英语人>词典>汉英 : 僭越 的英文翻译,例句
僭越 的英文翻译、例句

僭越

基本解释 (translations)
arrogation  ·  assume  ·  assumes

更多网络例句与僭越相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Your spirit knows where God is, but your reasoning is head knowledge arrogantly demanding evidences.

你的灵魂知道神在哪里﹐你的理性却僭越地要凭据。

From the information of these two artists, Wang Jinsong came to feel that in today's artistic experimentation, one cannot learn mechanically, but must learn methods of observing and analyzing problems, and must daringly arrogate the various ossified ways of thinking.

王劲松从这两位艺术家的信息中体会道:在今天的艺术实践中,不是要机械地学习,而是要学会观察问题和分析问题的方法,更要大胆僭越以往各种各样的僵化思维习惯。

After the boundary, religion force and government power should be controlled still willingly by the spirit of toleration and can not arrogate each other.

也就是说,在政治与宗教、理性与信仰之间,理应有一个明确清晰的界限,以宽容的精神将双方限制于各自的畛域之内,不得有所僭越

Based on Webers analysis of three lays of bureaucracy, this thesis discusses the rational foundation of ideal type bureaucracy and its irrational inclination, and points out the bureaucracy is not only an administrative tool which can achieve the highest technological efficiency, but also a kind of social power having its own interests and values which is abounded to arrogate its original functions.

本文立足于韦伯对官僚制的三个层面的剖析,通过对理想类型官僚制的理性基础及其非理性化倾向的全面梳理,揭示了官僚制组织不仅仅是一个技术上充分有效的行政工具,而且是一支挟带利益和价值的社会力量,具有僭越自身功能的倾向。

In reality, people usually study the relationship between educational theory and practice from the perspective of theoretical philosophy, but it not only will not bring about the unity of educational theory and practice, but also causes the split of the relation whose reason is the arrogation of practical philosophy by science.

现实中人们探讨教育理论和实践的关系多是从理论哲学的角度切入的,但这种角度不仅不会统一教育理论与实践,反而导致了教育理论和实践的分裂。教育理论和实践之所以分裂,是由于近代以来科学对实践哲学的僭越

The subjectivity of translator shows itself not only in the differences in the governing of a certain ideology and poetics, but also in the arrogation of power.

而译者主体性则不仅在某一种意识形态或者诗学的统摄中呈现差异,而且在于对译入语规范的僭越

To Starling, her transferential relationship with Lecter is obviously connected to her indulgence in obtaining the jouissance from the transgressions of the incest taboo.

对於史达琳而言,在她的移情作用中投射在汉尼拔医生身上的情感,很显然地是一种追求快感的沈溺,而其中这种行为也含有僭越性质,从僭越社会禁忌的乱伦原则中得到快感。

Presidents who have arrogated the power of Congress to declare war.

僭越的身份参加听证;国会僭越了迄今为止属于各州领域中的权力。

Was hearing evidence in an assumed capacity; Congress's arrogated powers over ''.

僭越的身份参加听证;国会僭越了迄今为止属于各州领域中的权力。

Was hearing evidence in an assumed capacity; Congress's arrogated powers over domains hitherto belonging to the states.

僭越的身份参加听证;国会僭越了迄今为止属于各州领域中的权力。

更多网络解释与僭越相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

arrogation:诈称/霸占/僭越

arrogate /独揽/诈称/霸占/僭越/ | arrogation /诈称/霸占/僭越/ | arrojadite /钠磷锰铁矿/

assuming:傲慢的, 不逊的, 僭越的

assumedly | 多半, 大概 | assuming | 傲慢的, 不逊的, 僭越的 | assumingly | 傲慢地, 无礼地

assumingly:傲慢地, 无礼地

assuming | 傲慢的, 不逊的, 僭越的 | assumingly | 傲慢地, 无礼地 | assumpsit | 损害赔偿之诉, 约定, 允诺

assumingly:僭越地

assumingassumptive 不逊的 | assumingly 僭越地 | assuminglycavalierlyimperiouslyloftilypertlypompouslysaucily 傲慢地

assumingly:僭越地/傲慢地

assuming /傲慢的/僭越的/不逊的/ | assumingly /僭越地/傲慢地/ | assumpsit /损害赔偿之诉/约定/允诺/

moralist:道德家

"英语中,道德家(moralist)是贬义词. "超人"在我这样有信仰的人来看,也是贬义,而且我认为是邪恶的--僭越了人的位置. 20世纪的"自我实现"意识形态就是其变种. 据介绍,菲利普.瑞夫(Phillip Reiff)的>一书是对弗洛伊德精神分析的有力批判,

unprepossessing prepossessing:引人注意的

unmoved坚定的冷静的 | unprepossessing prepossessing引人注意的 | unpretentious pretend僭越

self-assumed:自负的,自封的,僭越的

1. self-approving 自我赞许的 | 2. self-assumed 自负的,自封的,僭越的 | 3. self-assured 自信心强的,很有把握的

self-assumed:自称的/僭越的/自许的

self-assertive /自作主张的/倔强的/ | self-assumed /自称的/僭越的/自许的/ | self-assurance /自信的/

unpretentious pretend:僭越

unprepossessing prepossessing引人注意的 | unpretentious pretend僭越 | unprovoked(生气)无缘无故的