英语人>词典>汉英 : 分包 的英文翻译,例句
分包 的英文翻译、例句

分包

基本解释 (translations)
subpackage  ·  subcontracting  ·  subletting

更多网络例句与分包相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Although it is usually known in advance what subcontractors will be used, occasions do arise during the course of a project where subcontractors need to be brought in, or changed, at very short notice.

尽管预先知道采用哪些分包商,也的确会出现在项目过程中需要在很短时间内便调进或更换分包商的情况。

China Union of International Industrial Subcontracting and Partnership Exchange was established in March 29, 2007. Sponsored by the Ministry of Science and Technology of China, the national business collaborating organization is composed of Productivity Promotion Centers of regional and industry sectors in China.

项目简介:国际工业分包与合作交流中国联盟成立于2007年3月29日,是在国家科学技术部的领导下、由中国区域与行业生产力促进中心组成的、为推行国际工业分包与合作交流的全国性业务协作组织。

Finally,a simple simulation application was illustrated,by analyzing and comparing of the result,when subcontract supplier selection is long-term and it is carried out repetitiously,the method is good at inspiriting subcontract supplier to cut down price and improved service quality at the same time.

最后,利用一个简单的实例进行试验,结果分析和比较表明,当分包商选择是长期的且分阶段多次进行时,该双层规划模型能很好的激励分包商提高服务质量,降低分包价格。

The subcontracting of any part of the Works for which the Subcontractor is named in the Contract.

合同中已被指定的分包商对工程的任何一部分进行分包

If it is your subcontractor, please provide subcontractor name.

如果是分包商,请提供分包商的名称

The subcontract ing of any part of the Works for which the Subcontractor is named in the Contract.

合同中已被指定的分包商对工程的任何一部分进行分包

In the construction project contract award, the owner generation of buckle business tax money and the additional situation is very common, how always wraps the unit to sublet the project generation of buckle tax money to carry on the correct calculation,"Business accounting System","Construction Business accounting Calculates Means" as well as in 2006 promulgates "Business accounting Criterion 15th -- Construction Contract" to has not sublet the project the accounting to make the explicit stipulation, this article is really to this situation, has carried on the detailed elaboration on the owner generation of buckle tax money's subpackage project tax treatment and the accounting method.

内容摘要:在建设工程发包中,业主代扣营业税金及附加的情况十分普遍,总包单位如何对分包工程代扣税金进行正确的核算,《企业会计制度》、《施工企业会计核算办法》以及 2006年颁布的《企业会计准则第15号——建造合同》中均未对分包工程的会计核算作出明确的规定,本文就是真对这一情况,就业主代扣税金的分包工程税务处理及会计核算方法进行了详细的阐述。

Article 58 Where the winner of a bid assigns the bidding project to another person or dismembers the project and then assigns it to other persons, or subcontracts any vital or key part of the project to other persons, or if the subcontractor further subcontracts his part, such assignments and subcontracts shall be invalid, and the persons who are held responsible shall be imposed upon a fine of not less than 5 but not more than 10 of the total value of the part assigned or subcontracted.

第五十八条中标人将中标项目转让给他人的,将中标项目肢解后分别转让给他人的,违反本法规定将中标项目的部分主体、关键性工作分包给他人的,或者分包人再次分包的,转让、分包无效,处转让、分包项目金额千分之五以上千分之十以下的罚款;有违法所得的,并处没收违法所得

If the overall contractor jobbed out to subcontractors, the overall contractor should assume responsibility with subcontractors for the quality of projects under subcontracts.

第五十五条建筑工程实行总承包的,工程质量由工程总承包单位负责,总承包单位将建筑工程分包给其他单位的,应当对分包工程的质量与分包单位承担连带责任。

The Employer shall be entitled to pay to such nominated Subcontractor direct, upon the certificate of the Engineer, all payments, less retentions, provided for in the nominated Subcontract, which the Contractor has failed to make to such nominated tract, which the Contractor has failed to make to such nominated Subcontractor and to deduct by way of set-off the amount so paid by the Employer from any sums due of to decome due from the Employer to he Contractor.

向工程师递交合理证明,证明他已将上述情况以书面形式通知了该指定的分包商。则雇主有权根据工程师的证明直接向该指定分包商支付在指定分包合同中已规定的,而承包商未曾向该指定的分包商支付的一切费用,并以冲帐方式从雇主应付给或将付给承包商的任何款项中将雇主支付的上述金额扣除。

更多网络解释与分包相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Subcontract Daywork:分包工程的记日工作

13.5 Subcontract Adjustments for Changes in Cost 因成本改变的分包工程的调整 | 13.6 Subcontract Daywork 分包工程的记日工作 | 14. Subcontract Price and Payment 分包合同价格和付款

subcontract:分包合同

分包商可以分为以下三种类型:一个好的分包合同(Subcontract)是管理好分包商的前提条件,实际上,从某种意义上讲,对分包商的管理也就是分包合同的管理. 一般来说,分包合同包括分包协议、报价表、分包合同条件、分包工作范围以及工程量、分包施工规范以及图纸等.

Subcontract Plan:分包计划

Subcontract Administrator 分包合同管理人 | Subcontract Plan 分包计划 | Subcontractor 分包

subcontractor:分包商

(11)"分包商"(Subcontractor)系指契约中所列,由承包商提出经工程司备查,分包或办理部份工程之分包厂商. (12)"设备"(Equipment)系指机具设备及装置之通称. (13)"书面"(Writing)系指所有手书、打字、及印刷之来往信函及通知,包括电传、电报及电子信件.

electrical subcontractor:电业分包商;电气装置分包商

electrical socket outlet 电源插座 | electrical subcontractor 电业分包商;电气装置分包商 | electrical supplier 供电商

electrical subcontractor:电业分包商;电气装置分包商itU中国学习动力网

electrical socket outlet 电源插座itU中国学习动力网 | electrical subcontractor 电业分包商;电气装置分包商itU中国学习动力网 | electrical supplier 供电商itU中国学习动力网

Subpackage can't be conflicting:分包不能冲突

Subpackage 分包 | Subpackage can't be conflicting 分包不能冲突 | Subpackages 分包

subcontracts for the project:分包工程合同

分包 subcontracting | 分包工程合同 subcontracts for the project | 分包合同,转包合同 subcontract

The construction project sublets:施工项目分包管理(分包/自建)

5 RT-EDSS 工程部综合管理(分包/自建) Engineering dept synthesis ma... | 6 RT-CPS 施工项目分包管理(分包/自建) The construction project sublets | 7 RT-CMIS 客户资料信息管理 Customer material information m...

Subcontract Insurances:分包合同的保险

17.3 Subcontract Limitation of Liability 分包合同的有限责任 | 18. Subcontract Insurances 分包合同的保险 | 18.1 Subcontractor's Obligation to Insure 分包商的投保义务