英语人>词典>汉英 : 判例法 的英文翻译,例句
判例法 的英文翻译、例句

判例法

词组短语
case law · judge-made law
更多网络例句与判例法相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Case Law: Case Law is a development of the common law brought about through the process of time.

判例法判例法是一种随着时间的发展而形成的普通法。

This line of argument is an attempt to wind back the clock, apparently in ignorance of well established case law which has been followed since the Workmen's Compensation Act 1918, from which our 1953 legislation was copied.

这个论点试图扭转时钟,而显然无视自Workmen's Compensation Act 1918(以下译作《1918年劳工补偿法》)制订以来,已经牢固确立并加以遵循的判例法。香港1953年的立法便是参考该法案。

There are still some shortcomings in the prejudication laws in our country ,they are:the forms of prejudication is not consistent,the manipulating skills are not very mature

我国目前在实行判例法制度时存在的问题是:一是判例形式不够统一,制作技术尚欠成熟

P recedent law only exists in the countries in which common-law system exists ,There are not the social conditions inChina which the precedent law needs.

我国目前既不具备实行判例法的条件,也没有实行判例法的必要,但有必要借鉴德国的做法改革我们的司法解释制度。

Legal precedent pedagogy is contacted cheek by jowl with system of legal precedent standard, it is the method of a kind of teaching that cannot break away from legal precedent law and exists.

判例教学法是和判例法制度紧密联系的,是不能脱离判例法而存在的一种教学方法。

In imprecise and confusing usage the terms "common law" and "case law" are often used synonymously, with the term "common law" in this usage connoting judge-made law in general as contrasted with statutory law.

&普通法&与&判例法&概念通常被混淆,被错认为同义词。普通法是指&法官造法&,与&制定法&概念相对。

Most fields of private law still consist primarily of case law and the extensive and steadily growing statutory law continues to be subject to binding interpretation through case law.

私法领域基本以判例法为主导,以制定法为补充。虽然制定法的数量日益增加,但仍然用判例对其进行具体地解释。

In this way, case law is not only judge-made but also "attorney –influenced "law, We can say that the common law is the law that is created daily through the interaction of judges and attorneys in the courtrooms across the United States at all levels ,from local courts to the U.

在某种程度上,判例法并不仅仅是法院制定的法,而且也&律师影响下的法&我们可以说,普通法是法院和律师在各级法院的法庭上的互动产物。

Law students and lawyers from non-Anglo-American countries learn that Anglo-American can law is "case "law or "judge-made law "That 's true to an extent , but in reality a significant portion of the law of the United States is codified Of course , it is true that in some cases no statutory or constitutional provisions will apply .

来自非英美国家的法律专业学生和律师都知道,英美法是&判例法&或者是&法官制定的法&。这在一定程度上来说是对对的。但是事实上美国法律也有一大部分是以成文法的形式存在的。当然,在一些案例中确实没有成文法或者宪法条文可以被适用。

New Zealand's laws have been historically based upon those of the United Kingdom and, like the United Kingdom, New Zealand remains a common law jurisdiction with its civil laws comprising "common" or judge-made law and statutes of New Zealand's one chamber Parliament.

纽西兰的法律史于英国,同英国一样,纽西兰法律仍为共同法体系,也就是说其法律体系由&共同法&或曰判例法以及由一院组成的国会立法两部分构成。

更多网络解释与判例法相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

case law:判例法

笔者认为,法院可以将区分的重点放在"判例"和"判例法"(case law)--只要不明确承认判例在严格意义上的法律约束力,判例制度和中国的法律体系与传统并不矛盾.

case law:判例法,案例法 判例法,案例法

case in chief 主案,控方的证据 主案,控方的证据 | case law 判例法,案例法 判例法,案例法 | causation 因果关系,造事原因 因果关系,造事原因

initial case law:初始判例法

初始的会计处理initial accounting | 初始判例法initial case law | 初始租赁期限的届满expiration of the initial lease term

case law; precedent:判例法

制定法 statute | 判例法 case law; precedent | 普通法 common law

common law:判例法

一些基本法案则作为替代,例如:1912年的大宪章(Magna Carta),1689年的权力法案,1911年与1949年的国会法案--判例法(common law)的原则、约定与惯例. 不成文的宪法在实际中有着2大重要影响. 第一,宪法具有很大的弹性,

Instead,he devoted his life to jurisprudence and moral philosophy:相反,他毕生致力于判例法和道德哲学

12 00:01:11,920 --> 00... | 13 00:01:14,800 --> 00:01:19,820 相反,他毕生致力于判例法和道德哲学. Instead,he devoted his life to jurisprudence and moral philosophy. | 14 00:01:21,800 --> 00:01:26,500 上一...

precedent:判例

按照沈宗灵教授的观点,中国要研究判例法,必须首先分清"判例法"(case law)和"判例"(precedent)这两个术语之间的区别. 判例法出现并流行在西方普通法国家,其主要精髓是法官创制法和解释法,而遵循先例则是判例法得以延续的关键所在.

decisional law:判例法

大部份的美国法律,可依其来源区分为判例法(decisional law)及成文法 (legislation)两种,传统上判例法为普通法之核心, 但在过去一世纪里,美国成文制定法在数量及重要性上均有所增加,使得其在许多范畴里居领导的地位注 1.

Judge-made law:判例法

judge 审判官 | judge-made law 判例法 | Judgement Jugoslav Register of Shipping 南斯拉夫船舶登记局

commonlaw:普通法习惯法不成文法判例法

commonjobclassificationstandards统一职务分类标准 | commonlaw普通法习惯法不成文法判例法 | commonlawcountries英美法系国家