英语人>词典>汉英 : 具有完全的行为能力 的英文翻译,例句
具有完全的行为能力 的英文翻译、例句

具有完全的行为能力

词组短语
sui juris
更多网络例句与具有完全的行为能力相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The so-called "have to raise and educate the adoptee's ability to" refers to the adoptee should have full civil capacity, in the physical, mental, economic, moral character and education of their children and so on to bring up and educate the adoptee's ability to carry out their parents obligations to their children

所谓"有抚养教育被收养人的能力",是指收养人应当具有完全民事行为能力,在身体、智力、经济、道德品质和教育子女等方面具有抚养和教育被收养人的能力,能够履行父母对子女应尽的义务

The results indicate that the effect of alloying elements V and Cr on mechanical properties at room-temperature, creep behavior and microstructures are similar. With increasing contents of V and Cr, their mechanical properties produce little change, the creep resistant property decreases and microstructure grows, which is mainly due to their characteristics of β-stability element and smaller atomic radius compared with Ti. On the contrary, the effects of V and Cr on the thermal stability are quite different. With increasing V content or decreasing Cr content the thermal stability for the alloy becomes better, which may be due to the different solution characteristics of V and Cr element in titanium alloy that V belongs to isomorphous β-stability element and Cr belongs to eutectoid β-stability element.

结果表明:合金元素V和Cr对Ti40合金室温力学性能、蠕变行为和组织的影响具有相似性,即随V和Cr含量的降低,合金室温综合力学性能变化不明显、抗蠕变能力减弱、组织粗化:这与V和Cr同属于β稳定元素、且原子半径都小于Ti原子有关;而V和Cr对于热稳定性能的影响则完全相反,V含量的增加或Cr含量的降低含金热稳定性能优化,其主要原因可能与V属于同品型β稳定元素而Cr属于共析型β稳定元素有关。

According to Civil Law, the death penalty criminals are people with full civil liability who have the ability and the right to make a will in line with the law and their own intentions.

按照《民法通则》的规定,死刑犯是具有完全的民事行为能力的人,具有按照法律规定和自己的意志立遗嘱的能力和权利。

Article 19 The person-in-charge of the school council, board of directors or any other decision-making body shall have good behavior, political rights and complete civil capacity.

第十九条民办学校理事会、董事会或者其他形式决策机构的负责人应当品行良好,具有政治权利和完全民事行为能力。

Article 24 The trustee shall be a natural peon or legal person who has full capability for civil conduct.

第二十四条受托人应当是具有完全民事行为能力的自然人、法人。

From Sextus, a benevolent disposition, and the example of a family governed in a fatherly manner, and the idea of living conformably to nature; and gravity without affectation, and to look carefully,after the interests of friends, and to tolerate ignorant persons, and those who form opinions without consideration: he had the power of readily accommodating himself to all, so that intercourse with him was more agreeable than any flattery; and at the same time he was most highly venerated by those who associated with him: and he had the faculty both of discovering and ordering, in an intelligent and methodical way, the principles necessary for life; and he never showed anger or any other passion, but was entirely free from passion, and also most affectionate; and he could express approbation without noisy display, and he possessed much knowledge without ostentation.

塞克斯都让我看到了一种仁慈的禀性,以父亲的权威掌管家族的榜样,以及顺生自然的理念;他教给我如何行为庄重而不做作,如何仔细照看朋友的利益,如何容忍无知的和不经思量就形成意见的人,他具有让自己适应一切人的能力,因此与他交谈要比听任何阿谀奉承让人高兴;同时他受到与其交往的人的最崇敬爱戴,他同时在理智与方法上具有发现与遵从两种品行,这是人生必需的两种原则;他从来喜怒不表于外,完全摆脱了激情的纠扰,但同时又让人觉得最为和蔼可亲;他能不事张扬地表达赞许,博学多闻而毫不卖弄。

The object of subjectification of the legal person is the normally natural person, that is, the natural person with complete capacity for intention and behavior, instead of the 'disabled' in the traditional theory of personification.

法人主体化的拟制目标应为一般自然人,即具有完全意思能力和行为能力的自然人,而不是传统拟制说的&残疾人&。

更多网络解释与具有完全的行为能力相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

suicidal:自杀的, 自我毁灭的, 自杀性的 (形)

sui juris 具有完全的行为能力; 已成年能够处理自己的事务的; 能负法律责任的 | suicidal 自杀的, 自我毁灭的, 自杀性的 (形) | suicidally 自杀性地; 毁灭性地 (副)

sui juris:具有完全的行为能力; 已成年能够处理自己的事务的; 能负法律责任的

suggestive 提示性的, 暗示的, 影射的 (形) | sui juris 具有完全的行为能力; 已成年能够处理自己的事务的; 能负法律责任的 | suicidal 自杀的, 自我毁灭的, 自杀性的 (形)