- 更多网络例句与全损险相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
Would you please explain to us the difference between TLO and WPA?
请解释下全损险和基本险的区别。
-
In the event that a claim for a constructive total loss of the Vessel is paid on the war risks insurance of the Vessel under Clause 3 of the Institute War and Strikes Clauses-Hulls-Time 1/11/95 or the Institute War and Strikes Clause-Hulls-Voyage 1/11/95 as a result of the loss of the free use and disposal of the Vessel for a continuous period of 12 months due to capture, seizure, arrest, restraint, detainment, confiscation or expropriation whilst this insurance is in force, the amount insured hereunder shall be paid in full less any claims otherwise arising during the said period of 12 months which nave been paid or are recoverable hereunder or under insurance subject to the Institute Time Clauses –Freight 1/11/95 and/or the Institute Voyage Clauses-Freight 1/11/95 and any recoveries made in respect of the said period.
如果船舶推定全损的索赔已根据1995年11月1日协会船舶定期战争和罢工险条款或1995年11月1日协会船舶航次战争和罢工险条款第3条船舶战争险保险理赔,由于在保险生效期间船舶被捕获、扣押、扣留、管制、拘押、没收或征用,被保险人因此已丧失对保险船舶的自由使用和处分连续12个月,应全额赔付保险金额,但应扣减在该12个月期间已经赔付的任何索赔款,或根据本保险可获补偿的金额或根据受1995年11月1日协会运费定期保险条款及/或1995年11月1日协会运费航次保险条款制约的保险及有关该期间获得的任何补偿。
-
In the event that a claim for a constructive total loss of the Vessel is paid on the war risks insurance of the Vessel under Clause 3 of the Institute War and Strikes Clauses-Hulls-Time 1/11/95 or the Institute War and Strikes Clause-Hulls-Voyage 1/11/95 as a result of the loss of the free use and disposal of the Vessel for a continuous period of 12 months due to capture, seizure, arrest, restraint, detainment, confiscation or expropriation whilst this insurance is in force, the amount insured hereunder shall be paid in full less any claims otherwise arising during the said period of 12 months which nave been paid or are recoverable hereunder or under insurance subject to the Institute Time Clauses –Freight 1/11/95 and/or the Institute Voyage Clauses-Freight 1/11/95 and any recoveries made in respect of the said period.
如果船舶推定全损的索赔已根据1995年11月1日协会船舶定期战争和罢工险条款或1995年11月1日协会船舶航次战争和罢工险条款第3条船舶战争险保险理赔,由于在保险生效期间船舶被捕获、扣押、扣留、管制、拘押、没收或征用,被保险人因此已丧失对保险船舶的自由使用和处分连续12个月,应全额赔付保险金额,但应扣减在该12个月期间已经赔付的任何索赔款,或根据本保险可获补偿的金额或根据受1995年11月1日协会运费定期保险条款及/或1995年11月1日协会运费航次保险条款制约的保险及有关该期间获得的任何补偿。上面法规内容为部分内容,如果要查看全文请点击此处:查看全文
-
As our goods are bulk cargoes of large quantities, you are requested to cover TLO on them.
由于本公司的货物是数量很大的大宗货物,因此要求贵公司将它们承保全损险。
-
In this instance the 'excess liability' for insurance placed with Aviva is currently based upon a UK Sterling amount of 50.00 or the equivalence in local currency.
七海国际自动提供全损险,保险总额为100.00英镑,或每一纸箱、手提箱、手提袋、背包及其他独立包装物品起运国的等值货币,全损险将另行收费。
-
COVERING total loss SUBJECT TO piCC'S HULL insurance CLAUSES 1/1/1986, INCLUDING STRIKES risks AS per PICC'S STRIKES CLAUSES DATED 1/1/1986, SUBJECT TO SMALL general AVERAGE UP TO USD50, 000 FOR ANY ACCIDENT OR OCCURRENCE ARISING.
船舶全损加保罢工险,对于小额共同海损,每次事故最高赔偿限额为 50, 000 美元。
- 更多网络解释与全损险相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
insured amount:金额
保险金额(Insured Amount)是被保险人对货物的投保金额,也是保险 人据以计算保险费和赔偿的最高数额,即全损赔偿的限度. 而保险费则是保 险人向被保险人收取的费用. 保险人在收取保险费时,一般是按保险金额的一定百分数收取保险费的,
-
extraneous risks:附加险
寿险Freight Insurance 见"运费保险" 附加险(Extraneous Risks) 指除了保险条Constructive Total Loss 见"推定全损" 纯粹危险(Pure Risk) 又称"纯粹风险","投机危险"的对称,是指只有损失机会而无获利可能的危险.
-
total loss of a proportional part:部分全损
211. constructive total loss 推定全损 | 212. total loss of a proportional part 部分全损 | 216. external losses 外来险
-
Sue and Labour Expenses and Salvage Charges:施救费用和救助费用
4.2.2 Total Loss and Partial Loss 全损和部分损失 | 4.2.3 Sue and Labour Expenses and Salvage Charges 施救费用和救助费用 | 4.3 Risks Covered under the China Insurance Clauses 中国保险条款下承保的险别
-
total loss:全损
海损中,有全损(TOTAL LOSS),共同海损(GENERAL AVERAGE),以及单独海损(PARTICULAR AVERAGE)三种不同的损害程度. 水渍险对单独海损予以赔偿,但有免赔率条款(FRANCHISE CLAUSE)的规定,如鱼类、盐、水果、种籽、谷物等不予赔偿,对糖、烟叶、麻、毛皮等,
-
Total Loss Only:全损险
甚至在全损险(total loss only)或不保单损(free of average)的情况下,即使发生推定全损,被保险人也会因未委付而得不到任何保险赔偿. 此外,如果没有有形损害,被保险人也会因没有委付而不能按推定全损索赔已经发生的无形损害. 例如,
-
Total Loss Only:全损赔偿险
total loss of part 部分全损. | total loss only 全损赔偿险. | trade claim 商业索赔.
-
Total Loss Only:只保全损险
total loss only 仅保全损 | total loss only 只保全损险 | total loss 全损
-
Total Loss Only:仅保全损
total loss only by total loss of vessel 根据本船全损的全损险 | total loss only 仅保全损 | total loss only 只保全损险
-
risk of contamination tainting:污染险
risk of hook damage 钩损险 | risk of contamination tainting 污染险 | insurance against total loss only TLO 全损险