- 更多网络例句与元帅相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
Alarming details were hawked about, fatal news was disseminated,-- that they were masters of the Bank;--that there were six hundred of them in the Cloister of Saint-Merry alone, entrenched and embattled in the church; that the line was not to be depended on; that Armand Carrel had been to see Marshal Clausel and that the Marshal had said:"Get a regiment first"; that Lafayette was ill, but that he had said to them, nevertheless: I am with you.
大家都唠唠叨叨地谈着一些惊人的新闻，大家都散播着一些生死攸关的消息，说什么"他们已是国家银行的主人"，"仅仅在圣美里修院，他们就有六百人，在教堂里挖了战壕并筑了工事"，"防线是不牢固的"，"阿尔芒·加莱尔①去见克洛塞尔②元帅，元帅说：'您首先要调一个联队来'"，拉斐德在害病，然而他对他们说：'我和你们在一起。
-
He escaped to his personal command ship, the Imperial I-class Star Destroyer Eleemosynary, and prosecuted the fight against the Alliance Fleet, having assumed command of the Imperial fleet with the deaths of the Emperor, Darth Vader, and Grand Admiral Declann and the retreat of Grand Admirals Takel and Makati.
他逃回他的专属指挥舰帝国I级歼星舰"仁慈"号上，在皇帝、达斯·维德以及德克兰元帅已死、塔科与马卡蒂元帅撤退的情况下，继承了帝国舰队的指挥权，坚持对抗同盟舰队。
-
The year 1236, outstanding military exploits of Marshal Security Bank of Mongolia sign the cavalry broke Zhu Dangchang Seoul, residual text states, in turn attack the West and set into a state dominated, took Longnan, ceremony set up shop in Lixian Marshal House, led by 5 Mongolia Mongolia 1000, a strong command of a "southern state of Shu Mian Shihmen, West garrison state of the two bands of water," guard in the Longnan area.
公元1236年，战功卓著的蒙古征行元帅安竺尔的铁骑破宕昌，残文州，转而攻西和，定成州，所向披靡，攻占陇南，在礼县设置礼店元帅府，率领5个蒙古千户统领的一支蒙古劲旅"南戍勉州之石门，西戍阶州之两水"，镇守在陇南地区。
-
Portraits of marshals, engravings of battles, the King of Rome in a baby's dress, tall consoles adorned with copper trophies, laden with imperial relics, medals, bronzes, a miniature of St. Helena, under a globe, pictures representing the same lady all becurled, in a ball-dress of yellow, with leg-of-mutton sleeves and bright eyes;—and all these things: consoles, King of Rome, marshals, yellow ladies, with the high-necked, short-waisted dresses, the bestarched stiffness, which was the charm of 1806. Gallant colonel! It was that atmosphere of victories and conquests, even more than anything we could say to him, that made him believe so innocently in the siege of Berlin
拿破仑手下元帅们的画像，描绘战争的木刻，罗马王婴孩时期的画片；还有镶着镂花铜饰的高大的长条案，上面陈列着帝国的遗物，什么徽章啦，小铜像啦，玻璃圆罩下的圣赫勒拿岛上的岩石啦，还有一些小画像，画的都是同一位头发拳曲、眉目有神的贵妇人，她穿着跳舞的衣裙、黄色的长袍，袖管肥大而袖口紧束——所有这一切，长条案，罗马王，元帅们，黄袍夫人，那位身材修长、腰带高束、具有一八○六年人们所喜爱的端庄风度的黄袍夫人……构成了一种充满胜利和征服的气氛，比起我们向他——善良的上校啊——撒的谎更加有力，使他那么天真地相信法国军队正在围攻柏林。
-
But we were talking of the Prussians; and the good man was thinking of the French, of that triumphal entry which he had been awaiting so long—MacMahon marching down the avenue amid flowers and flourishes of trumpets, his son beside him, and he, the old colonel, on his balcony, in full uniform as at Lutzen, saluting the torn flags and the eagles blackened by powder.
只不过我们谈的是普鲁士军队；而这个好心人想的是法国军队，以为是他等待已久的凯旋仪式——麦克—马洪元帅在鲜花簇拥、鼓乐高奏之下，沿着林阴大道走过来，他的儿子走在元帅的旁边；他自己则站在阳台上，整整齐齐穿着军服，就像当年在鲁镇那样，向遍布弹痕的国旗和被硝烟熏黑了的鹰旗致敬
-
Really, it was pitiful to see that lovely child leaning night and day over her map of Germany, pinning little flags upon it, and struggling to lay out a glorious campaign: Bazaine besieging Berlin, Froissart in Bavaria, MacMahon on the Baltic.
这个漂亮的小姑娘看起来真叫人可怜，她日夜伏在那张德国地图上，把一些小旗插来插去，努力编造出一场场辉煌的战役；一会儿是巴赞元帅向柏林进军，一会儿是弗鲁瓦萨尔将军攻抵巴伐利亚，一会儿是麦克—马洪元帅挥戈挺进波罗的海海滨地区。
-
The original Red Star Apple, Red Delicious, Yellow Marshal, Fuji, yellow banana and so on the basis of the old varieties, the introduction of early maturing variety "Tengmu I", Gala apple, Red General, the United States on the 8th,, Bridge Nagin, Wang, Apple,,, and so on.
苹果在原有红星，红元帅，黄元帅，红富士，黄香蕉等老品种的基础上，引进早熟品种《藤牧一号》，嘎啦苹果、红将军、美国八号、红柱、桥纳金、王林苹果、、、等等。
-
Alarming details were hawked about, fatal news was disseminated,-- that they were masters of the Bank;--that there were six hundred of them in the Cloister of Saint-Merry alone, entrenched and embattled in the church; that the line was not to be depended on; that Armand Carrel had been to see Marshal Clausel and that the Marshal had said:"Get a regiment first"; that Lafayette was ill, but that he had said to them, nevertheless: I am with you.
大家都唠唠叨叨地谈着一些惊人的新闻，大家都散播着一些生死攸关的消息，说什么&他们已是国家银行的主人&，&仅仅在圣美里修院，他们就有六百人，在教堂里挖了战壕并筑了工事&，&防线是不牢固的&，&阿尔芒·加莱尔①去见克洛塞尔②元帅，元帅说：'您首先要调一个联队来'&，拉斐德在害病，然而他对他们说：'我和你们在一起。
-
He viewed both his enemies and allies with curiosity, rarely showing what he was truly thinking, though he never feuded with the other admirals, despite their low opinions of him.
他带着好奇心观察他的对手以及盟友，很少暴露自己的真实想法。尽管其他元帅对他的评价不高，但他从来没有同其他元帅结仇。
-
Admiral Sir Alan West, Adm Band's predecessor as Chief of Naval Staff and First Sea Lord, was public in his opinion that this level is too small to meet the full spectrum of taskings, noting that the figure of 25 was based on analysis of high-intensity warfighting tasks alone and did not address wider maritime security needs, or make any allowance for attrition.
Band元帅的前任Alan West元帅在他出版的书中发表了自己的观点，即如此小规模的舰队根本不足以胜任所有的任务，他还指出25这一数字是基于单单应付一场高强度战斗的考虑而没有提及应对更为繁杂的海事安全需求或是解决海上小冲突这类事件的需要。
- 更多网络解释与元帅相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
admiral of the fleet：海军元帅
为"海军五星上将")则在词义上与英国海军元帅(Admiral of the Fleet)完全相同. 因此,参照英国军衔的汉译名称,也应将美国的"五星上将"译为"元帅". 第四, 对外国军衔名称的翻译,通常有直译和套译两种. 直译就是直接将外文原电翻译过来,
-
admiral of the fleet：元帅
都是将军的泛称,而general of the army、general of the air force则与英国空军元帅、海军元帅的英文语词结构完全一样;美国海军的fleet admiral(被译为海军五星上将)则在词义上与英国海军元帅(admiral of the fleet)完全相同.
-
admiral of the fleet：海军元帅海军元帅
admiral of the fleet 海军元帅 | admiral of the fleet 海军元帅海军元帅 | admiral 商船队长
-
He is an Admiral of the Fleet：他是海军元帅
222. His bravery is admirable. 他的勇气令人... | 223. He is an Admiral of the Fleet. 他是海军元帅. | 224. She speaks English so well that her friends are filled with admiration. 她的英语说得好极了,她的...
-
Old Air Marshal：老空军元帅
Old Admiral 老海军上将 | Old Air Marshal 老空军元帅 | Power Hungry Demagogue 渴望力量的煽动者
-
Laksamana Armada：海军元帅
TUDM 大马皇家空军 | Laksamana Armada--海军元帅 | Field Marshal--陆军元帅
-
Field Marshal：元帅
27架RAF轰炸机中,只有8架飞到了德国在运河的基地(→6)南非:总理简.克里斯蒂安.斯穆茨(Jan Christian Smuts)对德宣战→柏林:戈林元帅(Field Marshal)自夸:被德国包围的波兰军队将永远消失→华沙遭到轰炸,
-
Field Marshal：陆军元帅
英国历史上的陆军元帅(field marshal)一览(截至2002年)1171年,埃及将军萨拉丁废埃及法帖梅王朝,他命令埃及和叙利亚各地在金曜日的祈祷词(khutubah)中,一律改用阿拔斯王朝哈里发穆斯台兑耳的名字.
-
Field Marshal Montgomery：蒙哥马利元帅
对于>那本书所需的研究却给了他很大的帮助,因为他曾经结识了许多参加作战的双方青年指挥官,同时也曾经和那些老友畅谈,其中包括蒙哥马利元帅(Field Marshal Montgomery)、亚历山大元帅(Field Marshal Alexander)和奥钦列克元帅(Field Marshal Auchinleck)等人,
-
marshal：元帅
但现在较为流行的一种说法是,马歇尔公开提出如果把他称作"马歇尔元帅"[英文中"元帅"(Marshal)一词同"马歇尔"的发音刚好相同],就等于在叫"马歇尔马歇尔",这听起来未免有些滑稽.