- 更多网络例句与军队的相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
In Alma it states,"Yea, he had been strengthening the armies of the Nephites, and erecting small forts, or places of resort: throwing up banks of earth round about to enclose his armies…the Nephites were taught…never to raise the sword except it were against an enemy… they had cast up dirtround to shield them from the arrows…the chief captains of the Lamanites were astonished exceedingly, because of the wisdom of the Nephites in preparing their places of security…they knew not that Moroni had fortified, or had built forts of security in all the land roundabout …the Lamanites could not get into their forts of security…because of the highness of the bank which had been thrown up, and the depth of the ditch which had been dug round about…they began to dig down their banks of earth…that they might have an equalchance to fight…instead of filling up their ditches by pulling down banks of earth, they were filled up in a measure with their dead…And caused them to erect fortifications that they should commence laboring in digging a ditch round about the land…And he caused that they should build a breastwork of timbers upon the inner bank of the ditch: and they did cast up dirt out of the ditch against the breastwork of timbers".
在阿尔玛书说:『他加强了尼腓人的军队,建造了小型堡垒,或凭藉处所;在周围筑起了堤岸来拱卫他的军队……尼腓人已被教导……除非抵抗敌人,决不举起剑来……他们在周围堆上了污泥来防避拉曼人的箭……这时拉曼人的总队长们非常的吃惊,由於尼腓人在准备他们的安全处所上所表现的智慧……因为他们不知摩罗乃已在周围各地的每一个城巿建筑了防御工事,或防御堡垒……拉曼人除了经由入囗处外,无法进入他们的防御堡垒,因为那土岸已堆得很高,那周围的壕沟已掘得很深……他们就开始去掘他们的土岸,使他们也能得到一条通往他们军队的小路,使他们能有一个均等的作战机会……非但没有推倒土岸来垫没他们的壕沟,反而将他们死者和伤者的身体垫进了不少……并吩咐他们建筑防御工事……他吩咐他们在濠沟的内堤上建造一道木头的胸墙;他们从濠沟中挖出污泥来,靠著木头胸墙堆起来
-
The notion that Napoleon was aware of the danger of extending his line, and that the Russians had a scheme for drawing the enemy into the heart of Russia, obviously belong to the same category; and only historians with a great bias can ascribe such reflections to Napoleon and his marshals, or such plans to the Russian generals.
战争刚一开始打响时,我们的军队就被切断,而我们所力求达到的唯一目的,是要把军队会集起来,虽然军队的会师对退却和诱敌深入腹地并没有好处。皇帝御驾亲临部队,为的是鼓舞部队坚守俄国的每寸土地,而不是为了退却。按照普弗尔的计划,在德里萨部署庞大的兵营,从而不打算再后退。
-
The army's transformation has developed wavelike with the changes of state leaders and the faction within the army, however, the general trends towards "depoliticization of army and demilitarization of political process" have been evident.
印尼军队的改革随着国家领导人的更迭以及军队内部派系斗争而呈波浪形轨迹发展,但总的趋势是往"军队非政治化与政治过程非军事化"的方向发展。
-
Born at Cambridge House, Hanover, he was educated there and, following a short period of service in the Hanoverian army, he embarked upon a career in the British army. He received the rank of colonel in 1837 and became inspector of the cavalry in 1852. In 1854 he was promoted to lieutenant-general and commanded the 1st Division of the British Army in the East.
负担在剑桥议院,汉诺威,他那里被教育了得并且,从事一个短的服务期间在汉诺威军队,他开始事业在英国的军队。1837 年1852 年他接受了上校等级和成为了骑兵的审查员。1854 年他被提升了对陆军中尉一般和命令了英国的军队的第一分部在东方。
-
In Manchukuo there was an ongoing campaign to defeat the volunteer armies that arose from the popular frustration at the policy of nonresistance to the Japanese. In 1933, the Japanese attacked the Great Wall region, and in its wake the Tanggu Truce was signed, which gave Japan the control of Rehe province and a demilitarized zone between the Great Wall and Beiping-Tianjin region.
这个时候,似乎是为了表达对中国政府奉行的一直遭受挫败的不抵抗日本军队的政策的不满,在被日本人占领的中国满洲地区出现了许多抵抗日军占领和和反对伪满洲国统治的抗日义勇军,虽然说此后这些义勇军一直遭到日本人和伪满洲国军队的攻击。1933年日本军队对长城地区进行攻击,随后中国政府又被迫签署塘沽停战协定,该协定的签署又让日军控制了中国的热河省并迫使中国承认北平和长城之间的地区即天津地区成为非军事区。
-
Saladin quickly and effectively put down this revolt and began restructuring the Fatimid military around the Syrian units who had remained with him in Egypt, both increasing the effectiveness of the military and granting him greater personal control over it.
萨拉丁迅速而有效地平息了反叛,开始改组法蒂玛军队,调入了跟随他留在埃及的叙利亚部队,以便既增加军队的效率又加强他对军队的个人控制。
-
There is first to note that, whereas in other principalities the ambition of the nobles and the insolence of the people only have to be contended with, the Roman emperors had a third difficulty in having to put up with the cruelty and avarice of their soldiers, a matter so beset with difficulties that it was the ruin of many; for it was a hard thing to give satisfaction both to soldiers and people; because the people loved peace, and for this reason they loved the unaspiring prince, whilst the soldiers loved the warlike prince who was bold, cruel, and rapacious, which qualities they were quite willing he should exercise upon the people, so that they could get double pay and give vent to their own greed and cruelty.
首先应该注意的是:在别的国家里,君主只需要同贵族的野心、同人民的傲慢不逊进行斗争就行了,可是罗马的皇帝们却有第三种困难:必须容忍他们的军队的残暴与贪婪,而这是一件很困难的事情。它曾经是很多皇帝灭亡的原因,因为要同时满足军队和人民这两方面是困难的。这是因为人民酷爱和平,所以总是喜爱温和谦逊的君主;而另一方面,军队却喜欢具有尚武精神的、残暴贪婪的君主。军队希望君主用后一种品性对待人民,使自己能够获得加倍的军饷,让自己的贪心和残酷性得逞。
-
These armies can be both a strength, because the units are produced a bit more efficiently than most other civs, and a weakness, because you must build in large batches and can't get "just pikemen" when that's what you most need, though these effects are mitigated by the many different combinations of units available.
这些军队的数量和力量非常强大,因为这些单位的生产效率要高于其它的文明,当然,他们还有一个弱点:你只能一次性的大量的生产者中军队,而比如在你急需枪兵时你却不能单独生产,因此,这些军队的实际效果在各种可行的配备组合下有所减弱。
-
The next day, Union soldiers began moving out of Chancellorsville and the wilderness. They did not get far. They ran into several thousand Confederate soldiers. Lee had sent them to slow the Union force.
第二天,北方军队离开切斯劳维尔和这片荒野,但他们并没有走得多远,因为他们遇到了数千南方军队,李将军让这些军队来延缓北方军队的进攻。
-
After crossing by a forced march behind Pahra to the Tula road, the generals of the Russian army intended to remain at Podolsk, and had no idea of the Tarutino position. But an infinite number of circumstances, among them the reappearance of French troops on the scene, and plans for giving battle, and most of all, the abundance of supplies in Kaluga, led our army to turn even more to the south, and to pass from the Tula to the Kaluga road to Tarutino, a central position between their lines of communication with their supplies.
冒险渡过帕赫拉河向图拉大路运动时,俄国军队的司令官们曾打算在波多尔斯克停留下来,并没有考虑塔鲁丁诺阵地,但是,无数的情况和先前不知俄国军队踪迹的法国军队的再次出现、作战计划、主要是卡卢加的粮秣充足,迫使俄军向南移动,向给养所在地的交叉路口转移,从图拉大路转到卡卢日斯卡雅大路,直趋塔鲁丁诺。
- 更多网络解释与军队的相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
Adjutant:(军队的)副官
8. actuary: 精算师. | 9. adjutant: (军队的)副官. | 10. adolescent: 青少年.
-
afro:非洲的
105.粗野的 Rustic | 106.非洲的 Afro | 107.军队的 Army
-
Asher:希伯来语 幸运的,快乐的
28.Armand 德语 属于军队的 | 29.Asher 希伯来语 幸运的,快乐的 | 30.August Augustus 拉丁语 被尊敬的,尊贵的
-
your control over your military|concerns us too:你对军队的控制能力也关我们的事
And, if I may speak frankly...|并且,我可以明白地说... | your control over your military|concerns us too.|你对军队的控制能力也关我们的事 | For you to get|involved here, it's...|对于你们介入此事,就象....
-
pro-Chechen gunmen:支持车臣的枪手
支持及反对独立的军队发生冲突pro- and anti-independence forces clashed | 支持车臣的枪手pro-Chechen gunmen | 支持政府的辅助军队的平民义勇兵pro-government paramilitary civilian volunteer
-
scandal sheet:黄色报刊 [美俚]商人的费用帐 (军队的)饷单
rap sheet [美俚]公安部门的刑事犯登记表 | scandal sheet 黄色报刊 [美俚]商人的费用帐 (军队的)饷单 | with flowing sheets (横风时)放松帆脚索
-
triumphal arch:凯旋门:因战争取胜而建立的纪念性拱门横跨在取得胜利的军队的前进路线上
pteroma:内厅与外柱廊之间的走廊. | triumphal arch凯旋门:因战争取胜而建立的纪念性拱门横跨在取得胜利的军队的前进路线上. | arch order拱门式:在凯旋门中由支柱和柱顶盘建构而成.
-
pteroma:内厅与外柱廊之间的走廊
pteron:外柱廊即与内厅柱廊平行但分离的柱廊. | pteroma:内厅与外柱廊之间的走廊. | triumphal arch凯旋门:因战争取胜而建立的纪念性拱门横跨在取得胜利的军队的前进路线上.
-
were you conscripted into Lincoln's army, Mr. Evans:埃文斯先生你是被征召加入林肯的军队的吗
So...|那...... | were you conscripted into Lincoln's army, Mr. Evans,|埃文斯先生你是被征召加入林肯的军队的吗? | or did you volunteer?|还是你主动参军的?
-
This is a last ditch attempt to frighten us into making concessions:这是他最后一次仗着还有操纵军队的权利企图恐吓我们,让我们做出让步
Evidently he is desperately weak,weak... | This is a last ditch attempt to frighten us into making concessions|这是他最后一次仗着还有操纵军队的权利企图恐吓我们,让我们做出让步 | while he still has the s...