英语人>词典>汉英 : 具体化的 的英文翻译,例句
具体化的 的英文翻译、例句

具体化的

基本解释 (translations)
incorporate  ·  incorporates  ·  incorporating

更多网络例句与具体化的相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

This is you take your dreams out of the air you crystallize them into clear, specific written goals.

这是你从空气中找到你的梦想并将其清晰具体化的途径。

Character is crystallized habit, the result of training and conviction.

性格是具体化的习惯,训练和信念的结果。

Contemplate your incarnate Delirium Tremens!

好好看一看你们这个具体化的酒疯子!

The text above deliberately referred in a number of places to "the conventional use of reification".

上述说法在一些地方被称为"具体化的惯例用法"。

Solipsism is the perspective that says your avatar is the only thing in the game that's real, and the whole simulation is somehow a product of your avatar's mind or ego.

唯我论人为你的具体化是游戏中唯一真实的,不知怎么回事整个模拟都是你这个具体化的思维或其自我的产物。

Pascual - Teneur stability classification method called PT classification is proposed by the Teneur Pascual a specific classification of atmospheric stability.

帕斯奎尔-特纳尔稳定度分类法简称P-T分类法,是帕斯奎尔建议并经特纳尔具体化的一种大气稳定度分类法。

Secondly, as the appeal structures of the text, the blanks and indeterminacies are to be concretized only when the reader is not able to understand them. Thirdly, the translator is not the center of translation, but its subject. And finally, the reader of the translated text plays a decisive role in the reception of translated texts, rather than in the translation of texts.

当不得不对这些空白和未定性进行具体化时,应注意具体化的恰当性。3)译者是翻译活动的主体,并非其中心或主宰。4)译本读者在翻译文本的接受与效应史中发挥着决定性作用,但对具体翻译活动的影响却不是决定性的。

Secondly, as the appeal structures of the text, the blanks and indeterminacies are to be concretized only when the reader is not able to understand them. Thirdly, the translator is not the center of translation, but its subject. And finally, the reader of the translated text plays a decisive role in the reception of translated texts, rather than in the translation of texts.

当不得不对这些空白和未定性进行具体化时,应注意具体化的恰当性。3)译者是翻译活动的主体,并非其中心或主宰。4)译本读者在翻译文本的接受与效应史中发挥著决定性作用,但对具体翻译活动的影响却不是决定性的。

The translator's anxiety and ambivalence over the otherness reified in cultural politics is a central issue in translation studies.

他者性在文化政治中被具体化,而翻译者对这种被具体化的他者性具有焦虑和矛盾心理,这样一种焦虑和矛盾的心理是翻译学要研究的一个核心问题。

Write these down – you increase your chances of materialising (v.实现,实质化,具体化) them, once written down.

把它们写下来——一旦写了下来,你就提高了实现它们的机会。

更多网络解释与具体化的相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

embodiment phase:具体化段階

embodiment 具体化,具体的表現,実施,(特許)実施例 | embodiment phase 具体化段階 | embody 包含,包括有,补充,具体化,具体化,连接

embody:具体化

许多学者主张中介的通道(mediated channels),亦即沟通媒介不仅只是承载资料与符号的资讯而已,媒介本身是会具体化(embody)符号的意义并反应出组织的规则,对於特定的关系,也存在著普遍的社会规范,例如收到一封由大公司总裁用手写的信件,

externalize:使客观化, 使具体化 (动)

externalization 外表的表现; 具体化 (名) | externalize 使客观化, 使具体化 (动) | externally 外表上; 外形上 (副)

materialization:具体化

在你被允许进入更广阔、开放的现实系统之前,你必须首先学会处理能量,并通过具体化(materialization)来认识思想和情感的具体后果. "一方面,越来越多的科学家勇敢地跨入所谓的科学禁区--他们对特异功能、心灵现象、濒死经验和脱体经验等神秘现象进行了开拓性的研究,

realization:具体化

4、实际设计项目的具体化( Realization)阶段设计的具体化阶段, 主要是将设计概念做更细化更合理化的修正与落实, 此阶段任务包括细节调整、产品印刷图图标定义、色彩计划与材质研究等.

reification:具体化

这样也就避免了"具体化"(reification)倾向,并同时对一般化的论断,如技术的自主性、技术对自由的压抑等等提出了质疑. 媒介理论所强调的,是不同技术(特别是和语言密切相关的技术)对人类知觉,进而对人类建构世界的方式产生了不同的影响.

reify:具体化

见 具体化(reify) 282.具体化 (reify) 把通常不被当作对象的事物当作对象处理. 讨论 具体化具有长久的哲学和文学含义. 它把抽象概念的性质作为神话和诗歌里的事物和人来进行描述. 例如,神 Thor 这种称呼就是对雷的具体化.

concretizing:具体化

concretization 具体化 | concretizing 具体化 | concretizing of subject matter 教材的具体化

concretizing of subject matter:教材的具体化

concretizing 具体化 | concretizing of subject matter 教材的具体化 | concupiscence 性欲

reified:具体化的

reifiable 可具体化的 | reified 具体化的 | remainder 求余