英语人>词典>汉英 : 劳教 的英文翻译,例句
劳教 的英文翻译、例句

劳教

词组短语
reeducation through labour
更多网络例句与劳教相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Objective:To explore the feasibility of using quality of life for drug addicts in heroin addicts after 3-month discontinuation.

目的 :探讨吸毒者生存质量测定量表在以吸食海洛因为主的劳教人员中的适用性。

From the recidivism of the emancipist and people released fromreeducation-through-labor (short for exconvict in the essay), the essay states that the wise choice of the recidivism of the emancipist and people released from reeducation-through-labor is prevention.

论文从刑满释放、解除劳教人员这一特殊群体的再犯罪入手,对出狱人重新犯罪的明智选择只能是预防,而不是威慑。

Hospitals bill patients for emergency-room treatment.

而这位康先生,说的是中国的劳教体制。

Objective: To study the effect of psychological modification and try to improve the mental health of male offenders Method: 59 male offenders were selected as modification group, who received Glosser's reality therapy and Lester's behavior therapy Other 831 offenders of the same prison were collected as control SCL-90 was used to assess the effect of modification Results: After modification, the average total score and subscores of somatization, anxiety, psychotic in SCL-90 of offenders lowered than...

目的 :提高劳教人员的心理健康水平,考察心理矫治的有效性;方法:采用Glasser的现实疗法和Lester的行为矫治,对实施心理矫治的 5 9名劳教人员,与 83 1名未实施心理矫治的劳教人员,用SCL -90进行测试比较对照分析;结果:5 9名劳教人员心矫治后,其SCL -90中的躯体化(t =2 5 7,P 0 1)、焦虑(t=3 88,P 0 1)、恐怖(t=2 61,P 0 1)、和精神病性(t=2 71,P 0 1)等因子与矫治前相比差异有显著性,与对照组的比较在躯体化(t =2 45 ,P 0 1)、人际关系(t =2 0 8,P 0 5 )、焦虑(t=2 84,P 0 1)、恐怖(t =2 73 ,P 0 1)和精神病性(t =2 8,P 0 1)因子得分降低且差异有显著性。

Before you might have landed in a labour camp for conducting an extramarital affair .

以前,人们搞婚外情可能被送去劳教

The members of the faculty are proficient in different kinds of modern evaluation methods, for example, resume analyzing, written examination, man-computer communication test, interview, business simulation, assessment centre, and so on. Using those methods and assessment systems, the Center had serviced for many public sectors and companies, which including Shanghai Prison Bureaus, Shanghai Civil Construction Bureau, Shanghai Volkswagen, Shanghai Metro Operation Co.Ltd, and China Executive Leadership Academy Pudong.

先后承担了上海市劳教局、上海市市政局、江西省长丰县等领导干部公开选拔和竞争上岗的各类考试、面试工作10多次;先后为上海大众公司、上海地铁营运公司等企业进行高层次人才招聘和相应测评10多次;先后进行了上海市局级后备干部和各区县处级后备干部政治理论水平任职资格考试达3000多人次;先后为中共上海市委党校、中国浦东干部学院等机关事业单位开展新进人员测评10多次。

Psychological treatment for inmate for the jail reeducation through labor transforms and educates in the retrieval work in the education, the utilization psychology principle and the method, receive and instruct the human criminal psychology straight the research results, through carries out the psychometry, the psychology to the criminal reeducation through labor personnel appraised, grasps the criminal reeducation through labor personnel individual psychology structure characteristic, carries on the psychologically healthy education, the psychological consultation and the mental healing, helps the criminal reeducation through labor personnel to eliminate not good psychological and other psychological barrier, psychological disease, urges its psychological structure to transform to the benign direction.

罪犯的心理矫治为监狱劳教所在教育改造和教育挽救工作中,运用心理学的原理和方法,直接引人犯罪心理学的研究成果,通过对罪犯劳教人员开展心理测验、心理评估,掌握罪犯劳教人员个体心理结构特征,进行心理健康教育、心理咨询和心理治疗,帮助罪犯劳教人员消除不良心理及其他心理障碍、心理疾病,促使其心理结构向良性方向转化。在一些发达国家中,罪犯矫治工作是通过各种矫治计划事实的,制定和落实矫治计划的活动,体现了监狱工作的理念和主要内容,呈现出教育化倾向、社区化倾向、个别化倾向和技术化倾向,而中国的心理矫治工作系统性和实践性与西方国家的理论和实践对比起来,都明显不足。

Deny the achievement in the past of system of reeducation through labour is not objective , but it is dangerous to see it insufficiently.

否认劳教制度过去的成就是不客观的,但若看不到其不足又是危险的。

The range to the ideal personality characteristics of policemen of reeducation through labour is quite different from that of members of reeducation through labour.

2劳教干警与劳教人员对理想中的劳教干警的人格特征的重要性排序有很大差异。

Methods Policewomen were divided into administrators and wardresses, as well as female prisoners into prostitutes and female drug users.

方法在基层中队民警、科室管理干警、因吸毒劳教人员和因卖淫劳教人员中各自随机抽取8人,分别进行小组访谈。

更多网络解释与劳教相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Correctional Worker:劳教工作人员

. Civil Engineering Technology 土木工程技术 | . Correctional Worker劳教工作人员 | . Early Childhood Education 早期儿童教育

imprisonment:监禁

"寄养父母"(foster parent) 指由社会福利署的中央寄养服务课或非政府的福利组织所招募的以自愿和不收费的性质向儿童提供暂时照顾的人;(a)"监禁"(imprisonment) 并不包括在感化院、劳教中心、羁留所、教导所或更生中心的羁留;

young offender:少年犯

"召回令"(recall order) 指根据第6(1)条所作出,规定某人返回劳教中心的命令;"有关罪行"(relevant offence) 指可判处监禁的罪行,但因不缴罚款方可判处监禁的罪行不包括在内,亦不指由法律规限固定刑罚的罪行;"青少年犯" (young offender) 指14岁或以上但不足25岁的罪犯;