- 更多网络例句与凭藉相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
Kundra is built on his unbearable lightness of being with so many "es muss sein";especially on the reterative betrayal by Sapina and the passable body of Theresa that are constructed by means of fancy-the brilliant female heroines either on a necessity-canoe or the one on an accidentalness -canoe moving between fantasy and reality.
昆德拉之重在于生命不能承受之轻；在于生命中无以数计的"非如此不可"；在于不解之词所诏示的萨比娜的叠加式的背叛；在于镜子所裸现的特蕾莎别样亦可的身体；在于凭藉对残酷现实的幻化所构建的必然之舟上的别样女性与偶然女性。
-
By what ruse , what unsuspected good luck, could Actaeon manage from that point to penetrate the " cruel principle of her virginity"?
凭藉怎样的手段，怎样的出乎意料的好运，阿克铁龙能够从那一点成功地贯穿「她圣洁处女的残酷原理」？
-
With its looks, design, animated sounds and graphics, you will surely not be ashamed to carry this phone around town, and have a fun time besides!
凭藉其外观设计，动画声音和图形，你肯定不会感到羞愧执行此电话镇周围，有一个有趣的时间外！
-
Petersburg has some of the most awe-inspiring architecture in the world.
凭藉其丰富的帝国的过去，圣彼得堡有一些最威严的架构在世界上。
-
Retribution is confined almost, if not quite, entirely to the present life, virtue being rewarded by the Divine bestowal of strength, prosperity, long life, numerous offspring, and the like, and wickedness punished by contrary temporal calamities.
报应是限於差不多，如果不相当，完全以现在的生活，凭藉正在评奖工作由神的恩赐的力量，繁荣，寿命长，众多的后代，就如同和邪恶的惩罚，相反态灾难。
-
In Alma it states,"Yea, he had been strengthening the armies of the Nephites, and erecting small forts, or places of resort: throwing up banks of earth round about to enclose his armies…the Nephites were taught…never to raise the sword except it were against an enemy… they had cast up dirtround to shield them from the arrows…the chief captains of the Lamanites were astonished exceedingly, because of the wisdom of the Nephites in preparing their places of security…they knew not that Moroni had fortified, or had built forts of security in all the land roundabout …the Lamanites could not get into their forts of security…because of the highness of the bank which had been thrown up, and the depth of the ditch which had been dug round about…they began to dig down their banks of earth…that they might have an equalchance to fight…instead of filling up their ditches by pulling down banks of earth, they were filled up in a measure with their dead…And caused them to erect fortifications that they should commence laboring in digging a ditch round about the land…And he caused that they should build a breastwork of timbers upon the inner bank of the ditch: and they did cast up dirt out of the ditch against the breastwork of timbers".
在阿尔玛书说：『他加强了尼腓人的军队，建造了小型堡垒，或凭藉处所；在周围筑起了堤岸来拱卫他的军队……尼腓人已被教导……除非抵抗敌人，决不举起剑来……他们在周围堆上了污泥来防避拉曼人的箭……这时拉曼人的总队长们非常的吃惊，由於尼腓人在准备他们的安全处所上所表现的智慧……因为他们不知摩罗乃已在周围各地的每一个城巿建筑了防御工事，或防御堡垒……拉曼人除了经由入囗处外，无法进入他们的防御堡垒，因为那土岸已堆得很高，那周围的壕沟已掘得很深……他们就开始去掘他们的土岸，使他们也能得到一条通往他们军队的小路，使他们能有一个均等的作战机会……非但没有推倒土岸来垫没他们的壕沟，反而将他们死者和伤者的身体垫进了不少……并吩咐他们建筑防御工事……他吩咐他们在濠沟的内堤上建造一道木头的胸墙；他们从濠沟中挖出污泥来，靠著木头胸墙堆起来
-
By virtue of talent and continue to expand product offerings with new and old customers and common development.
凭藉优秀的人才，继续拓展更多的产品种类，与新老客户共同发展。
-
However, I shall carry on as best I can, trusting in your candour to read me aright.
但我将尽力而为，相信你凭藉一副真心，必可读懂我的真意。
-
In virtue of its pantheistic attitude, there is no form of religion, high or low, that cannot be tolerated and incorporated into its capacious system.
在凭藉其pantheistic的态度，没有任何形式的宗教，高或低，这是不能容忍的，并纳入其容量系统。
-
With its new workspaces, Corel Painter Essentials 4 makes it easier for pen tablet users to navigate.
凭藉其新的工作区，4个要点的Corel Painter更容易为手写板的用户浏览。
- 更多网络解释与凭藉相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
Acropolis：希臘-雅典衛城
有像古希腊雅典卫城(Acropolis)、帕特侬神庙(Parthenon)和古罗马竞技场(Closseum)、剧场那样以单一建筑震摄人心,却凭藉完整巧妙的规划排列体现出类似非洲津巴布韦淹没在内陆的大津巴布韦石头城与土耳其地下城卡帕多基亚的组织建构型态.
-
ancillary facilities：附属设施
"押记"(charge) 包括任何形式的保证,包括按揭;"附属公司"(subsidiary) 指凭藉>(第32 章) 第2 条被当作为管理局的附属公"附属设施"(ancillary facilities) 指在批租地区外提供的、附属於艺术文化的准备或提供的设施;
-
Danny Boy：丹尼少年
苏姗娜.克拉克曾在平壤举办了好几场音乐会,是北韩人熟悉的少数几个外国名人之一. 据说她演唱的"丹尼少年" (Danny Boy)尤其受北韩听众青睐. 凭藉苏姗娜.克拉克的名气和希瑟的商业才华,这个看似不可能的计划,肯定会大功告成.
-
Confounding factor：干扰因素
该报导作者,同时也是德国Wiesbaden的研究员Steffen Bassus指出,酒精饮料对心血管疾病的帮助并不是凭藉酒精单一成分,另外还需要一些所谓的干扰因素(confounding factor),如红酒中所含的白藜芦醇(Resveratrol按此成分在白老鼠身上可降低胆固醇,
-
contain：包容
公司秉持着技术革新、团队领导、循规务实的精神,凭藉优良的研发技术、高品质的制造水平以及高可靠的服务保障,短期内即赢得了数目众多的客户群 经营管理理念:N、E、O、C、E、N、E 国际性(National)、永恒(Endless)、奉献(Offer)、包容(Contain)、公正(Equit
-
Welsh corgi：威尔斯柯基犬
威尔斯柯基犬(Welsh Corgi)是一种小型的牧羊犬,它们的四肢短而有力,由以后肢特别强健,是天生的牧牛勇士. 它们凭藉著短短的身躯在牛群中钻进钻出,用嘴巴轻轻的拉扯牛只的后脚跟,驱赶牛群前进,也因为柯基犬这样的身材特性,也被昵称为「跟班狗」.
-
Corporate：企业
香港的工商行政人员,近年沉迷所谓领袖学的研究,不了解中西文化本质的差异,也就无从明白为甚么中国式的"行政管理",凭藉家长制的威权,成为豢养小人和谗臣的温床,而永远难以确立"企业"(Corporate)的真正领袖本色.
-
soft drink：饮料
近200个国家,每秒大量生产9600瓶,日销量高达10亿瓶的国际顶尖软性饮料(Soft Drink)之一的可口可乐公司(Coca-Cola) 凭藉其强大运动行销威力 ... 即使贵为可乐盟主的可口可乐,也必须仰赖有效的行销策略来抵抗外敌并巩固宝座.
-
hoatzin：麝雉
而且,当今存在的两种鸟类:焦鹃(Touraco)和麝雉(Hoatzin)都有可以抓住树枝的两个爪子;它们是完全没有爬行动物特性的鸟. 就凭始祖鸟的翅膀上有爪子,而认定它是过渡形式的主张是无效的;同样,凭藉始祖鸟嘴里的牙齿,而认定它是过渡形式也是无效的.
-
The Poet：凭藉小提琴师及诗人的手
A passionate hour´s never a wasted one 真心爱一个人是值得... | The violin, the poet´s hand 凭藉小提琴师及诗人的手 | Every thawing heart plays your theme with care 一首曲调一阙文词都将你的心弦...