公证人的

基本解释 (translations)

notarial

与公证人的相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

I left him about five minutes ago, and he is now occupied in dictating his will to two notaries.

我刚离开他不到五分钟，他现在正忙着在两位公证人面前立他的遗嘱呢。

But, in spite of oaths and lashings, which horses seem to require, something of the notary had lingered in him.

但是，尽管他经常说粗话挥鞭子棗据说那样做对牲口是必要的棗在内心深处他却仍是个公证人。

"What," said the notary,"do you not intend making Mademoiselle Valentine de Villefort your residuary legatee?"

"什么！"公证人说道，"您并不想立瓦朗蒂娜·维尔福小姐做您的遗产继承人是吗？"

"What," said the notary,"do you not intend making Ma de moiselle Valentine de Villefort your residuary legatee?"

"什么！"公证人说道，"您并不想立瓦朗蒂娜·维尔福小姐做您的遗产继承人是吗？"

This lottery draw will be done under the supervision of the public notary.

本次抽奖将在公证人的监督下完成。

It's a notary thing -- a thing to get notarized.

是公证人的事--是要去证明些事情。

"Must I receive it , or leave it in the hands of the notary?"

"我应该收下这笔款子呢，还是让它留在公证人的手里？"

The commission has told 17 countries to get rid of special protective rules cosseting notaries.

欧盟委员要求其17个成员国，废除特殊对待公证人的保护条例。

And I further certify that the office of secretary of state is an office of record and that the secretary of state is the custodian of the records and files showing the appointment of notaries public by the secretary of state of the state of Oregon and the qualifications of such appointments and qualifications of notaries public of the state of Oregon.

并且我更证实这个州部长办公室是一个有记录的办公室，并且这个州部长是在录的管理人，也有文件可以表明这个管理人是被俄勒冈州的州部长所任命的，他有这样的任命资格和作为俄勒冈州的公证人的资格。

The porter was a thousand leagues from recognizing in this correct bourgeois, in this probable notary, the fear-inspiring bearer of the corpse, who had sprung up at his door on the night of the 7th of June, tattered, muddy, hideous, haggard, his face masked in blood and mire, supporting in his arms the fainting Marius; still, his porter's scent was aroused. When M.

看门人一点也认不出这个整齐的资产者，这个可能是个公证人的人原来就是六月七日①晚上那个可怕的背着死尸闯进门来的人；当时他的衣衫褴褛，满身泥污，丑陋不堪，惊慌失色，满脸鲜血和污泥，架着昏迷的马吕斯；可是他作为门房的嗅觉苏醒了。

与公证人的相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

Notary Public：法定公证人

拒付证书(Protest)是由付款地的法定公证人(Notary Public)或其他依法有权做出证书的机构如法院、银行、公会、邮局等,作出证明拒付事实的文件,是持票人凭以向其"前手"进行追索的法律依据.

notary：公证人

"公证人"(notary) 指高等法院司法常务官根据>(第159章)第40条予以妥为注册的公证人; (由1997年第123号第3条修订)"以司法人员身分行事的人"(person acting judicially) 指依法有权收取经宣誓而提供的证据的审裁处、委员会或其他人;

scrivener：公证人

与此相对,"初级律师"的收入与社会地位虽然由于近几十年来非诉业务的大量增加而得到了显著增长,但其市场地位却一直并不稳固,不仅在历史上一直受到公证人(scrivener)、会计师、专利代理人等职业对各种法律业务的竞争[14],

notandum：备忘录; 值得注意的事项 (名)

notably 显著地, 特别地 (副) | notandum 备忘录; 值得注意的事项 (名) | notarial 公证人的; 公证的 (形)

notarial：公证人的

公证人actuaryscrivener | 公证人的notarial | 公证员greffier

notarial：公证人的/公证的

notalin /桔霉素/ | notarial /公证人的/公证的/ | notarization /公证/

notarial：公证人的; 公证的 (形)

notandum 备忘录; 值得注意的事项 (名) | notarial 公证人的; 公证的 (形) | notarization 公证状; 公证人的证实 (名)

notarize vt.1：证明, 确认 2.对...公证,以公证人资格证实

notable a.值得注意的,显著的,著名的 n.名人,要人 | notarize vt.1.证明, 确认 2.对...公证,以公证人资格证实 | notary n.公证人,公证员

authenticated copy：经正式鉴定的副本,经正式鉴定的副本

authenticate ==> 辨认,证明,证实,出立证据 | authenticated copy ==> 经正式鉴定的副本,经正式鉴定的副本 | authenticated protest ==> 经公证人证明的拒付,经公证人证明的拒付

register of notaries public：公证人注册纪录册

以及履行或执行根据本条例赋予该团体的职责或责任;"公证人协会理事会"(Council of the Society of Notaries) 指按照该协会的组织章程细则的条文委出的执行理事会;"公证人注册纪录册"(register of notaries public) 指司法常务官按照第40C条条文备存的注册纪录册;