再审

基本解释 (translations)

rehear  ·  rehearing  ·  retrial  ·  retry  ·  rehears  ·  reheard  ·  retried  ·  retries  ·  retrying  ·  retrials

词组短语

examine again · re-try

与再审相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

However, some problems are still unaltered, for example, the unrestricted application, the illogic collocation of the retrial power, and the lack of an independent retrial procedure.

但是，修正案也遗留了一些问题，比如未限制再审次数，再审案件审理主体设计逻辑不清，未明确规定再审案件的审理程序等。

Sixth, the procedure of application regulates too coarsely and lacks operativeness. Seventh, the regulation that halts the execution of the Previous judgment isnt scientific.

五是再审案件由哪一级法院管辖规定不清；六是适用程序规定的过于粗疏，可操作性差；七是案件提起再审后中止原判决执行的规定不科学，不便于对申请再审人权利的及时保护。

At present,of the procedure specially,of our country about the regulations on rehear procedure is too rigid and the protection of legitimate rights to rehear procedure people and accused person is not enough,iterative started caused the consumption of the judicial resources.

目前，我国刑事诉讼法关于再审程序的规定过于原则，再审程序人对被告人合法权益的保护不够，再审程序反复启动造成的司法资源浪费。

Chapter 2 The Evolution of the Rehearing System and Rehearing Principles the focus of this chapter is the rehearing evolution in Germany, Japan and our country and principles hidden in the rehearing reasons.

第二章「再审制度沿革与再审原理」，本章讨论的重点为德国、日本与我国再审之诉的演变，以及再审事由背后所隐含之原理。

Chapter 3 The Function of the Rehearing Reason and the Theory of Rehearing Litigation Object explains what kind of role the rehearing reason plays in the rehearing.

第三章「再审事由机能与再审诉讼标的论」，主要是说明在再审之诉中，再审事由究竟扮演何种的机能，通说认为是作为撤销事由，然而本文提出看法认为实定法上有采取再审理事由的可能性存在。

In order to guarantee right judgment of the court and correct errors in time ,most countries in mordern world prescribe retrial system in their civil procedural law ,of which there are two modes-adjudicatory supervision procedureand rehearing on parties ' appealing,based on their own different steering principles and litigious logics.

从现代世界各国民事诉讼法来看，为了保证法院裁判的正确和及时纠正错误，大多数国家都规定了再审制度。基于不同的指导思想和诉讼理念，这种再审制度主要有审判监督和再审两种模式。再审程序是大陆法系国家民事、行政再审制度所普遍采用的程序模式。

Fifthly, retrial that is unbeneficial to defendant should be starting only one time, avoiding abuse of country penalty right and avoiding instability of law status of defendant. Beneficial to defendants retrial should start two times of retrials in order to embody protection human rights sufficiently.

启动再审的时间和管辖方面，可以考虑对于不利于被告人的再审限制只能启动一次再审，对于有利于被告人的再审以启动两次再审为宜。

The countermeasures are as following: to abolish court's authority of civil retrying, to limit accuser's authority of counterplea for civil retrial, to set up civil retrial suing action, and to reconstruct the reasons and administering of civil retrial.

对策是：取消人民法院依职权自行决定再审权、制人民检察院的民事再审抗诉权、立再审之诉，并重构再审理由、审管辖。

In this article, the author attempts to examine the existing rationality of criminal retrial procedure from criminal judicial errors and the res judicata, and analyze its advantages and disadvantages as well as the differences between Chinese and foreign criminal retrial procedure. Then, after analyzing the problems and shortcomings of now-existing criminal retrial procedure in China, the author proposes initial reforming on several key points in criminal retrial procedure, in hope to make the whole criminal retrial procedure develop to a scientific direction.

笔者试图从司法错误、既判力分析入手，去考察其存在的现实合理性，从理论的角度分析国内外刑事再审程序在理念与设计上的差异，同时结合实际剖析我国现行刑事再审程序存在的问题与不足，最后对刑事再审程序中几个关键性问题提出初步的改革措施，以期待有利于刑事再审程序向科学化方向发展。

Second, from the practice view, I have made deeply analysis on the problems with long-argued and different opinions, such as the cognizance of "new evidence", the standards of retrials and those of retrials changing original sentences, the cognizance of pre-determined reality,and the correlative events of the retrial procedure. And I emphasize of the direction meaning in strengthen the research of evidence theory in retrial activities.

其次是从实际出发就再审审判实践活动中经常出现的一些重要但又长期缺乏统一认识的问题，诸如&新的证据&的认定、再审立案标准和再审改判标准、预决事实的认定、再审的相关程序性事宜等作了深入的分析，并强调也应该加强证据理论对再审活动的指导意义。

与再审相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

court is back in session：本案现开庭再审

Be my guest.|随你便 | court is back in session.|本案现开庭再审 | Please rise for the Honorable Sophia R. Jackson.|法官是索非亚.杰克森女士, 各位请起立

reconsideration：再审

申请商标 proposed mark | 再审 reconsideration | 备案 record

Rehearing on parties" appealing：再审程序

当事人主义:The principle of parties | 再审程序:Rehearing on parties" appealing | 利益相关者:interest- related parties.

motion for a retrial; petition for rehearing：声请再审

抵押人 mortgagor | 声请再审 motion for a retrial; petition for rehearing | 声明异议 motion of objection

Retrial Litigation：再审之诉

再审主体:subject of retrial | 再审之诉:Retrial Litigation | 再审事由:reason for retrial

civil retrial：民事再审

再审制度:Retrial Mechanism | 民事再审:civil retrial | 再审主体:subject of retrial

retrial proceeding：再审程序

再审制度:Retrial system Adjudication | 再审程序:retrial proceeding | 重复再试排队:retrial queues

retrial queues：重复再试排队

再审程序:retrial proceeding | 重复再试排队:retrial queues | 再审主体:the subject of retrial

Retrial Mechanism：再审制度

民事再审:civil retrial proceeding | 再审制度:Retrial Mechanism | 民事再审:civil retrial

a writ of error：(上级法院为推翻错误原判而发生的)再审令

a world of || 极大的 | a writ of error || (上级法院为推翻错误原判而发生的)再审令 | a writer to the signet || 律师(略W.S)