-building industries in Zhoushan.

建立纠纷的预防机制、调解机制、监管机制及利益协调机制等解决劳资纠纷的多元机制,是避免和减少劳资纠纷,构建和谐劳动关系,促进舟山船舶修造业健康发展的重要因素之一。

The warehouseman shall not be liable for loss, damage or delay caused by Acts of God, war, civil or military authority, insurrection, riot, strikes, labor disputes, fire, sprinkler leakage, flood, wind, storm, vermin, change of temperature, variations in weights, or for loss in weight by reason of defective or insufficient containers, unless such loss, damage or delay is caused by the failure of the warehouseman to exercise the ordinary care and diligence required by law.

因不可抗力的损害、战争、政府或军队命令、起义、骚乱,罢工、劳资纠纷、火灾、喷水设备渗漏、水灾、大风、风暴、虫害、温度变化、重量变化所造成的灭失、损失、或延误,或因容器的瑕疵或短缺造成的重量损失,仓库业者概不负责,除非此种灭失、损失或延误是因仓库业者没有行使法律所规定的通常的注意而造成的。

The warehouseman shall not be liable for loss, damage, or delay caused by Acts of God, war, civil or military authority, insurrection, riot, strikes, labor disputes, fire, sprinkler leakage, flood, wind, storm, vermin, change of temperature, variations in weights, or for loss in weight by reasonof defective or insufficient containers, unless such loss, damage or delay is caused by the failure of the warehouseman to exercise the ordinary care and diligence required by law.

因不可抗力的损害、战争、政府或军队命令、起义、骚乱、罢工、劳资纠纷、火灾、喷水设备渗漏、水灾、大风、风暴、虫害、温度变化、重量变化所造成的灭失、损失、或延误,或因容器的瑕疵或短缺造成的重量损失,仓库业者概不负责,除非此种灭失、损失或延误是因仓库业者没有行使法律所规定的通常的注意而造成的。

The warehouseman shall not be liable for loss, damage or delay caused by Acts of God, war, civil or military authority, insurrection, riot, strikes, labor disputes, fire, sprinkler leakage, flood, wind, storm, vermin, change of temperature, variations in weights, or for loss in weight by reason

因不可抗力损失、战争、政府或军队命令、起义、骚乱、罢工、劳资纠纷、火灾、喷水设备渗漏、水灾、大风、风暴、虫害、温度变化、重量变化所造成的灭失、损失或延误,或因容器的瑕疵或短缺造成的重量损失,仓库业者概不负责,除非此种灭失、损失或延误是因仓库业者没有克尽职责而造成的。

On the supply side of things you may also want your system to take account of optimum production runs, cubing in shipping containers and other vehicles, factory shut-down times, industrial disputes etc etc.

在供给方面的事情你可能还需要您的系统,以顾及优化生产运行,体积测量在集装箱和其他车辆,工厂关闭的时间,劳资纠纷等等等等

On the supply side of things you may also want your system to take account of optimum production runs, cubing in shipping containers and other vehicles, factory shut-down times, industrial disputes etc etc.

对事情你可能还需要你的系统利用优化生产运行到供应方,在集装箱和其他车辆的体积测量,工厂关闭的时间,劳资纠纷等等等等

更多网络解释与劳资纠纷相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

arbitration tribunal:仲裁庭

"一方"(party)指劳资纠纷的一方;"仲裁"(arbitration)指根据第Ⅲ部进行的劳资纠纷仲裁;"仲裁庭"(arbitration tribunal)指根据第12条委任的仲裁庭;"特别调解"(special conciliation)指由特派调解员为协助劳资纠纷各方在劳资纠纷中达成和解而发起或承担进行的商议或行动;

Arbitration award:仲裁判决

8.仲裁判决(Arbitration award) 在劳资争议中由仲裁人发出的最终及有效的判决. 9.仲裁人(Arbitrator) 中立的第三者,由其对劳资纠纷做出最后决定. 10.评估中心(Assessment center) 让个人参与到模拟工作情形中,并对其表现做出评价的过程.

Conciliation:调解

"调停员"(mediator)指根据第11A条委任的单一名调停员或根据该条委出的调停委员会;(由1997年第76号第2条增补)"调解"(conciliation)指调解员为协助劳资纠纷各方在劳资纠纷中达成和解而发起或承担进行的商议或行动;

conciliation act:调解法, 劳资纠纷调停法案

conciliate | 安慰, 赢得, 调和 | conciliation act | 调解法, 劳资纠纷调停法案 | conciliation board in industrial disputes | 劳工纠纷调解委员会

labor dispute:劳资纠纷

股票期权 stock option | 劳资纠纷 labor dispute | 缺勤率 absenteeism

labor dispute br:劳资纠纷

股票期权 stock option br / | 劳资纠纷 labor dispute br / | 缺勤率 absenteeism br /

Labour Exchange:职业介绍所

labour dispute;劳资争议; 劳资纠纷;; | labour exchange;职业介绍所;; | labour force;劳动力; 劳动队伍;;

Industrial Sociology:工业社会学

答:工业社会学(industrial sociology)是运用社会学的原理原则与研究方法去研究或实施於工业化等所引起的社会现象和社会问题的一门科学. 工业化以后在工业体系或工业设施中产生不少劳资纠纷、劳工职场环境适应不良、资方经营管理不理想以及劳资双方如何合作提升生产品质与量等等问题,

an old and famous shop or enterprise; time-honoured brand:老字号

劳资labor and capital | 老字号an old and famous shop or enterprise; time-honoured brand | 劳资纠纷trouble between labor and management

wine tastings:品酒会(公司社交活动的一种)

corporate events 公司社交活动 | wine tastings 品酒会(公司社交活动的一种) | a major industrial dispute 重大劳资纠纷(员工和公司的纠纷)