英语人>词典>汉英 : 办理登记手续 的英文翻译,例句
办理登记手续 的英文翻译、例句

办理登记手续

词组短语
check in
更多网络例句与办理登记手续相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Where a registered urban unemployed person of this municipality resumes work by means of non-full-time employment, that person shall, by presenting a Job Application Certificate of Urban Unemployed Personnel of Beijing Municipality, go through the formalities for employment registration with the office of social security of the street of his/her registered permanent residence, and the said office shall process the formalities for payment of social insurance for that person, establish the administrative account and issue an Employment Manual.

五、本市城镇登记失业人员以非全日制用工形式实现就业后,持《北京市城镇失业人员求职证》和劳动合同到户口所在街道社会保障事务所办理就业登记手续,由街道社会保障事务所为其办理社会保险缴纳手续,建立管理台帐,发放《就业手册》。

Yes, I'd like to check in, please.

是的,我要办理登记手续

Chinese and foreign joint ventures, Chinese and foreign cooperative enterprises and enterprises with foreign capital are required, while borrowing, to register at and obtain a case-by-case registration certificate for external debt from a branch office of SAEC by submitting a duplicate of the loan agreement to the office within 15 days of the formal agreement's signature.

除上述两款法规以外的其他借款单位应当在正式签订借款合同后15天内,持对外借款批件和借款合同副本向所在地外汇管理局办理登记手续并领取逐笔登记的《外债登记证》。

When long-term foreign residents in China wish to temporarily leave their residence and loge elsewhere, they should report to and register with the local police station for temporary lodging in compliance with the regulations.

长期在中国居留的外国人离开自己的住所临时在其他地方住宿的,应当按规定向当地公安派出所申报住宿登记;在居留许可有效期内,自申报临时住宿登记手续后,多次入出境且居住地未发生变化的,无需重新办理临时住宿登记手续。

The vendee shall effect registration with Shanghai Real Estate Registry.

房屋购买者应向上海市房地产登记处办理登记手续

"The vendee shall, after the contract of forward sale has been concluded and come into effect, effect registration with the Shanghai Real Estate Registry."

预售合同签订生效后,房屋购买人应向房地产登记处办理登记手续。到中国译典经典版本中查找关于vendee的最新解释和例句。。。。

Having read The Great Charter Movement, I finished chapter 8 of another novel. The characters in the book were impressive. They showed their characteristic features in their own ways. The hero, Andrew was tolerant in character. He might be characterized as a man of mercy. Andrew was in charge of a company. He met a woman by chance at a party. Her charm of manner made her popular. No other women dared to challenge her beauty. It was said she was a City Beauty champion. Andrew wanted to chase her. He decided to take a chance. He cheered up at the thought of seeing her again. The next day, after checking up on the weather chart, Andrew chartered a ship to her city. The ship followed the channel into the port. He remained cheerful throughout the trip. Once he stepped on the bank, Andrew checked in at a hotel. It was surprising that the pretty woman welcomed him so much. Andrew hoped he could stay longers, but he had to check out before next Monday. The last morning when Andrew woke up, he found his room was in chaos and the woman was gone. The TV channel was broadcasting a boring talk show. A police officer that took charge of larceny interviewed Andrew in his chamber. He told him that the woman had cheated his passessions. But Andrew forgave her completely with charity. He just wanted her back!

读过英国宪章运动之后我又读完了另一本小说的第8章书中的人物都让人印象深刻他们用他们自己的方式展示了他们独有的特色男主角安得鲁性格很宽容可以用仁慈描述他的特性安得鲁主管一家公司他碰巧在一个宴会上遇到了一名女子她风度迷人备受欢迎没有其他女子敢挑战她的美丽据说她一名城市丽人冠军安得鲁想要追求她他决定冒险一试一想到又要见到她他就高兴起来第二天在检查过天气图后安得鲁租船去她所在的城市他整个旅程都有愉快的心情他一上岸就在一家旅馆办理登记手续令人惊奇的那个漂亮女子非常欢迎他安得鲁希望他能待久一些但他必须下周一前结账离开最后一个早晨安得鲁醒来后他发现他的房间一片混乱漂亮女子也不知去向电视频道正在播放讨厌的脱口秀节目一名负责盗窃罪的警官在房间会见了安得鲁他告诉他那女子骗走了他的财产但安得鲁因仁慈而完全原谅了她他只想她回来!

Our country's mortgage system was also produced on the base of economic developments in real estate industry and financial industry, whose main three bodies are the buyer、the property developer and the mortgage bank; the content includes three basic law relationships, which are the house buying and selling contract relationship、the borrow contract relationship and the charge security relationship; the purpose is to purchase the property; the target of the real estate buying and selling contract in the mortgage has identified with the one of the charge security contract; the mortgage becomes effective after the charge security target is gone through the registration form by the subjective government institutions; the mortgage title can be realized by receiving first recompenses.

我国的按揭制度也是以房地产业、金融业的发展为经济基础而产生的,其主体为购房人、房地产开发商及按揭银行三方主体;内容包括房屋买卖合同关系、借款合同关系、抵押担保关系三个基础法律关系;其目的是购置房地产;按揭中房地产买卖合同的标的与抵押担保合同的标的具有同一性;按揭在抵押担保标的向政府主管机关办理登记手续后方生效;按揭权通过优先受偿得以实现。

Land user who wants to continue shall put in application within 60 days before expiration, after approval, re-sign state owned land usage right remising contract, conduct state owned 1and usage right remising procedures, pay land usage remising fees and transact registration procedures.

需要续期的土地使用者应在期满前60天内提出申请,经批准后,重新签订国有土地使用权出让合同,办理国有土地使用权出让手续,支付土地使用出让金,并办理登记手续

Group announced November 25 to convene in 2008 a second provisional shareholders meeting notice: 1, the meeting date and time: November 25, 2008 9:00 am; 2, the venue of the meeting : Company conference room; 3, Convenor: the company the fifth Board of Directors; 4, the convening of the way: On-site voting; 5, share registration date: November 18, 2008 6, the registration time: November 20, 2008 to 2008 November 21 8:30-11:30 and 15:00-17:00 and 08:10-08:40 AGM held the same day, in the conference hall to register.

11月25日宣布,在2008年召开第二次临时股东大会的通知:1,会议日期和时间:2008年11月25号上午9时00分,2,场地会议:公司会议室; 3,召集人:本公司第五届董事会董事,4,召开方式:现场投票,5,股票登记日期:2008年11月18日6,登记时间:11月20日二○○八至二○○八年和11月21日8:30-11:30和08:10-08:40股东大会15:00-17:00在同一天举行的会议大厅,办理登记手续

更多网络解释与办理登记手续相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

air port fare:机场费

起飞时间 departure time | 机场费 air port fare | 办理登记手续 check in

points: booking office:售票处

book n. 书,书籍 v. 登记,预订 | points: booking office/售票处 | book in/预定旅馆房间;办理登记手续

Can you do me a favor:可否请你帮个忙

Can I have a word with you? 可以和你说句话吗? | Can you do me a favor? 可否请你帮个忙? | check in 办理登记手续

carry through:完成,进行到底

carry out执行,贯彻;实现 | carry through 完成,进行到底 | check in办理登记手续

catch up with:追上,赶上

catch sight of / / 发现,突然看见 | catch up with / / 追上,赶上 | check in / / 办理登记手续

center on:以...为中心,集中于

catch up with追上,赶上 | center on以...为中心,集中于... | check in办理登记手续

charley horse:酸痛的肩膀

charge account:赊购帐 | charley horse:酸痛的肩膀 | check in:报到,办理登记手续

check-in desk:登记手续办理台

price-cutting 降价,价格战 | dedicated 专用的 | check-in desk 登记手续办理台

choose to do:愿意做

change... into 把...变成,转换成 | choose to do 愿意做 | check in 办理登记手续(旅馆,机场等)

consist in cut in:(在于,存在于)

check in (办理登记手续) | consist in cut in (在于,存在于) | cut in ((插嘴,打断;汽车抢挡道)