英语人>词典>汉英 : 动手打起来 的英文翻译,例句
动手打起来 的英文翻译、例句

动手打起来

词组短语
come to blows
更多网络例句与动手打起来相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

There was a bit of yelling and quite a scuffle .

我们发生了些争吵继而动手打起来

And he said, Espagniole; and being a little recover'd, let me know by all the Signs he could possibly make, how much he was in my Debt for his Deliverance; Seignior, said I, with as much Spanish as I could make up, we will talk afterwards; but we must fight now; if you have any Strength left, take this Pistol, and Sword, and lay about you; he took them very thankfully, and no sooner had he the Arms in his Hands, but as if they had put new Vigour into him, he flew upon his Murtherers, like a Fury, and had cut two of them in Pieces, in an instant; for the Truth is, as the whole was a Surprize to them; so the poor Creatures were so much frighted with the Noise of our Pieces, that they fell down for meer Amazement, and Fear; and had no more Power to attempt their own Escape, than their Flesh had to resist our Shot; and that was the Case of those Five that Friday shot at in the Boat; for as three of them fell with the Hurt they receiv'd, so the other two fell with the Fright.

我一路向那可怜的俘虏跑去。前面已经说过,那可怜的有胡子的人这时正躺在野人们所坐的地方和大海之间的沙滩上。那两个正要动手杀他的屠夫,在我们放头一枪时,早已吓得魂不附体。他们丢开了俘虏,拼命向海边跑去,跳上了一只独木船。这时,那群野人中也有三个向同一方面逃跑。我回头吩咐星期五,要他追过去向他们开火。他立即明白了我的意思。向前跑了约四十码,跑到离他们较近的地方,就向那批野人开枪。起初我以为他把他们通通打死了,因为我看到他们一下子都倒在船里了。可是不久我又看到他们中有两个人很快又坐起来。尽管这样,他也打死了两个,打伤了一个;那个受伤的倒在船舱里,仿佛死了一般。

更多网络解释与动手打起来相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

come to blows:动手打起来,开始互殴

blow up 爆炸,(被)炸飞;充气,给打气;大发脾气,大怒 | come to blows 动手打起来,开始互殴 | on board 在(船、车或飞机)上

Come to grips:(认真)对付(或处理)

1031come to blows动手打起来,开始互殴 | 1032come to grips(认真)对付(或处理) | 1033come to life活跃起来,表现生动