英语人>词典>汉英 : 副议长 的英文翻译,例句
副议长 的英文翻译、例句

副议长

词组短语
vice-chairman
更多网络例句与副议长相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Artur Chilingarov, an adventurer and deputy speaker of Russia's parliament, led two Russian mini-submarines to the bottom of the Arctic Ocean beneath the North Pole, where he collected gravel and planted the Russian flag.

阿尔图?齐林加洛夫,俄罗斯议会副议长同时也是一位冒险家,指挥着两艘小型潜艇抵达北极点下的北冰洋海底,在那儿收集沙砾并插上俄罗斯国旗。

Mr DEPUTY SPEAKER: That is not a point of order.

副议长:这不是一个程序性动议。

According to a law passed in 1947,the top 5 to succeed a presidenbt are the Vice President ,Speaker of the House of Representatives,President pro tempore of the Senate ,Secretary of state and Secretary of the Treasury.

根据1974扑通过的美国总统职位继承顺序法,排在继承顺序的前5位的是:副总统,众议院议长,参议院临时议长,国务卿和财政部长。

According to a law passed in 1947, the top 5 to succeed a president are the Vice President, Speaker of the House of Representatives, President pro tempore of the Senate, Secretary of State and Secretary of the Treasury.

根据1947年通过的美国总统职位继承顺序法,排在继承顺序的前5位是:副总统、众议院议长、参议院临时议长、国务卿和财政部长。

Whenever the President transmits to the President pro tempore of the Senate and the Speaker of the House of Representatives his written declaration that he is unable to discharge the powers and duties of his office, and until he transmits to them a written declaration to the contrary, such powers and duties shall be discharged by the Vice President as Acting President .

第三款当总统向参议院临时议长和众议院议长提交书面声明,声称他不能够履行其职务的权力和责任时,在他再向他们提交一份内容相反的书面声明前,此种权力和责任应由副总统以代总统身分履行。

Whenever the Vice President and a majority of either the principal officers of the executive departments or of such other body as Congress may by law provide, transmit to the President pro tempore of the Senate and the Speaker of the House of Representatives their written declaration that the President is unable to discharge the powers and duties of his office, the Vice President shall immediately assume the powers and duties of the office as Acting President.

凡当副总统和行政各部长官的多数或国会以法律设立的其他机构成员的多数,向参议院临时议长和众议院议长提交书面声明,声称总统不能够履行总统职务的权力和责任时,副总统应立即作为代理总统承担总统职务的权力和责任。

Whenever the Vice President and a majority of either the principal officers of the executive departments or of such other body as Congress may by law provide, transmit to the President pro tempore of the Senate and the Speaker of the House of Representatives their written declaration that the President is unable to discharge the powers and duties of his office, the Vice President shall immediately assume the powers and duties of the office as Acting President .

第四款当副总统和行政各部或国会一类的其他机构的多数长官,依法律规定向参议院临时议长和众议院议长提交书面声明,声称总统不能够履行总统职务的权力和责任时,副总统应立即以代总统身分承受总统职务的权力和责任。

After traveling to the region, the head of the commission, Senate deputy speaker , Burhanullah Shinwari, tells VOA that the victims were all civilians.

这个委员会的负责人、阿富汗议会参议院副议长欣瓦里在访问该地区后对美国之音说,所有的遇难者都是平民。

John has been Chief Executive of two special purpose urban regeneration companies in the UK (the City of Newport in South Wales, host to the 2010 Ryder Cup, and Walsall in England) and Chief Executive of a City Council and, for 10 years, Deputy Chief Executive of a London Borough Council covering Stratford (now the 2012 Olympics site) and the Royal Docks part of the London's Docklands development area.

John 在英国两家特殊用途城市重建公司中担任总裁(一家位于南威尔士纽波特市,2010年莱德杯的主办城市,另一家位于英格兰沃尔索耳)。他还是英格兰西北部一个市议会的议长,并连续10年担任一个伦敦自治市议会的副议长,该议会服务于斯特拉特福德(2012年奥运会主办地点)和伦敦多克兰港区开发区中的皇家码头一带。

But looking at the of China in recent times, we've decided we will not send our envoys for further contact," said Dolma Gyari, deputy speaker of the Tibetan parliament-in-exile."

但从近期中国看,我们决定不派特使作进一步接触,&西藏流亡议会副议长嘉日卓玛表示。&

更多网络解释与副议长相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

vice-president of chamber of deputies:众议院副议长

vice chief of naval material|海军器材局第一副局长 | vice-president of chamber of deputies|众议院副议长 | vice-president of national legislative council|全国立法委员会副主席

legislative body's deputy speaker:立法机构副议长

..will be put to a parliament vote ..将会被提交议会投票决定... | legislative body's deputy speaker 立法机构副议长 | U.S.troops 美国军队.

Deputy speaker of the lower house:(众议院副议长)

National Bank of Poland chairman(国家银行行长): Slawomir Sk... | Deputy speaker of the lower house(众议院副议长): Jerzy Szmajdzinski; | Foreign Ministry's undersecretary of state(外交部副部长): Andrzej...

f. vice-chancellor:副大法官;大学副校长

d. vice-chairman 副主席;副议长 | e. vice-regent 副执政;副摄政 | f. vice-chancellor 副大法官;大学副校长

e. vice-regent:副执政;副摄政

d. vice-chairman 副主席;副议长 | e. vice-regent 副执政;副摄政 | f. vice-chancellor 副大法官;大学副校长

Krzysztof Putra:波兰副议长

波兰最后一位流亡总统Ryszard Kaczorowski | 波兰副议长Krzysztof Putra | 波兰副议长Krystyna Bochenek

Krzysztof Putra:副议长

1. 波兰流亡总统 Richard Kaczorowski | 2. 副议长 Krzysztof Putra | 3. 副议长 Jerzy Shmaydzinski

Krzysztof Putra:众议院副议长

RYSZARD KACZOROWSKI, 二战时期流亡总统 | KRZYSZTOF PUTRA, 众议院副议长 | KRYSTYNA BOCHENEK, 参议院副议长

c. vice-consul:副领事

b. vice-minister 副部长;次长 | c. vice-consul 副领事 | d. vice-chairman 副主席;副议长

Speaker of the House:(众议院的议长)

1.the Vice President(副总统) | 2.Speaker of the House(众议院的议长) | 3.President pro tempore of the Senate(参议院议长)