英语人>词典>汉英 : 判处死刑 的英文翻译,例句
判处死刑 的英文翻译、例句

判处死刑

词组短语
sentence to death
更多网络例句与判处死刑相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Seven officers and two civilians were sentenced to death in absentia, while 14 officers and 34 civilians were jailed.

被告中有7名军官和2名平民缺席被判处死刑,14名军官和34名平民被判处监禁。

Those who believe in capital punishment may have arguments for its retention, but su rely no reasonable can be found for retention of the sickening mumbo-jumbo that accomp anies it from the moment that the judge dons the black cap with what looks like a pen-w iper balanced on the top of his wig, to the reading of the burial service over the condem ned man before he is dead.

那些相信死刑的人可能有保留死刑的理由,但肯定找不到合理的论据来保留那令人厌恶的繁文缛节。这一套繁文缛节从法官戴上顶在假发上的擦笔布似的墨帽子宣判死刑开始,一直伴随到为被判处死刑的人在其毙命之前诵读葬礼祷文为止。

The Comitia Centuriata could sentence to death; the Comitia Tributa to exile.

国民大会的森都里亚大会可以判处死刑;国民大会的特里布大会可以判处流放。

For weeks British ministers and officials tried desperately to persuade their Chinese counterparts to commute the death sentence passed on Akmal Shaikh, a mentally ill 53-year-old minicab driver from North London who was convicted of smuggling four kilos of heroin into China two years ago.

好几个星期,英国的部长和官员们拼命地试图劝说中方相应的官员们免去 Akmal Shaikh 的死刑,他53岁,患有精神病,是一个来自伦敦北部的小型出租汽车的司机。他因为2年前走私4公斤海洛因到中国被判处死刑

The author holds the view that the criminal with a two-year reprieve death penalty should be included in those who can be commutated while those who can be paroled should not include the criminal with a life sentence.

本文主张减刑的对象应包括被判处死刑缓期二年执行的罪犯在内,假释的对象不应包括被判处无期徒刑的罪犯在内。

With respect to a criminal offender who was sentenced to death with a two-year suspension of execution, if he commits no new crime during the period of suspension and the punishment therefor shall be extenuated after the period of suspension expires, the executing organ shall submit a written recommendation to the high people's court for decision; if he commits new crime which has been ascertained and the death sentence thus should be executed, the high people's court shall submit it to the Supreme People's Court for approval.

判处死刑缓期二年执行的罪犯,在死刑缓期执行期间,如果没有故意犯罪,死刑缓期执行期满,应当予以减刑,由执行机关提出书面意见,报请高级人民法院裁定;如果故意犯罪,查证属实,应当执行死刑,由高级人民法院报请最高人民法院核准。

VII. And whereas also by authority of parliament, in the five-and-twentieth year of the reign of King Edward III, it is declared and enacted, that no man shall be forejudged of life or limb against the form of the Great Charter and the law of the land; and by the said Great Charter and other the laws and statutes of this your realm, no man ought to be adjudged to death but by the laws established in this your realm, either by the customs of the same realm, or by acts of parliament;and whereas no offender of what kind soever is exempted from the proceedings to be used, and punishments to be inflicted by the laws and statutes of this your realm; nevertheless of late time divers commissions under your Majesty's great seal have issued forth, by which certain persons have been assigned and appointed commissioners with power and authority to proceed within the land, according to the justice of martial law, against such soldiers or mariners, or other dissolute persons joining with them, as should commit any murder, robbery, felony, mutiny, or other outrage or misdemeanor whatsoever, and by such summary course and order as is agreeable to martial law, and is used in armies in time of war, to proceed to the trial and condemnation of such offenders, and them to cause to be executed and put to death according to the law martial.

鉴于在爱德华国王三世统治的第二十五年,通过国会的权力宣称和颁布:不得违背大宪章和世上法律的形式,未经审判而处置任何人的生命和肢体;又据大宪章和其它王国内的法律和条令,除依本王国已确定之法律或习俗或国会法案,任何人不得被判处死刑;无论何种罪人,都不得被剥夺接受诉讼程序的权利,也不得免除王国内的法律和条令施加的惩罚;然而近来,若干国王委托函签发,据此指定某些人担当代理人在王国内行使权力,根据军事法律的审判,对这样的海陆军士兵或其他加入他们的放肆人等,连同谋杀,抢劫,重罪,叛变,或其它暴行或轻罪,一律通过如在战争时期军队中使用的军事法律一样的简略的程序和规则,来审理和判决这些罪人,并依据军事法律处以死刑。

But when the old man isfound guilty and sentenced to death,as Jaggers had predicted,Magwitch tells the judge that he believes God has decreed hisdeath as an act of forgiveness.

但是,如贾格斯所料,老人还是被认定有罪,并被判处死刑。马格韦契对法官说,他相信上帝判处他死刑,是对他的宽恕。

Of those convicted of murder 35 were sentenced to penal servitude for life or detention during H.

在那些被宣告犯有谋杀罪的罪犯中,有35人被判处劳役刑或刑事拘留,有1210人被判处死刑

Schlageter took the whole responsibility on his own shoulders and was condemned to death, his companions being sentenced to various terms of imprisonment and penal servitude by the French Court.

Schlageter对此负有全责,并且已经判处死刑,他的同党也被法国法院判处刑期和劳役。

更多网络解释与判处死刑相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

be sentenced to death:判处死刑

be sensible of%[]%知道,觉察到% | be sentenced to death%[]%判处死刑% | be set on sth%[]%决心做某事%

He should be sentenced to death in the sight of law:从法律角度来看,他该被判处死刑

Are we in sight of land yet? 现在看得见陆地了吗? | He should be sentenced to death in the sight of law. 从法律角度来看,他该被判处死刑. | 18.in view of 鉴于,由于

He should be sentenced to death in the sight of law:从角度来看,他该被判处死刑

Are we in sight of land yet? 现在看得见陆地了吗? | He should be sentenced to death in the sight of law. 从角度来看,他该被判处死刑. | 18.in view of 鉴于,由于

firing party:(对军事法庭判处死刑的犯人执行枪决的)行刑队 (举行军人葬礼时的)鸣枪队

crash a party [美俚]未经邀请而闯进宴会, 做不... | firing party (对军事法庭判处死刑的犯人执行枪决的)行刑队 (举行军人葬礼时的)鸣枪队 | firing squad (对军事法庭判处死刑的犯人执行枪决的)行刑队 (举行军人葬礼...

firing squad:(对军事法庭判处死刑的犯人执行枪决的)行刑队 (举行军人葬礼时的)鸣枪队

firing party (对军事法庭判处死刑的犯人执行枪决的)行刑队 (举行军人葬礼时的)鸣枪队 | firing squad (对军事法庭判处死刑的犯人执行枪决的)行刑队 (举行军人葬礼时的)鸣枪队 | hen party [口]妇女的集会

sentence sb to death for sth:判处死刑

47. answer for the wrongs( which had been) done to sb 为所做的坏事负责 | 48. sentence sb to death for sth 判处死刑 | 49. be put to death 处死

sentence sb. to death:判处...死刑

make sentences with 用...造句 | sentence sb. to death 判处...死刑 | separate v. (使)分开,隔离;分居;区分;把...分类

sentence sb. to capital punishment=sentence to death=give sb. capital punishment:判处..死刑

7. be capable of有...能力 | 8. sentence sb. to capital punishment=sentence to death=give sb. capital punishment[判处..死刑 | 9. care about在乎,在意

sentence...to death:判处死刑

send up 发出,射出 | sentence...to death 判处死刑 | separate...from... 分开

sentence...to death:判处死刑UmE中国英语学习网

send up 发出,射出UmE中国英语学习网 | sentence...to death 判处死刑UmE中国英语学习网 | separate...from... 分开UmE中国英语学习网