英语人>词典>汉英 : 假象 的英文翻译,例句
假象 的英文翻译、例句

假象

基本解释 (translations)
gilding  ·  gloss  ·  pseudomorph  ·  semblance  ·  glossed  ·  glossing  ·  glosses  ·  facades  ·  illusions

词组短语
false appearance · false impression · false form
更多网络例句与假象相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Now has been added to Sanlu powdered milk in, and to increase the illusion of high protein content, the Chinese government why it allows to add the feed, the first offender is a government, is simply absurd!

现在已添加到三鹿奶粉中了,以增加蛋白质含量高的假象,中国政府为什么还允许饲料中添加呢,第一罪犯就是政府,简直就是混帐!

Angell was right to describe the belief that conquest pays as a great illusion.

安吉尔是正确的,他认为军事胜利能够帮助获取利益是一个巨大的假象

Evan Jones had some new finds from mexico, firstly a selection of fine new malachite pseudomorphs after azurite from Chihuahua, mined within the last year

埃文·琼斯就先后发现一个来自于奇瓦瓦的蓝铜矿和一个来自于墨西哥的新东东--孔雀石假象

If say " 3 get together cyanogen amine " those who cause is protein false appearance, so, these are so called " public relations " those who bring up is news false appearance.

如果说"三聚氰胺"造成的是蛋白质假象,那么,这些所谓的"公关"造就的就是新闻假象

Embarking on a recuperative cruise, Pinfold begins to hearvoices on the ship that he believes are part of a wireless systemcapable of broadcasting into his head; he believes the instigatorrecruited fellow passengers to act as operatives; and he describes"performances" put on by passengers directed at him yet meant tolook innocuous to others.

搭乘一艘疗养游轮,Pinfold开始在船上听到声音。他相信该船属于对他的大脑进行无线广播的一部分;他相信有人聘用了乘客担任操作工;他形容:乘客的表演只针对他,而对别人无害。(这是人造的假象,说出去,一,没人相信受害者,二,真凶没被抓住,只抓住了假象中的不知情人,间接受害者

The poet who writes dramatized narrative can no more become one with his images than can the epic rhapsodist.

梦境史诗的表现能力,是非常伟大的,它可以凭借假象的快感和假象的救济,使得最可怕的事物在我们眼前化为幻境。

But what is the origin of this enigmatic trait that the suffering and the fate of the hero, the most painful triumphs, the most agonizing oppositions of motives, in short, the exemplification of this wisdom of Silenus, or, to put it aesthetically, that which is ugly and disharmonic, is represented ever anew in such countless forms and with such a distinct preference--and precisely in the most fruitful and youthful period of a people?

真正的审美观众会证实我的话;我认为,在悲剧的特殊效果中,只有这种并存现象最值得注意。现在,如果把观众的审美现象转化为悲剧艺术家的审美过程,您不难明白悲剧神话的起源了。悲剧神话,具有梦境艺术那种对假象和静观的快感。但同时它又否定这快感,而在这鲜明的假象世界之毁灭中,得到更高的满足。悲剧神话的内容,首先是歌颂战斗英雄的史诗事件。

To analyze the pseudo phenomena caused by migration velocity error, the paper firstly studied the depth error between post-stack migration and prestack migration caused by same velocity error, and found the depth error was only relative to velocity error and had no direct matter with methods of depth migration (post-stack migration or prestack migration). Then the paper did numerical simulation of a complex lenticular body model with wave-equation modeling and migration, and found that the velocity error could not only induce depth error, but also could change the modality of construction and the event of subjacent layers. Furthermore, it could change the frequency of reflective event. They are the pseudo phenomena caused by migration.

从分析偏移速度误差带来的各种假象出发,本文首先对比分析了速度误差对叠后深度偏移和叠前深度偏移的影响,发现偏移剖面的深度误差仅与速度模型的误差有关系,与具体的偏移方法没有直接的关系;然后对一个复杂的透镜体模型进行了波动方程叠后正演和偏移计算,详细地讨论了不同的速度误差带来的各种假象,发现速度误差不仅会带来深度误差,而且会造成构造体的形态变化,下覆地层同向轴的扭曲,还可能引起地层同向轴的频率发生变化,给资料解释带来一定的假象

In simulation, the metalinguistic illusion duplicates and completes the referential illusion (pathetic hallucination of the sign and pathetic hallucination of the real).

在拟像中,元语言假象重复并且补足了参照假象(符号的可怜幻觉和现实的可怜幻觉)。

This study describes and illustrates the cytological artifacts introduced by LBP technique when used on fine-needle aspirates, and evaluates these artifacts as potential diagnostic pitfalls.

本研究描述并附图说明在应用液基细胞学处理FNA标本时候出现的人工假象,并对此类假象在诊断中引起的问题进行阐述。

更多网络解释与假象相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The Alibi:假象

回归 Volver | 假象 The Alibi | 淫乱书生 Eumranseosaeng

belie:给人以...假象, 使被误解

auspicious 有前途的, 有希望的, 吉祥的, 吉兆的 | belie 给人以...假象, 使被误解 | bellicose 好战的; 好争吵的; 好斗的

Deceptively simple spectrum:假象简单图谱

假塑性|pseudoplastic | 假象简单图谱|deceptively simple spectrum | 假旋转|pseudorotation

false image:虚像,假象

failure 衰竭 | false image 虚像,假象 | false suture 假缝

false image:假象

false image 幻影 | false image 假象 | false keel 防擦龙骨

feint:假象

iousness) 与世界的物质统一性1.世界物质统一性原理(the principle of material universality)的内容(一)联系(relation)的客观性、普遍性和多样性(六)规律( rule)及其客观性(5)现象有真象和假象之分,假象(feint)与错觉( illu

substitution pseudomorph:替换假象,替代假象

替换作用,替代作用 substitution | 替换假象,替代假象 substitution pseudomorph | 交换脉,交代脉 substitution vein

pseudomorphism:假象

pseudomorph by alteration 蚀变假象 | pseudomorphism 假象 | pseudonatrolite 假钠沸石

pseudomorphic replacement:假象交代

pseudomorph 假象 | pseudomorphic replacement 假象交代 | pseudomorphism 假象

pseudomorphous:假象的

pseudomorphism 假象 | pseudomorphous 假象的 | pseudo-octahedral 假八面体的