- 更多网络例句与决议相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
That these Resolutions be communicated to the Bank and remain in force until an amending Resolution shall be passed by the Board of Directors, and a copy thereof, certified by any one of the Directors, shall have been received by the Bank.
凡此类决议须告知银行并在董事会通过修订决议之前保持效力，因此，须将一份经一位董事认定的决议副本交予银行。
-
Details of this resolution be communicated to the Bank, and remain in force until an amending resolution shall have been passed by the Company's Board of Directors and a certified copy thereof shall have been received by the Bank.
以上各项决议之详细内容将传达予贵行，并将维持有效，直至决议被修订而修订决议已经董事会通过，以及一份核证副本已送交贵行为止。
-
That these Resolutions be communicated to the Bank and remain in force until an amend ing Resolution shall be passed by the Board of Directors, and a copy thereof, certified by any one of the Directors, shall have been received by the Bank.
凡此类决议须告知银行并在董事会通过修订决议之前保持效力，因此，须将一份经一位董事认定的决议副本交予银行。
-
Details of this resolution be communicated to the Bank, and remain in force until an amending resolution shall have beenpassed by the Company's Board of Directors and a certified copy thereof shall have been received by the Bank.
以上各项决议之详细内容将传达予贵行，并将维持有效，直至决议被修订而修订决议已经董事会通过，以及一份核证副本已送交贵行为止。
-
He argues persuasively that neither Security Council resolutions 678 nor 1441 could bear the weight that the British government was forced to place on them when confronted by the failure to obtain a further resolution explicitly authorising the use of force.
无论是安理会的678号决议还是1441号决议，都不足以使英国政府在没获得一个明确授权使用武力的决议时出兵伊拉克。
-
He argues persuasively that neither Security Council resolution s 678 nor 1441 could bear the weight that the British government was forced to place on them when confronted by the failure to obtain a further resolution explicitly authorising the use of force.
无论是安理会的678号决议还是1441号决议，都不足以使英国政府在没获得一个明确授权使用武力的决议时出兵伊拉克。
-
Recalling that in its resolution 49/214 of 23 December 1994 it expressly put on record its expectation of achieving the adoption of a declaration on indigenous rights within the International Decade and that in its resolution 50/157 of 21 December 1995 it decided that the adoption by the General Assembly of a declaration on the rights of indigenous people constituted a major objective of the Decade, and noting the progress made in the recent rounds of negotiations in the open-ended intersessional working group of the Commission on Human Rights charged with elaborating a draft declaration on the rights of indigenous people, established pursuant to Commission resolution 1995/32 of 3 March 1995
回顾其在1994年12月23日第49/214号决议中明确表示希望在国际十年期间通过一项土著人民权利宣言，并在1995年12月21日第50/157号决议中将争取大会通过一项土著人民权利宣言定为十年的主要目标，同时注意到人权委员会1995年3月3日第1995/32号决议所设负责拟订土著人民权利宣言草案的委员会不限成员名额闭会期间工作组在最近几轮谈判中取得的进展
-
The Group Companies shall each have delivered to the Investors copies of the directors' and shareholders' resolutions authorizing the performance of all obligations of the respective company under this Agreement and the Shareholders Agreement and, in the case of the Company, the issuance of all of the Purchased Shares being subscribed under this Agreement and reservation for issuance and delivery of the Conversion Shares issuable upon conversion of such Purchased Shares, each resolution being in form and substance satisfactory to the Investors.
决议。所有集团公司应分别向投资人交付授权履行本协议及股东协议项下各公司全部义务的董事和股东决议副本，如果是本公司，则交付批准根据本协议认购的全部所购股票的发行决议，以及批准交付根据该所购股票的转换可以发行的转换股票决议，各决议的形式和内容均令投资人满意。翻译成各公司是否对，整句话理解正确吗，如何翻译才能通顺？
-
First Job repeats is complaint to God, asserts, however, in three speeches his unchangeable devotion to God by lauding in brilliant discourse the power, justice, and wisdom of the Almighty.
第一份工作是重复投诉神，断言，然而，在三场演讲他不变的忠诚上帝的称赞在灿烂的话语权力号决议，正义号决议和智慧号决议的全能。
-
About this conference, however, there are a few study problems needing reconsidering: the resolution to reorganize the Red Army was made not in Zunyi but in Zhaxi Conference; CPC's Resolution on Campaigns against Enemy's Five-Times' Encirclements was endorsed not in Zunyi but in Zhaxi Conference, and thereby can't simply be called in short Zunyi Conference Resolution.
这些问题，有些一时难以得出确切结论，如关于当时中共中央政治局内是否设有常委、张闻天是&总负责&还是任中央书记处&总书记&的问题；有些问题虽然存在各种说法，但却可以根据文献和史实，得出统一的结论，这就是：对红军进行整编是扎西会议作出的决定，而不是遵义会议作出的决定，整编工作是在扎西会议后进行的；《关于反对敌人五次&围剿&的总结的决议》是在2月8日的扎西会议上通过的，这个决议也不能简称为《遵义会议决议》。
- 更多网络解释与决议相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
cease-fire resolutions：停火决议
Cease-fire Monitoring Committee;停火监测委员会;CMC; | cease-fire resolutions;停火决议;; | Cease-fire Verification Committee;停火核查委员会;;
-
conclude, to：断定[决议用语]
multi-dimentional peacekeeping operations;多层面维持和平行动;; | conclude, to;断定[决议用语];; | Munyamulenge;穆尼亚穆伦格族(人);;
-
You decide：你决议
You choose. 你选择. | You decide. 你决议. | What do you recommend? 你推荐啥子?
-
decision items：决议事项
conclusion结论 | decision items决议事项 | responsible department负责单位
-
decision items：决议事项 stage die 工程模
decision items 决议事项 stage die 工程模 | pre-fixed finishing date 预定完成日 compound die 复合模 | Color management 颜色管理 shearing die 剪边模
-
Resolution：决议
"自愿安排"(voluntary arrangement) 指任何清偿债务人债项的债务重整协议或债务人事务的债务偿还安排; (由1996年第76号第2条增补)"决议"(resolution) 指普通决议;"法院"、"法庭"(court) 指行使破产司法管辖权的原讼法庭;
-
scope operator：生存空间(范围决议)运算子 :: 生存空间操作符
scope ;作用域 | scope operator ;生存空间(范围决议)运算子;生存空间操作符 | scope resolution operator ;生存空间决议运算子 ;生存空间解析操作符
-
Senatus consultum Silanianum：希拉尼奥元老院决议
Senatus consultum 元老院决议 | Senatus consultum Silanianum 希拉尼奥元老院决议 | Senatus consultum ultimum 元老院紧急决定
-
Decisions：决议
决议 决议(Decisions)具体针对: 单个成员国 合法实体,如公司 个人 决议约束以上三方. 建议 建议(Recommendations)没有法律(强制)约束力,但有政治影响. 统一欧洲市场(SEM) 1987年的统一欧洲市场法案旨在建立一个没有壁垒的内部市场,
-
resolutions：决议
截至2005年9月28日, IOSCO共通过、制定和发布正式文件201份,这些文件可分为两类:决议( Resolutions)和工作报告(working Reports). 决议是指IOSCO就国际证券监管中的重大问题通过的决定,共21份.