英语人>词典>汉英 : 儒家 的英文翻译,例句
儒家 的英文翻译、例句

儒家

基本解释 (translations)
Confucian

词组短语
the Confucian school · the Confucianists
更多网络例句与儒家相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

As the main streamofthe Chinese traditional culture ,Confucian ethics has establishedits"basic morality"or"mother morality"dur—ing the historical development of more than 2000years·The Confucianismthat flies its own color was formedthroughthe contention of a hundredschools ofthought duringthe pre -Qin period·When Dong Zhongshu made his suggestionthat restrained all the other schools but onlyrespectedConfucianismin Han Dynasty,the dominant position of Confucianismwas establishedin Chinese society·By virtue ofincorporatingthings of di—verse nature with unity of opposites inthe later dynasties ,the idealist philosophy of the Song and Ming Dynasties was developed which madeConfucianism,aoismand Buddhisminto a confluence unity·And the development of the modern Chinese society that criticized Confucianistthought would promote us to make ati melyreflection ofthe Confucianist ethics·Jung's analytical psychology provides us with aspecial angle ofresearchfor the comparison ofthe moral ideas between East and West

作为中国传统文化之主体的儒家伦理,已经确立了中国传统文化的"基德"或"母德",这是在长达2000多年历史发展中形成的,经过先秦时期的百家争鸣,形成了独树一帜的儒家思想,董仲舒提出"抑黜百家、独尊儒术"的建议,确立了儒家在中国社会的统治地位。经过以后历代的兼收并蓄和对立融合,发展成为儒、道、佛融合一体的宋明理学,近代中国社会对儒家思想的批判性发展,促使人们对儒家伦理思想进行时代的反思。荣格的分析心理学思想为东西方道德观的比较提供了一种独特的研究视角。

The economic viewpoint of value of the Confucianist is the component of Confucianist culture system, it is the Confucianist value understanding to economy.

儒家的经济价值观是儒家文化系统的组成部分,是儒家对经济的价值认识。

Since the ConfucianSchool became a tool severing for the political domination, the deeds of kindheartedness has already been killed by the feudal system.

儒家成为服务于政治统治的工具开始,仁爱之学已经被封建的体制抹杀了,儒家已经不再是孔子的儒家,修身已经走入伎俩心智的层面。

Legalist school Confucian thought to have more night, and only a short, But it also has its own historical progress of the Department and for future generations of the Confucian scholar-Confucianism provided many could benefit from the law.

法家思想产生较儒家要晚,且仅是昙花一现,但它也有自己的历史进步之处,并且为后世儒家学者完善儒家思想下的法律提供了诸多可借鉴的地方。

And their arguments can be concluded that Rorty's Confucianism will be a better Confucianism and that the Confucian Rorty will be a better Rorty.

对争论讨论的结论是,罗蒂式的儒家会是更好的儒家儒家式的罗蒂会是更好的罗蒂。

As the authors do feel that Confucianism has an important role to play throughout the world, as well as approaching the above-mentioned multidimensionality in this paper they address the international relevance of Confucianism as a potential contributor to a global protocol, given its universalistic nature; they also point out the utility of some of the key Confucian concepts in this regard.

由于儒家思想在整个世界及上面所说的多维度性方面,确实可以扮演重要的角色,因而,基于儒家思想的普适性,本文阐发了儒家思想的国际相关性,强调作为潜在贡献者的儒家思想与全球性规划的内在关联,并据此指出了儒家思想中一些主要观念的实用性。

Hard as it is to pin a definitive Iabel on it ,for it is both the mother virture and leading verture of all other virtures, it has featly serve as the mighty pillar for Confucianism's moral building with love and reciprocity providing the tone work.

之所以很难给儒家美德贴上牌号,是因为她是其他所有美德的源泉和指向,儒家美德作为儒家道德主义大楼的支柱为爱和互惠和谐的主题提供了风范

Hard as it is to pin a definitive Iabel on it ,for it is both the mother virture and leading verture of all other virtures, it has featly serve as the mighty pillar for Confucianism's moral building with love and reciprocity providing the tone work.

之所以很难给儒家美德贴上牌号,是因为她是其他所有美德的源泉和指向,儒家美德作为儒家道德主义大楼的支柱为爱和互惠和谐的主题提供了风。。。笨鸟啊,我好累啊,看这些东西都不想打字,好久没休息了,天天在工作

His views, maybe could be viewed partly as a major contribution to the Confucian culture, about two world wars on the Confucian position, and his Philanthropism in the course of the debate between the Christian and Confucian.

林文庆站在儒家立场对于两次世界大战的看法,以及他同基督教辩论过程中所阐述的爱人观,部分地发展了儒家思想,可以视为是对儒家文化的一大贡献(来源:76ABC论文网www.abclunwen.com)。

This article"saim is to analyze the problem of the rising statue ofConfucianism from theWest-I-Ian Dynasty,the change of the statutes ofthe period,the change of theexecutor,new judicial principles mad their interactions of relations.Thenexplaininghowthe statutes systemofQin-Hm"s andthe Confmianisnbandedtogether along with the establishment of the imperium of the Confucianism .sincethe West-Han Dynasty.

本文旨在对西汉中后期儒家思想地位的上升、律令的变化、执法者的变化、新司法原则的出现以及它们之间互动的关系等问题进行分析,以说明秦汉的律令体系是如何在西汉中后期随着儒家思想统治地位的确立而同儒家思想结合起来的。

更多网络解释与儒家相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Confucian Academy:儒家学院

4:儒家学院(Confucian Academy)只有富人区才需要儒家学院,它同时具有宗教和教化的功能,供奉儒家英雄. 儒家学院需要木头或者纸张,使用木头的产生一名学者,使用纸张则产生两名.

Confucian:儒家

因此,就其实情而论,不论中国文化,还是西方文化,皆渊源于当下的生活,或者说是当下生活存在的某种显现样式而已;在这种生活渊源中,两者同时发生、同时在场. [3] 本文将严格区分"儒家"(Confucian)与"儒学"(Confucianism).

Confucian:儒家学者

confrontationist 主张对抗的 | Confucian 儒家学者 | Confucianism 孔教

Confucian Culture:儒家文化

19. 结婚证:Marriage Certificate | 20. 儒家文化:Confucian Culture | 21. 附属学校:Affiliated school

Confucian Culture:儒家情理

儒家伦理:the Confucian ethics | 儒家情理:Confucian Culture | 儒家人格:Confucian personality

Confucian canon:儒家经传

clerk,scrivener文书,文牍人员 | Confucian canon 儒家经传 | Confucian classics 儒家经书

Confucian classics:儒家经书

Confucian canon 儒家经传 | Confucian classics 儒家经书 | contents list bulletin 目录简报(期刊的)

Confucianism:儒家思想

于是,一生都致力于社会完善和自我完善酌孔子创立了一套以"仁"(humanity)为核心的伦理道德思想体系--儒家思想(Confucianism). 儒家学说的主要内容是继承尧舜,效法文武,崇尚"礼乐"(ritesandmusic)、"仁义"(humanityandrighteousness),

Idealistic Confucianism:理想的儒家思想

理想的儒家思想 Idealistic Confucianism | 自然的儒家思想 Naturalistic Confucianism | the Four Books 四书,包括:

confucianist:儒家,儒家学者

Fabianist 费边主义者 | confucianist儒家,儒家学者 | pianist钢琴家