英语人>词典>汉英 : 分割财产 的英文翻译,例句
分割财产 的英文翻译、例句

分割财产

基本解释 (translations)
comminute  ·  comminutes  ·  comminuting  ·  comminjute

更多网络例句与分割财产相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Some systems look only at the "acquest"(assets built during the marriage); others

有的国家仅要求对"婚后财产"进行分割,有的却要分割所有财产。

Some sys tem s look only at the "acquest"(assets built during the marriage); others count the lot.

有的国家仅要求对"婚后财产"进行分割,有的却要分割所有财产。

Some systems look ssbbww.com at the "acquest"(assets built during the marriage); others count the lot.

有的国家仅要求 dDdtt 对"婚后财产"进行分割,有的却要分割所有8 tt t8.com 财产。

It's necessary to improve the divorcing partition system under the present marriage Law of China, for it is too narrow in defining the range of common property of the couple. The principle of equality can be followed to remedy its inductility; an effective liquidation system should be established to correct its formalism in distribution methods so as to secure the transition from formal equality' to real one and eventually realize fairness and justice as required by law.

目前我国婚姻法所规定的离婚财产分割制度,在确立夫妻共同财产的范围上过于狭窄,需要加以扩大;财产分割原则存在不周延性,需要用公平原则协调;在财产分割方法上形式化,需要建立有效的清算制度,从而实现离婚财产分割制度从形式上平等的规定过渡到实质意义上的平等,真正实现法律所要求的公平正义。

They can be used in a ornamental bed or planted in rows to divide a property line.

他们可以用在床观赏或种植整齐分割财产线。

STOCK SPLIT 股票分割-- When your ex-wife and her lawyer split your assets equally between themselves.

你的前妻与他的律师平分你的财产。

The marital property system is the law system that regulates the marital property relationship. The system refers to the law rules on the attribution, management, use, income and disposition on prenuptial property and postnuptial property and the liquidate foundation on retirement of debt and dissolution of the marriage.

夫妻财产制是规范夫妻财产关系的法律制度,是指规范夫妻婚前财产和婚后所得财产的归属、管理、使用、收益、处分、婚姻的对外财产责任,以及婚姻终止时财产分割与清算的法律制度。

But recently some lawyers have noticed that as stock prices have plunged, they've gotten inquiries from business owners and investors looking to unhitch now, with the idea that being poorer on paper will work to their advantage when dividing assets.

但是近来律师们发现,随着股票证券暴跌,富人们此刻都忙着寻找能够把自己曾经商业投资上的咨询隐藏起来以便在夫妻财产分割的时候,扮的越穷越有利于财产的分割。

English courts are ferocious in dividing up assets, even when they have been cunningly squirrelled away offshore.

英国通常在分割财产上大刀阔斧,即使财产已经被巧妙的转移到海外也是毫不留情。

Division of property in divorce is a crucial elemental in the concept of marital co-ownership, key to gender equality.

内容摘要:离婚夫妻财产分割是夫妻财产分割的重要组成部分,是实现社会性别平等的关键。

更多网络解释与分割财产相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

comminute:分割财产

comminute 使成粉末 | comminute 分割财产 | comminutions 小碎粒

commission:委托

如果你在做委托(commission)或者与其他公司有执照上的问题,你最好最近与该公司更改计划,或者离开并与其他公司制定新计划. 或者,如果你正在谈判、发言、离婚案,或者在一项事业结束时的财产分割中,你可能能一劳永逸地解决这些话题. 或者,

partition; dismemberment of property:财产分割

包办婚姻 arranged marriage | 财产分割 partition; dismemberment of property | 重婚 bigamy

joint tenancy:联合租赁

在这一类的分割中包括一些财产上的共存利益,如共同联合租赁(joint tenancy)*共有财产、,按份共有财产租赁(tenacy in common)、,共同所有权(co-ownership),、配偶在夫妻共同财产上的利益,和非法人组织成员对组织财产的利益;还包括法人的财产所有权,

Sententia:判决

Senatus consultum ultimum 元老院紧急决定 | Sententia 判决 | Separatio bonorum 财产分割,析产,财产分别利益

sequester:扣押保管人

Separatio bonorum 财产分割,析产,财产分别利益 | Sequester 扣押保管人 | Sequestratio 扣押,系争物寄托

partible inheritance:可分割财产

wreck失事/沉船 | partible inheritance可分割财产 | primogeniture长子继承权

Additions:增添

(提示:本文已由信托法律网重新编辑)(1)从委托人或任何其他人处接受(collect)信托财产,以及接受或拒绝对信托财产的增添(additions);(3)交换(exchange)、分割(partition)或者以其他方式改变信托财产的性质;(5)进行有担保或无担保借款,

marriage settlement:家庭财产分割协议

佳木斯市 Kiamusze Municipality | 家庭财产分割协议 marriage settlement | 家庭成员 family members

WESTBANK marriage settlement:家庭财产分割协议

佳木斯市 WESTBANK Kiamusze Municipality | 家庭财产分割协议 WESTBANK marriage settlement | 家庭成员 WESTBANK family members