出走

基本解释 (translations)

Utek  ·  Merantau

与出走相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

There was no Orangeman this side of hell worth a hundred pounds to the British government or to the devil himself; but if the government felt so strongly about the death of an English absentee landlord's rent agent, it was time for Gerald O'Hara to be leaving and leaving suddenly.

世界上还没有一个奥兰治派分子值得英国政府或魔鬼本身出一百镑的；但是如果政府对于一个英国的不在地主地租代理人的死会那么认真，那么杰拉尔德·奥哈拉的突然出走便是适时的了。

Acedia to the life Tan Tierong is afraid of the family of poverty of be a burden on, run away from home to answer a county to the grand of 10 more than inside and outside 6 on stockaded village town, support kin and government aid financially the life to his.

2007年，对生活绝望的谭铁溶怕拖累贫穷的家庭，离家出走到10余里外的隆回县六都寨镇上，依靠亲戚和政府给他的资助生活。

Through to Gao Juexin and the Jia Baoyu character image analysis, promulgates them from to leave in a hurry to the return inevitability, because their thought deep place was still being rooted in the traditional values and the outlook on life, the ultra realistic thought, could not find the appropriate docking soil actually in the reality, thus returned feudal the old route to step onto "leaves in a hurry - the return" the pattern, but the tradition and the ultra realistic values were still waging the intense struggle, they could not again turn the feudalism defender of traditional moral principles.

通过对高觉新与贾宝玉人物形象分析，揭示他们从出走到回归的必然性，由于他们的思想深处仍根植着传统的价值观和人生观，超现实思想，在现实中却找不到合适的对接土壤，从而转回封建的老路走上"出走—回归"模式，但传统和超现实价值观仍然在进行激烈的斗争，他们不会再变成封建的卫道者。

Don't keep runnin away, I'll runaway with you if you want me to

不要再出走了，我会和你一起出走如果你愿意和我一起

According to investigate, job school existence at mental state problem of the student share total amount around of above 20%, concrete performance in the character deviation, be disgusted with to learn, play truant, run away, leave a school to flee, the net be concealed, treachery mental state severity, heart deep the place be full of antinomy and fan Mang, therefore open an exhibition mental state health education, is promote medium the job living overall development of demand, is implement education for all-round development, exaltation student overall character with comprehensive occupation ability of inevitable request.

据调查，职校生存在心理问题的学生约占总数的20%以上，具体表现在个性偏差、厌学、逃学、离家出走、离校出走、网隐、逆反心理严重，内心深处充满着矛盾和迷茫，因此，开展心理健康教育，是促进中职生全面发展的需要，是实施素质教育、提高学生全面素质和综合职业能力的必然要求。

The last chapter discusses the meaning of the topic,"Rural Women in Cities," for a writer. This topic is a continuation of "Women, leaving", somehow. It succeeds the thought of treasonous female in "May 4th" era and emphasizes the women's pursuit of spiritual satisfaction.

第五章探讨了作家对"乡村女性进城"主题的书写意义，这一主题从某种意义上说是"女性出走"这一古老话题的延续，与"五四"时期现代作家笔下叛逆女性出走的故事一脉相承，构成对话关系，也是对女性主体性精神追求的突出和强调。

Statistics gathered by the National Coalition Against Domestic Violence tell us that this woman wasn't unusual,that women who leave their batterer are at a 75% greater risk of being murdered than are women who stay.

全国反家庭暴力联盟做出的统计告诉我们：这位妇女的遭遇并不罕见，离开虐待她们的丈夫而出走的妇女比未出走的妇女遭杀害的危险性要高出75％。

Taken in by the intelligent and independent Boatwright sisters, Lily finds solace in their world of beekeeping.

于是莉莉决定与罗萨林一起离家出走，出走途中她们遇见了三姐妹，开始了非常奇妙的体验

He and Joey have been painfully estranged ever since Vincent divorced his wife and left the decaying boardwalks of Long Beach, Long Island for the anonymity of Manhattan and a successful career with the NYPD. He lives his life in solitude, keeping his girlfriend at arm's length; the closest relationship he maintains is with his partner, Reg--and Vincent makes sure that stops at the precinct door.

可是有一天，文森特在调查一起重大的凶杀案时发现，自己离家出走多年的儿子乔伊竟是最大的嫌疑犯，想当年，文森特和妻子离婚时，儿子无法接受父母离婚这个事实，毅然离家出走，不想现在重逢时竟是这样一种境地。

Women are doing the unthinkable----deserting home and family. In some places, wives outnumber husbands as runaways.

在有些地方，出走的已婚妇女的人数已经超过了出走的已婚男士。

与出走相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

Villa Amalia：女人出走

与>(Villa Amalia)导演班诺贾克(Benot Jacquot)一同访台,并将放映伊莎贝生涯多部代表作,包括威尼斯影展封后作>、坎城影展最佳女主角>及最新作品---由克莱儿丹妮丝执导的2009威尼斯影展竞赛片>(White Material).

assimilate：同化

这个时候,同化(assimilate)的整合方案无疑比分立更合适. 尽管收购公司应该友好接管,但没必要努力保持目标公司的文化. 事实上,那些东西极有可能造成了目标公司表现欠佳进而成为收购目标. 收购者也没必要为目标公司管理层出走而苦恼,

out and away：出走

Oxford and Cambridge牛津剑桥 | out and away出走 | past and present过去与现在

Stepping Out：出走

06. 這兒的空間 This Space | 07. 出走 Stepping Out | 08. 花房姑娘 Bondoir Lady

runaway teenager：离家出走的少年

离家出走ran away from home | 离家出走的少年runaway teenager | 边缘青少年the youth at risk

It seems that he went away in the small hours：他似乎是在后半夜出走的

465. 我以正义的名义向你请求. I ask you in the name of justice. | 466. 他似乎是在后半夜出走的. It seems that he went away in the small hours. | 467. 我们白白抗议了. We protested in vain.

He got conned into letting some little runaway：他被一个离家出走的小姑娘 弄得晕头转向的

No! Who is she?|不会吧!她... | He got conned into letting some little runaway|他被一个离家出走的小姑娘 弄得晕头转向的, | bed down in his apartment while she looks for ajob and gets settled.|让她睡在他的...

He enticed the girl away from home：他引诱这个女孩离家出走

5192. He is enthusiastic about helping others. 他热心助人. | 5193. He enticed the girl away from home. 他引诱这个女孩离家出走. | 5194. The boy was enticed into playing truant. 这个男孩被引诱逃学....

On the other hand, running away like that, given the state of things：但另一方面,离家出走

...for blowing up their aunts.|就把你送进阿兹卡班 | On the other hand, running away like that, given the state of things...|但另一方面,离家出走... | ...was very, very irresponsible.|使整个事态变得更麻...

Runaways：(離家出走)

Hachiman's Honor(武士的荣誉) | Runaways(离家出走) | Hair of the Dog(永生不朽的怪猫)