- 更多网络例句与公章相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
Our certificates are made alid by means of the official seal and personal chop of the commissioner.
我们的证明书以盖公章和局长签字为有效。
-
The instrument appointing a proxy shall be in writing,in the common or usual form , under the hand of the appointer or of his attorney duly authorized in writing or , if the appointer is a corporation , either under seal or under the hand of an officer or attorney duly authorized .
五十八、委托代理文书应做成书面文件，用普通或通常格式，由委托人或其书面正式授权的律师签字，如果委托人为法人，可盖公章或由一高级职员或正式授权的律师签字。
-
The instrument appointing a proxy shall be in writing , in the common or usual form , under the hand of the appointer or of his attorney duly authorized in writing or , if the appointer is a corporation , either under seal or under the hand of an officer or attorney duly authorized .
五十八、委托代理文书应作成书面文件，用普通或通常格式，由委托人或其书面正式授权的律师签字，如果委托人为法人，可盖公章或由一高级职员或正式授权的律师签字。
-
This 10 big cases include: Jiangsu peaceful city York of record of 12 illegal performances, Shanghai comparing · violates 4 · arsis of net of performance record, Beijing sells banned canvas case, Tianjin 6 · sound of 03 pilfer edition resembles case of product network gang, Shanghai company do sth without authorization is engaged in Wei Lai.
这十大案件包括：江苏泰州4·12非法演出案、上海比·约克违法演出案、北京网上拍卖违禁油画案、天津6·03盗版音像制品网络团伙案、上海维莱公司擅自从事网络游戏案、海南1·13非法光盘复制案、武汉2·22"手指指"违法电子游戏案、贵州伪造公章并擅自组织文化艺术活动及评奖案、广州5·20盗版光盘案、重庆11·19淫秽图书销售窝点案。
-
The dealer must be requested to fill the dealer code number with broad seal when distribute the products.
在产品销售时，请经销商在"经销商编码"下的方框内填写经销商编码，并加盖公章。
-
This is praised as "the coolest cachet in history" by media.
此举被媒体赞为是"创造了历史上最牛的公章"。
-
To nail down the clientage, Party B must submit the consignation ticket with cachet on it to party A. and then party A will issue a corresponding freight sub-ticket to party B.
乙方必须把加盖公章的托运单交于甲方确定委托关系，甲方开具货运分单为结算凭证。
-
Including business contract, files of fixed assets, timecard, dinner card, licences and the copy, cashet etc.
包括各种商务合同、固定资产相关资料、考勤卡、用餐卡、证件及证件复印件、公章及公章使用管理等。
-
Original Bachelor certificates and a copy of the certificate. Copy must have company stamp on it. Note: the certificate needs to be translated into Chinese with a stamp of the translation company.
外国人的中、英文学历证书或专业技能资格证书原件，复印件加盖公章，注：如果学历证明属非中、英文，学历证明的翻译件要加盖翻译公司的公章
-
Original Bacholer certificates and a copy of the certificate. Copy must have company stamp on it. Note: the certificate needs to be translated into Chinese with a stamp of the translation company.
外国人的中、英文学历证书或专业技能资格证书原件，复印件加盖公章，注：如果学历证明属非中、英文，学历证明的翻译件要加盖翻译公司的公章。
- 更多网络解释与公章相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
body corporate：法人团体
如立约人一方为法人团体 (body corporate)例如:有限公司之类,签署人必须获得适当授权. 另外,法人团体或公司的公章/戳记必须根据有关团体之组织纲领或公司章程的程序作出符印(affixing the common seal). 如立约双方未能依照有关规定确立契约的话,
-
common seal：公章
他说,中国与新加坡有着不同的社会文化背景;例如中国人常说"问题不大,大的不是问题",新加坡人不容易理解这句话的奥妙;又例如公司的公章(Common Seal)在中国的使用既频繁又重要,稍微保管不慎,被他人滥用,可能遭受资产损失,和得负上法律责任.
-
Common seal required for organizations：单位客户盖公章
81、单位客户盖公章 Common seal required for organizations | 82、银行业务章 Bank business seal | 83、单位财务章 Organization's financial seal
-
common school：公立小学
common saying 俗谚 | common school 公立小学 | common seal 公章
-
official seal：公章
official sample 法定样品 | official seal 公章 | officina 药房,药局
-
under sail：在航行中
under protest 抗议着 | under sail 在航行中 | under seal 盖上公章
-
xXx：的
税收政策管理岗将开具好的>在3日内报主管局领导审批完毕,并加盖县(区)局公章后传递办税服务厅综合服务岗. 四、纳税人领取. 纳税人按照国税机关承诺时间到办税服务厅综合服务岗领取>.
-
under separate cover：在另函中
under seal 盖上公章 | under separate cover 在另函中 | under steam 在行驶中
-
photocopies affixed with company seal：复印件加盖公章
复印件 photocopy | 复印件加盖公章 photocopies affixed with company seal | 法人代码证 code certificate of legal person
-
covenants：立约
公司公章 corporate seal | 立约 covenants | 信用卡;信用证 credit