- 更多网络例句与刑事诉讼相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
Third, the analysis to the content and constitute of the rule of efficient criminal evidence in China. The material contents of the rule of criminal evidence in national law include three parts: the rule of achieving evidence and the rule of providing evidence and the rule of affirming evidence. In this part, through the assay of the content and composing of the rule of criminal evidence, the penman expounds the shortage of current law in China.
比找国刑事证据制度本部分通过对刑事诉讼证据制度内容构成分析，指出我国现行关于刑事诉讼证据法律规定的不足之处；四、我国现行刑事证据制度的改革和完善；分析我国现行刑事证据制度的不足，针对刑事审判的实际，提出几点改革和完善的意见：设立污点证人'制度；确立非法证据有限排除规则；完善证人出庭制度。
-
The author makes a thorough discussion on some issues, such as social essence of criminal procedure, character and function of main powers and rights in criminal procedure, and possibility for promoting rights, then briefly presents the society-based theory in crim
对刑事诉讼的本质、刑事诉讼中的主要诉讼权力和权利的社会属性和功能以及权利发展空间等问题进行了深入的分析，并对刑事司法体制改革的社会观及其实现途径进行了简要的阐述。
-
Since this action involves the cross between criminal case and civil case, it causes the conflict between the prosecution right of the state and right of civil action and a lot more problems therefore arising.
刑事附带民事诉讼是指在刑事诉讼过程中，人民法院在解决被告人刑事责任的同时，附带解决由被害人及其他权利人、检察机关提起的，要求被告人或其他负有民事赔偿义务的人对其犯罪行为所造成的损害进行赔偿而进行的诉讼活动。
-
If an issue tried in a criminal action,however,a conviction of the defendant in the criminal action ordinarily is preclusive in favor of the plaintiff in the tort action.
即使刑事诉讼中被审理的问题，对侵权诉讼中的某些方面有决定性作用，刑事诉讼中对被告的定罪，在侵权诉讼中通常也不能作为支持原告诉讼请求的事项。
-
According to the tendency,it is necessary to ameliorate our criminal evidence system and to establish the preclusive regulation of the illegal evidence,in orde to reinforce the protection of the every citizen's rights.and the preclusive of the illegal evidence has effects on the equality of controlling the crime and guaranteeing the human rights,and the value's tendency of entity's verity of the criminal judicature and procedural legitimation ,and the balance of the conflict of country's power and the civil rights,ang also the achivement of the procicute's purpose.
根据这一趋势，有必要完善我国刑事证据制度，建立起非法证据排除规则，以加强刑事诉讼中对公民个人权利的保护。其中，刑事非法证据的排除问题，关涉控制犯罪与保障人权的并重，关涉刑事司法实体真实与程序正当的价值趋向，关涉国家权力与公民权利冲突的权衡，以及刑事诉讼目的的实现。
-
The last chapter draws on the experience of two law systems' acheivements, combines with the present situation of Chinese criminal procedural testification standard 's practice and theory, brings up the elementary ideas to rebuild Chinese criminal procedural testification standard.
最后一章提出了借鉴两大法系有关刑事诉讼证明标准的研究成果，结合我国刑事诉讼证明标准的实践和理论研究的现状，重建我国刑事诉讼证明标准的初步构想。
-
The relationship between the accusant and the judiciary is vital in the legal relationship of criminal proceedings.
控审之间的关系在刑事诉讼法律关系中处于核心地位，控审分离原则是刑事诉讼的基础性原则，是刑事诉讼基本规律的集中体现。
-
The difference between western culture and eastern culture makethe their social environments different. The western is inclined to issue-resolve, law culture,individual value, which makes traditional accusatorial action ecology go on and on; theeastern is inclined to no dispute, person-administration and nation-dominant, which formsthe Chinese CA ecology characterized with inquisitorial elements, especially the formationof the absolute power leads the random of the CA.
东方文化与西方文化的巨大差异使得刑事诉讼生态随着社会环境的变迁转换的进度与程度的极大差异性，西方的好讼观念、法治文化、个人本位价值观使得西方刑事诉讼生态的弹劾成份在一个相当长的历史时期得以维续；东方社会尤其是中国的无讼意识、人治文化和家国本位价值观使得刑事诉讼生态很早就形成了纠问成份特别浓厚的刑事诉讼生态，尤其是绝对王权的形成导致刑事诉讼极大依附特性与权力的相当恣意性。
-
The surviveand development of CA law system can not leave the certain material life condition andcertain production pattern, so, different CA ecology reflects different economy foundation: Traditional accusatorial action based on the ethics order is co-related with the originaleconomy ecology; Traditional inquisitorial action based on the administrative order isco-related with developed cultural economy ecology. The difference of western economyecology and eastern economy ecology leads to the different genes though them faced thesame traditional inquisitorial action. The modern CA based on the law order lies on thedeveloped commercial economy, the mature market economy and modern citizen societybring about the modern CA ecology whose task is resolve the action contradiction withration.
刑事诉讼法律制度的生存和发展同样不能离开特定社会的物质生活条件，生产力水平与生产方式等条件，因此，不同的刑事诉讼生态反映的是完全不同的经济基础：以伦理秩序为特征的弹劾式诉讼与原始经济生态密不可分；而以行政秩序为特征的纠问式诉讼与较为发达的农业经济生态互为依存，当然也正是由于西方封建经济生态与东方社会封建经济生态的巨大差异导致同样的纠问式诉讼孕育着不同的系统突变基因；以法律秩序为特征的现代刑事诉讼则立基于高度发达的商品经济生态基础之上，比较成熟的市场经济环境和现代市民社会的形成不断地催生着以理性解决严重刑事冲突的现代刑事诉讼生态。
-
A great number of private prosecution cases still need go through the three steps including investigation, prosecution and trial. Thus, the idea of justice and efficiency pursued bythe judiciary is too far from the actual practice on the light crimes in China. It is quite necessary, therefore, to absorb the rational factors in foreign criminal proceeding institutions on solving the light crime cases into the provisions on private prosecution in Chinas criminal proceeding law, and promote the application in judicial practice, and finally perfect and renovate them in the level of institution design.Establishment of reconciliation cesser secta axiom.
综上，虽然我国刑诉法及相关解释规定了8类轻微刑事案件可以自诉，但在实践中由于种种原因，真正通过自诉的途径解决的案件却微乎其微，大量的可以自诉的轻微犯罪案件仍需经过侦查、起诉、审判三道程序来终结，司法所追求的公正和效率的理念与我国现行对轻微犯罪的规制实践相去甚远，因此，在现有的法律框架内，参照我国刑事诉讼法关于自诉程序的规定，吸收国外刑事诉讼制度中解决轻微刑事案件诉讼效率的合理因素，在司法实践中加以倡导适用、在制度设计上加以完善创新是很有必要：确立和解终结诉讼原则。
- 更多网络解释与刑事诉讼相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
Civil Suit Collateral to Criminal Proceeding：刑事附带民事诉讼
律师刑事诉讼权利:lawyer"s right of criminal suit | 刑事附带民事诉讼:Civil Suit Collateral to Criminal Proceeding. | 诉讼和解:Reconciliation (settlement)in the course of suit
-
The same transaction may give rise to both a civil and a criminal action：同一活动可能导致民事和刑事诉讼
The rules must not be constantly changing... | The same transaction may give rise to both a civil and a criminal action.|同一活动可能导致民事和刑事诉讼. | The spoken word flies;the written word remai...
-
criminal legalization：刑事立法
刑事诉讼:criminal proceeding | 刑事立法:criminal legalization | 刑事司法:Criminal Jurisdiction
-
Represent interested persons in bigamy, mistreatment and desertion criminal litigations：代理重婚、虐待、遗弃刑事诉讼
10、 代理遗产继承诉讼 Represent interested persons in a her... | 11、 代理重婚、虐待、遗弃刑事诉讼 Represent interested persons in bigamy, mistreatment and desertion criminal litigations; | ? 劳动法律事务L...
-
lawsuit poof：诉讼证明
宪法诉讼:constitutional lawsuit | 诉讼证明:lawsuit poof | 刑事诉讼:criminal lawsuit
-
criminal proceeding：刑事诉讼
漏税 tax evasion | 刑事诉讼 criminal proceeding | 行贿和受贿 take and offer bribes
-
criminal proceedings：刑事诉讼
诉讼可分为刑事诉讼(criminal proceedings)和民事诉讼(civil lawsuits)(注意:lawsuit尤指民事案件,所以前面的刑事诉讼用proceedings).action这个词多用于民事诉讼.
-
criminal proceedings：刑事诉讼程序 刑事诉讼程序
criminal offense 刑事犯罪 刑事犯罪 | criminal proceedings 刑事诉讼程序 刑事诉讼程序 | criminal record 犯罪记录 犯罪记录
-
criminal proceedings：刑事诉讼程序
criminal offense 刑事犯罪 | criminal proceedings 刑事诉讼程序 | criminal record 犯罪记录
-
Lesson Twenty One : Criminal Procedure：刑事诉讼程序
Lesson Twenty : Civil Procedure 民事诉讼程序 | Lesson Twenty One : Criminal Procedure 刑事诉讼程序 | Lesson Twenty Two : Rules of Evidence 证据规则