英语人>词典>汉英 : 冲昏头脑 的英文翻译,例句
冲昏头脑 的英文翻译、例句

冲昏头脑

词组短语
go to one's head · have one's head turned · become dizzy with success · turn sb.'s brain
更多网络例句与冲昏头脑相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Abri is cautious not to get carried away by the run of good results. Right now, we're only thinking about the UEFA Cup, where were facing a very difficult match.

ABRI也提醒道不要被现在的连胜冲昏头脑:现在我们只想着联盟杯,我们面对的是场很难打的比赛。

We must take care not to be carried away by our achievements.

我们必须注意不要被自己的成绩冲昏头脑

We should not be carried away by our success.

我们绝不能被胜利冲昏头脑

12 And of these he shaped many, and he ordered them to be carried away by the hands of the virgins for the building.

94:12和这些他形很多,他命令他们被冲昏头脑手中的新妇,为建设。

He has better sense than to be carried away by success.

他的见识,不至于被胜利冲昏头脑

He has better sense than be carried away by success.

他很明智,不会被胜利冲昏头脑

We'll never be carried away by our great success.

我们决不会被巨大的胜利冲昏头脑

Don't be carried away by success.

不要被胜利冲昏头脑

I always told myself to keep from being infatuated by megalomania, and I didn't want to be a lunatic fringe or a bigot.

我总是告诉自己不要被妄自尊大冲昏头脑,我不想成为一个狂热分子或偏执狂。

I watched your vision forming, carried away by a moonlight shadow.

我看了你的眼光形成,冲昏头脑1月光阴影。

更多网络解释与冲昏头脑相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Don't be carried away by success:不要被胜利冲昏头脑

Several houses were carried away during the flood.^很多房子在洪水中被冲走了. | Don't be carried away by success.^不要被胜利冲昏头脑. | The truck had carried back many bricks.^卡车运回了许多砖.

The Bodyguard:护花倾情

云妮指她于入行以来均有服用少量药物的习惯,但她92年拍摄大热电影>(The Bodyguard)及推出大热歌曲>,被名利冲昏头脑,她以吸毒麻醉工作压力.

Enchanted:《曼哈顿奇缘>

但之后小猪唛被胜利冲昏头脑,还令荷格不慎受...迪士尼的年底新片>(Enchanted)是一部动画与真人共同演绎的浪漫歌舞喜剧,影片前半部动画王国的戏将以电脑动画的方式呈现,而在进入到真实世界后,影片将以真人表演呈现.

by the glitz and the glamour of the humphrey lifestyle:被浮华艳世 和奢侈的生活 冲昏头脑的小女孩

I don't know. I think she might be a tad overwhelme... | by the glitz and the glamour of the humphrey lifestyle. 被浮华艳世 和奢侈的生活 冲昏头脑的小女孩 | Well,I heard she's living at the palace hotel...

go to one's head:上头上脸,冲昏头脑

go to hell in a hand basket 坐着吊篮下地狱(一坏不可收拾) | go to one's head 上头上脸,冲昏头脑 | go under 沉没(破产)

go to one's head:冲昏头脑

go off the deep end 勃然大怒 | go to one's head 冲昏头脑 | go to town 竭尽全力去做某事

go:go to one's head:上头上脸,冲昏头脑

2.go:go to one's head 上头上脸,冲昏头脑 | go against违背;与......不符;对......不利 | go without勉强维持,凑合

Sth. go to one's head:被. . . 冲昏头脑

Tawdry a. 价廉而花哨的, 俗... | Sth. go to one's head被. . . 冲昏头脑 | Success may go to one's head but the stomach is where it gets in its worst work. 成功会令人冲昏脑筋也未可知,但胃口[欲望]却是它[已...

go to one's head = turn one's head:冲昏头脑;使人过于兴奋

hang one's head (因为羞愧)垂下头 | go to one's head = turn one's head 冲昏头脑;使人过于兴奋 | keep one's head 连结镇定

infatuate:冲昏头脑

infarction 梗塞形成 | infatuate 冲昏头脑 | infatuated 昏头昏脑的