- 更多网络例句与公平竞争相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
The third chapter deals with harmonization of the interests framework of comparative advertising.
本章主要探讨了比较广告利益结构的内容,认为它包括有广告主的自由竞争权、被比较竞争对手的公平竞争权、消费者的知情权和选择权及社会公众的公共权益这四种既相互联系又彼此冲突的利益,构成一个有机的整体。
-
The suggestions go as follows: making a competing subject with food practice discipline and healthy running mechanism; quickening our modern enterprise system reform and making a better market economy system; normalizing government's conduct and letting the market play the leading role; on the basis of fair competition, going on enterprise merging and promoting the rationalization of the accounting market; setting up an effective supervizing system with laws and trade discipline.
本文在分析会计市场不正当竞争的现状及原因的基础上,着重论述了制止不正当竞争、推动会计市场秩序化的建议与措施:努力塑造执业行为规范、运行机制健全的竞争主体;加快现代企业制度改革,完善公平竞争的市场经济机制;切实规范政府行为,摆正政府与市场的关系;继续鼓励基于公平竞争之上的合并和重组,促进会计市场结构合理化;尽快建立国家法律和行业自律相结合的会计市场监管体系。
-
We shall create an external environment for fair competition, earnestly clear up administrative rules and regulations as well as policies which are not conducive to the development of small and medium circulation enterprises, study and formulate policies and measures which are both commensurate with rules of WTO and favorable to the development of the said enterprises, further rectify and regulate the market order, seriously investigate undue conducts of competition, adhere to cancel the regional protectionism, create a market environment favorable for the fair competition between small and medium circulation enterprises and large enterprises, effectively alleviate burdens of small and medium circulation enterprises, supervise and inspect charges collectable which have been canceled and insist on making investigation and giving punishments if more burdens are cast on small and medium circulation enterprises by means of various pretexts and in disguised forms.
创造公平竞争的外部环境。认真清理各种不利于中小流通企业发展的行政法规和政策规定,研究制定符合世贸组织规则又有利于中小流通企业发展的政策措施。进一步整顿和规范市场秩序,严肃查处不正当竞争行为,坚决取消地方保护主义措施,创造有利于中小流通企业与大企业公平竞争的市场环境。要切实减轻中小流通企业负担,对已取消的收费项目要进行监督检查,对巧立名目、变相增加中小流通企业负担的,要坚决予以查处。
-
Such electronic actions may qualify as unfair competition and will therefore be referred to as electronic unfair competition.
这种电子化的行为可能作为不公平竞争的条件并因此被称为电子不公平竞争。
-
In competition initial stage for journalism, homogeneity is favorable to the improvement of the quality of the newspaper, but that homogeneity develops into certain stage will aggravate the fierce degree of the competition , result in propagandizing maliciously , sell such unfair competition phenomena as the newspaper , and present newspaper unboundedly ,etc. at a low price.
在报业竞争初期,同质化有利于报纸质量的提高,但同质化发展到一定阶段,会加剧竞争的激烈程度,导致恶意炒作、低价售报、无节制赠报等不公平竞争现象。
-
First, we will have to distinguish electronic unfair competition from 'traditional' unfair competition.
首先,我们将电子商务的不公平竞争与"传统"的不公平竞争区分开来。
-
As far as positive terms are concerned , economic globalization intervolve china into main stream of world economy, the changing track of foreign developing trade strategies clearly shows the determination of china to take part in economic globalization and display her active attitude to participate the international cooperation ; Entering into WTO makes china win the fairly competitive circumstance, decrease the trade friction and discrimination ; Economic globalization makes china face a new competition ,we have a big gap compared with other countries in trading systems and general competition which mind us to face reality and take active action to come over it ; Foreign direct investment ,its promoting function to the total volume of import and export of china shouldnt be ignored ,meanwhile , its diffusive effect of technology expedites industrial upgrade ; At last ,the keen competition makes entrepreneur innovate and invent.
经济全球化给中国开来了巨大影响,这种影响有积极的一面,也有消极的一面。从积极面来看,经济全球化将中国纳入全球经济发展的主流中,中国对外贸易发展战略变化轨迹清楚地向世人展示了中国参与经济全球化的决心和参与国际分工和合作的积极姿态;加入WTO,是中国赢得了公平竞争的国际环境,减少了贸易歧视和摩擦;经济全球化是中国面临全新的竞争,在贸易体制上和企业综合竞争力上,我国都与WTO成员国有一定差距,这些差距是我们正视现实,积极应对挑战,面对激烈的市场竞争,迫使企业积极创新,提高企业竞争力。
-
This strategy should also encourage China to support the international system of fair competition that underpins its growth.
这一战略同时也应鼓励中国,支持公平竞争的国际体系,而公平竞争是增长的基础。
-
In view of executive power to intervene in the allocation of resources over the reality of the situation, should intensify their efforts to clean up the recent各种乱收费, levies, and shut the power of the currency market of the "gray channel" reflects the strong focus on cleaning up the community, do not lead to monopolies fair competition policy, and actively create a fair and regulated competitive environment, maximizing the contribution of income and reflected on and so on; to be a more effective means of remediation of illegal income, seek to abuse the interests of individuals or small groups with severe punishment imposed for corruption ; At the same time, it is necessary to speed up the reform of the political system, and promote democratization and openness in decision-making, and strengthen the public service and acts of administrative bodies at all levels of supervision and constraints on the exercise of such power by the process of forming a comprehensive and reasonable mechanism for binding.
针对当前行政权力对资源配置干预过度的现实状况,近期应加紧清理各种乱收费、乱摊派,堵住权力市场化和货币化的&灰色通道&,重点清理社会反映强烈、导致垄断等不公平竞争的政策,积极营造公平、规范的竞争环境,最大限度地体现收入与贡献的对等;要以更加有效的手段整治非法收入,对滥用职权谋取个人或小团体利益的腐败行为严惩不怠;同时,要加快政治体制改革,推进决策民主化与公开化,强化对公务人员和各级行政机构行为的监督与制约,形成对权力行使过程全面约束的合理机制。
-
The anti-monopoly law legislation purpose is for protecting fair competition in the market , range block of wood Ying Tai that system stipulates except suitable for use is big , is harmful for the fair competition order defending the socialism marketplace to compete for otherwise, Bu Li Yu all-round introduction competitive forces of the market.
反垄断法的立法目的是为了保护市场公平竞争,适用除外制度规定的范围不应太大,否则不利于维护社会主义市场的公平竞争秩序,不利于全面引入市场竞争机制。
- 更多网络解释与公平竞争相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
unfair competition:不公平竞争
法国竞争法学者认为,"在竞争问题的国际专业领域内,对不公平竞争(unfair competition)问题存在着双重的方法. 在宏观经济层面上,反竞争行为(anti-competition practices)被认为是对经济有害的,并出于公共政策的原因予以禁止;在微观经济层面上,
-
fair play:公平竞争
具体体现在三方面:体育活动造就了公学人良好的身体素质,最主要的是还帮助学生形成了"公平竞争"(fair play)和坚韧顽强的精神或者说运动家风度 (sportsmanship),让学生拥有公平竞争的进取心、坚持到底的毅力、信守承诺的责任感、超越胜负的襟怀和团结协作的精神.
-
cheating, dissent, foul play:欺骗 抗议 不公平竞争
You've accused the players of dirty tactics...|你指控过球员... | cheating, dissent, foul play.|欺骗 抗议 不公平竞争 | You've called Norman Hunter Norman " Bites Yer Legs" Hunter.|你把诺曼.亨特叫成诺曼 ...
-
Level playing field:公平竞争环境
>意识到金融集团对于金融系统稳定及消费者(存款人、保单持有人、投资者)保护所带来的特殊挑战,为集团层面的审慎监管引入了一系列创新规定,以确保欧洲金融市场稳定,确立金融集团监管的共同审慎性标准,并为金融机构提供公平竞争环境(level playing field)和法律确定性.
-
Level playing field:公平竞争的环境
level off 趋向平稳;趋平 | level playing field 公平竞争的环境 | leverage 杠杆作用;杠杆比率
-
Level the playing field:公平竞争
25. He sure likes bossing everyone else around. 他总喜欢控制别人 | 26. Level the playing field. 公平竞争 | 28. ...over a puddle of puke? 呕吐物.
-
Level the playing field:[跟他公平竞争]
You have to start looking out for yourself, fernando. [你得开始为自己谋算了 Fernando] | Level the playing field. [跟他公平竞争] | I don't see how this is helping. [我看不出这怎么能帮助别人]
-
conducts of unfair competition:不公平竞争行为
公司行为 conduct of the corporation | 不公平竞争行为 conducts of unfair competition | 变更判例会议 Conference of Alteration of Judicial Precedents
-
unfair treatment:不公平的待遇
unfair competition 不公平竞争 | unfair treatment 不公平的待遇 | unique flavors of the area 当地的特色风味
-
Who hasnt handed in his paper:(强调有卷子未交,疑为不公平竞争)
Why did you get up so early? (强调起床的动作已发生过了) | Who hasnt handed in his paper? (强调有卷子未交,疑为不公平竞争) | He has been in the League for three years. (在团内的状态可延续)