英语人>词典>汉英 : 动荡地区 的英文翻译,例句
动荡地区 的英文翻译、例句

动荡地区

词组短语
trouble spot
更多网络例句与动荡地区相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The Chinese government's effort is the clearest sign yet of its concern that the Tibet unrest, as well as antigovernment protests over Darfur, could disrupt the Olympic Games this summer in Beijing.

中国政府的努力是最清楚的标志,它关系到西藏的动荡局面,也就是反政府主张额外的达尔福地区,可以破坏北京夏季奥运会。

We recognize that the reasons behind the oil price volatility are complex and manifold, including growing demand for oil, concerns over the adequacy of investment in oil production capacity in the long-term, current low levels of spare production capacity, refining capacity bottlenecks, prolonged political instability in some oil producing regions and market speculation.

我们认识到,造成油价波动的原因复杂多样,包括石油需求增加、人们对长期石油投资是否充足的担忧、当前剩余产能较低、炼油能力瓶颈、某些产油地区持续政治动荡、市场投机等。

With regard to international law and geopolitics, the issue of Tibet as presented by its proponents is a factor in violence, war and destabilization as great as that of the Balkans.

关于国际法和国际地缘政治中,西藏问题,因为由它的倡议者是一个因素,在暴力,战争和动荡,作为伟大的,因为这对巴尔干地区。

"The only incentive that would be offered to the Iranians would be a reduction, a diminishment, of that pressure if they were to change their behavior, if they were to abandon their pursuit of a nuclear program and stop destabilizing the region in which they live," said Geoff Morrell.

他说:"目前唯一能够提供给伊朗人的好处就是减少、逐渐消除这样的压力,要是伊朗改变他们的行为,放弃核项目并停止在他们所生活的地区制造动荡。"

This proposal is the cause of the early 19th century, the Napoleonic Wars are caused by the turbulence caused by the impact of the split: Sweden, the eastern region in 1809 into the Grand Duchy of Russia and Finland, and from 1387 a joint Norway and Denmark in 1814 is independent, even though it quickly was forced to become a personal union with Sweden.

这个提议的起因是19世纪初,受到拿破仑战争所引发的动荡影响所造成的分裂:瑞典的东部地区在1809年变成俄罗斯芬兰大公国,而打从1387年与丹麦联合的挪威则是在1814年独立,虽然它很快又被迫与瑞典成为共主邦联。

In one, Iran ends up with nuclear weapons, bringing new instability and a hair-trigger face-off with nuclear Israel into one of the world's least-safe neighbourhoods.

其一,伊朗最终拥有核武器,在世界上最不安全的地区引起新的动荡并同已拥有核武器的以色列形成一触即发的对峙。

The danger is that the deepening instability of the south, not helped by reports of heavy-handedness by the coalition in provinces such as Kandahar, will spread north, imperilling the genuine progress that hasbeen made there.

对联军在坎大哈等省进行的强力围剿行动的报导并未减轻南部地区不断加剧的动荡局势,不稳定的因素会蔓延到北部地区,给业已取得的进展带来危险。

It is known that nine employees of China National Petroleum Corporation, a state-owned company, were kidnapped on October 18th in an oilfield in South Kordofan, in the volatile borderland between north and south.

苏丹这起事故的细节人不明了,只知道国有中国石油的九名与10月十八日在处于南北交界动荡下的科尔多瓦地区的油田被绑架,九天后。

The principle is closely linked to that of statesovereignty and noninterference in other countries internal affairs, and it does not mean that people can unrestrictedly extend the applicable framework of the national self-determination s right in spite of corresponding historical conditions.

作为20世纪民族主义的第三次浪潮—民族分离主义在全球范围内的泛滥,在许多地区和国家引发了一系列冲突、纷争甚至战火,不仅造成有关国家的政治动荡、经济危机,给国家和地区的安全与稳定构成严重威胁,而且对全球和平与发展也构成严重威胁,成为国际社会密切关注和令世人不安的重大问题。

Scientists hope that unlocking the mystery of a slimy biomass that sometimes despoils the sparkling blue-green waters of the Adriatic Sea will push open the door to greater international scientific collaboration in the troubled region .

科学家希望解锁的奥秘一个泥泞的生物量,有时 despoils 波光粼粼的蓝色,绿色水域亚得里亚海将推动开放的大门,更多的国际科学合作的动荡地区

更多网络解释与动荡地区相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Duke:公爵

良好的影响使他注册进入西点军校,并以最高等级毕业. 他曾久经多处动荡地区的战场考验. 他被誉为"赋有敏锐的智慧与理解力,在队友的配合下具有完全无私的作战能力. 一位杰出的将领!" "公爵"(Duke)[钱宁.塔图

tribulation:磨难

境外各个媒体报道他的去世,都不约而同地用上"动荡"( tumultuous)和"磨难"( tribulation)这样的词汇. 实际上,他一生所经历的艰难险阻,所表现的坚韧、信念、力量,是任何词汇都无法描述的. 在分析那前后韩国及亚太几个国家和地区民主转型的经验时,

trouble spot:动荡地区

trouble shooting 故障查找 | trouble spot 动荡地区 | trouble 烦恼