英语人>词典>汉英 : 凡俗地 的英文翻译,例句
凡俗地 的英文翻译、例句

凡俗地

基本解释 (translations)
profanely

更多网络例句与凡俗地相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

As a secular living manner as well as a pursuit of aesthetic judgment on arts,dandyism typically reflects the aesthetic nature of modern culture.

纨绔主义既是一种凡俗的生存风格,也是一种艺术审美诉求,典型地体现了现代文化的审美性质态。

It was a soul- possession he dreamed, refined beyond any grossness, a free comradeship of spirit that he could not put in to definite thought

他梦想的是一种灵魂的占有,脱尽凡俗地高雅,是难以用确切的文字界定的一种自由的精神契合。

It was a soul- possession he dreamed, refined beyond any grossness, a free comradeship of spirit that he could not put into definite thought

他梦想的是一种灵魂的占有,脱尽凡俗地高雅,是难以用确切的文字界定的一种自由的精神契合。

In short, I am enamored of that flawless beauty of which all poets have perturbedly divined the existence somewhere, and which life as men know it simply does not afford nor anywhere foresee.

简而言之,我所迷恋的是无暇的、诗人悸动地在某个&存在&中察觉到的、凡俗生命无法提供也无法预见的那种美。

Ambition soared on mad wings, and he saw himself climbing the heights with her, sharing thoughts with her, pleasuring in beautiful and noble things with her.

他梦想的是一种灵魂的占有,脱尽凡俗地高雅,是难以用确切的文字界定的一种自由的精神契合。

The human troupe skips and swoons with delight, sees not

凡俗的人群快乐地跳跃着,如痴如醉,却没有

Be ye daysprings of generosity, dawning-points of the mysteries of existence, sites where inspiration alighteth, rising-places of splendors, souls that are sustained by the Holy Spirit, enamored of the Lord, detached from all save Him, holy above the characteristics of humankind, clothed in the attributes of the angels of heaven, that ye may win for yourselves the highest bestowal of all, in this new time, this wondrous age.

你们当做慷慨之源泉,探索存在奥秘之先驱,灵感生发之处,荣耀升起之地;做仰赖圣灵、惟主是瞻、超脱一切的人,摒弃凡俗,力求圣洁,培养天使般的品性,如此,你们便能在本新时代、本奇妙之纪元为自己赢得至高奖赏。

Mr. Sprague turned himself into a bulletin-board, and read off "notices" of meetings and societies and things till it seemed that the list would stretch out to the crack of doom -- a queer custom which is still kept up in America, even in cities, away here in this age of abundant newspapers. Often, the less there is to justify a traditional custom, the harder it is to get rid of it.

在教堂的&联欢会&上,他经常被请来给大家朗诵诗文,每当他念完之后,妇女们都要举起双手,然后软绵绵地把手落下来,放在膝上,一面&转溜&着眼睛,一面摇头,好像在说:&这简直是语言无法形容的,太美了,这样动听的声音在这凡俗的人世间实在是太难得了。&

更多网络解释与凡俗地相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

profanely:渎神地; 污秽地; 凡俗地 (副)

profane 世俗的, 亵渎的, 不敬神的 (形) | profanely 渎神地; 污秽地; 凡俗地 (副) | profaneness 渎神; 污秽 (名)

profaneness:渎神; 污秽 (名)

profanely 渎神地; 污秽地; 凡俗地 (副) | profaneness 渎神; 污秽 (名) | profanity 沾污神圣, 亵渎, 不敬 (名)