英语人>词典>汉英 : 兜了一圈 的英文翻译,例句
兜了一圈 的英文翻译、例句

兜了一圈

词组短语
come full circle
更多网络例句与兜了一圈相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

I was just round at the courthouse, says he, looking for you.

533"我刚才到法院兜了一圈找你去啦,"他说,"但愿我没有……"

Afterwards Squealer was sent round the farm to explain the new arrangement to the others.

后来,斯奎拉受命在庄园里兜了一圈,就这个新的安排向动物作一解释。

We circumambulated the city on a dreamy Sabbath afternoon.

我们在一个如梦的安息日下午,去城里兜了一圈

Now my career touting a lap back to the starting point.

现在我的职业生涯兜了一圈又回到了起点。

At the second turn, a bunch of fresh violets, thrown from a carriage filled with harlequins, indicated to Albert that, like himself and his friend, the peasants had changed their costume, also; and whether it was the result of chance, or whether a similar feeling had possessed them both, while he had changed his costume they had assumed his.

兜到第二圈,从一辆满载着女丑角的马车里抛来了一束新鲜的紫罗兰,阿尔贝马上明白了,象他和他的朋友一样,那些农民也换了装,而不知究竟是由于偶然的结果,还是由于双方有了一种心心相印的感觉,以致他换上了她们的服装,而她们却换上了他的。

In a way,I've almost come full circle back to teaching.

在某种程度上,兜了一圈我又成了老师。

Of a suit smelly sweat came back, open SWS, everything is unaltered, baidu SWS, sweat!

小版我西湖兜了一圈,那家伙,真是鞭炮齐鸣,锣鼓喧天,彩旗招展,人山人海,是相当的拥挤啊!

更多网络解释与兜了一圈相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

go for a turn:散步 兜一圈, 玩一玩

give sb. quite a turn [口]使某人大吃一惊, 把某人吓了一跳 | go for a turn 散步 兜一圈, 玩一玩 | in turn 轮流地; 挨个, 依次; 反过来

turn away:离开

盛宁先生认为自己的>只是自己到"后现代"这个话题中兜了一圈(a turn)的记录,此后,他打算离开(turn away)这个话题了. 但是,可能会有不少后来者,要通过这部著作驶入(turn on)后现代这个话题.

somnambulate:梦游

儿童梦游会发生在中午吗 梦游(somnambulate)是一种常见的生理现象. 梦游的方式五花八门,既有寻常的,又有离奇的. 有的梦游症患者在熟睡之后,会不由自主地从床上突然爬起来胡说几句;甚至有条不紊地穿好衣服,烧起饭来;或跑到外面兜了一圈后,

Waag:过磅房

那天到小镇时间尚早,小镇显得十分宁静,奶酪市场就在过磅房前的广场上,过磅房(Waag)建于十四世纪,以前曾是礼拜堂,现今底层置有巨大的磅秤. 这时,广场上没有一个人,地上也没有一块奶酪. 见时间尚早,我就到镇上大街小巷兜了一圈,