英语人>词典>汉英 : 儒家学说的 的英文翻译,例句
儒家学说的 的英文翻译、例句

儒家学说的

基本解释 (translations)
Confucian

更多网络例句与儒家学说的相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

But perhaps the most intriguing—albeit ambivalent—adopter of Confucianism is the Communist Party itself.

不过最有趣——虽然这有点矛盾——的或许是共产党本身也成了儒家学说的接受者。

A number of more authoritarian strains of thought have also been influential, such as Legalism .

古代中国的很多权威学说比如法家学说都受到了儒家学说的影响。

More than 2,000 years ago there emerged in China Confucianism represented by Confucius and Mencius.

早在2000多年前,就产生了以孔孟为代表的儒家学说和以老庄为代表的道家学说,以及其他许多也在中国思想史上有地位的学说流派,这就是有名的"诸子百家"。

China witnesses refuse to testify to the idea stems from the Confucian doctrine, calling it a "kiss of the first Punic" principle.

我国证人拒绝作证权源于儒家学说的主张,称之为"亲亲得相首匿"原则。

When Lucian W. Pye studied traditional Chinese political culture, he focused on Confucian doctrines.

白鲁恂中国政治文化研究的焦点是儒家学说,其核心是道德政治。

A great deal of Confucianism is the rational justification or theoretical expression of this social system.

儒家学说大部分是论证这种制度合理,或者是这种社会制度的理论说明。

Chosun Korea also became a nominal vassal state of Ming China and adopted much of its Neo-Confucian bureaucratic structure.

明朝统治中国期间,Chosun朝鲜也成为中国的附庸国,中国新儒家学说的官僚机构也为朝鲜所采用。

Even though she died at the tender age of 29, she had lived colourfully, vibrantly and fully.

他曾在新加坡一个有关思维的会议上与彭妮有一面之缘,并对她的文化修养,特别是她对儒家学说的见解,留下深刻的印象。

After all, the conclusion are as follows: the concept of one unified society is accepted by all nationalities in China as political concept; the concept of being loyal to the sovereign while honoring one\'s parents in confucianist culture is the political and social ethics of all nationalities in China; the nationalities in the area of Gansu, Ningxia and Qinghai are all up to the concept of being loyal to the sovereign while honoring one\'s parents though they are in religion belief for all, Tibet Buddhism or Islam; the nationalities in the area of Gansu, Ningxia and Qinghai are caesaropapism by degree but they all subordinate to the unified political system in China.

甘宁青地区诸民族在全民信仰藏传佛教或伊斯兰教的同时,也都接受儒家学说的&忠君孝亲&之义;该地区诸民族在形成各种政教合一制度的同时,也都从属于中国大一统的政治体系。中国各宗教文化的认同性和别异性,具体表现为各宗教文化的多元性和它们之间的统一性。

However,in the time of ZhanGuo,both the Confucius and Mohist School are well known,the close logicity of Mohist School make the theory of Confucius pale by comparison, so,the school of ZiSi is brought about.

然而,在儒墨竞显的战国时代,墨家学说的逻辑严密性使儒家学说显现出先天的不足,儒家学说面临着严峻的挑战。

更多网络解释与儒家学说的相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Confucianism:儒家思想

于是,一生都致力于社会完善和自我完善酌孔子创立了一套以"仁"(humanity)为核心的伦理道德思想体系--儒家思想(Confucianism). 儒家学说的主要内容是继承尧舜,效法文武,崇尚"礼乐"(ritesandmusic)、"仁义"(humanityandrighteousness),

Confucianism:儒教

理氏 1861年对孔子的负面评价,宗教因素当是最重要的考量:1877年,理氏在"儒教与基督教之关系"一文中,首次用到"儒教"(Confucianism)一词. 他认为,儒教就是"所谓儒家经典-- 五经,尤其是四书的学说.

familism:家庭主义

当然,我国作为一个具有强烈的伦理道德传统的国度,其所倡导的"家庭主义"(familism)为儒家学说的普遍的道德体系所推崇,在这种文化背景下,家庭内部的社会资本有着很高的程度.

five elements:五行

阴阳学说后来加入了五行 (Five Elements) 理论. 其排列次序不同,其中最流行的是:木、火、土、金、水. 据称五行周而复始循环. 阴阳五行理论被儒家所继承,并从汉朝开始有了影响. 它们不但相互关联,还带有罗盘、季节、颜色、味道、气味、器官、动物、稻种、数字等的指示.

humanity:人道

按儒家学说,西方思想中的"人权"(human rights)、"人道"(humanity)都属于汉语中的"人道"范畴(儒学中人道、天道、地道并称),"人道"的基本伦理包括自己不伤害他人、救助他人,也包括自己不被他人伤害与特定情境下获他人救助.

Shinto:神道教

神道教(Shinto)简称神教,是日本的传统民族宗教,最初以自然崇拜?祖先崇拜?天皇崇拜等为主,属于泛灵多神信仰(精灵崇拜),视自然界各种动植物为神?,也赋予各代日本天皇神性. 公元五至八世纪吸收中国儒家与佛教学说后,渐渐形成较为完整的体系

Pierre Bayle:培爾

"[1]无神论者则认为,孔子学说是无神论,在皮埃尔.培尔(Pierre Bayle)的<<历史哲学批判辞典>>中,儒者被记载为无神论哲学家. 克里斯提安.沃尔夫(Christian Wolff)等人则认为,儒家学说并不是自然神学,而是自然哲学[2].