英语人>词典>汉英 : 借此机会 的英文翻译,例句
借此机会 的英文翻译、例句

借此机会

词组短语
take the opportunity made available to me to
更多网络例句与借此机会相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

At a time of sluggish growth and 10% unemployment, voters duly took the chance to register a protest against the party in power.

在这一经济增长缓慢、失业率达10%的时期,选民便会借此机会向执政党表达抗议。

We take this opportunity of call your attention to our revised price - list,as annexe ,for old vintage.

借此机会,望贵公司认真研究一下我们修订的陈年葡萄酒价目表。

We take the liberty of annexe our export price of wine for the current year,and solicit the favour of your patronage.

高性能电池面临巨大发展机遇,借此机会更安全更具生态效益的回收也指日可待。

We would take this opportunity to write to you and ②establish business relations with you at an early date.

我们想借此机会写信给你方,早日实现与你方建立业务关系的愿望。

I would like to avail myself of this opportunity to exchange views with you.

我想借此机会与你交换意见。

We avail ourselves of this opportunity to write to your company to establish business relations with you friends.

我们借此机会致函贵公司建立业务关系的朋友和你在一起的感觉。

Native stretcher bearers rest in the shade of a coconut grove as they and the wounded American soldiers they are carrying from the front lines at Buna, New Guinea take the opportunity to relax.

1943年1月21日:母语担架休息的椰林树荫下,他们和他们的伤员从布纳,新几内亚前线美军士兵进行借此机会放松。

Taking this opportunity, I would like to share my thoughts with the friends present candidly.

借此机会,我想开诚布公地和朋友们谈谈我的看法。

Cheri Cheri Lady Modern Talking Oh, I can't explain Every time it's the same Oh I feel that it's real Take my heart I've been lonely too long Oh, I can't be so strong Take the chance for romance, take my heart I need you so There's no time I'll ever go Cheri cheri lady Going through a motion Love is where you find it Listen to your heart Cheri cheri lady Living in devotion It's always like the first time Let me take a part Cheri cheri lady Like there's no tomorrow Take my heart - don't lose it Listen to your heart Cheri, cheri lady To know you is to love you If you call me baby I'll be always yours I get up - I get down All my world turns around Who is right ?

新奥尔良新奥尔良市长夫人现代谈噢,我不能解释每次它的同哦,我觉得它是真实的我的心我已经孤独太久哦,我可没有那么强烈借此机会浪漫,我的心我需要你这样有没有时间,我会去新奥尔良新奥尔良市长夫人经历议案爱情里,你会发现它听你的心新奥尔良新奥尔良市长夫人住在奉献它永远像是第一次举一个组成部分新奥尔良新奥尔良市长夫人像有没有明天我的心不失去它听你的心新奥尔良,新奥尔良市长夫人要知道,你是为了爱你如果你叫我宝宝,我将永远与你我起床,我坐下我所有世界翻脸谁对谁错?

There are ways of handling problematic situations, such as rules for commutativity, e.g. by ordered rewriting, but we would like to take this opportunity to consider an alternative general approach to equality handling.

有处理,如交换律规则,有问题的情况,例如如何在命令重写,但我们想借此机会考虑另一种平等的一般方法处理。

更多网络解释与借此机会相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Robert Fico:总理:罗伯特.菲乔

莫斯科11月16日电 斯洛伐克总理罗伯特.菲乔(Robert Fico)邀请俄罗斯总理弗拉基米尔.普京对该国进行正式访问. 菲乔16日在与普京的谈判结束后召开的新闻发布会上表示:"借此机会,我邀请您前往斯洛伐克共和国. 我们已经约定在您方便的时候来访. "

garden party:游园会

一年一度由英女王伊莉莎白二世主持的游园会(Garden Party)早前在伦敦白金汉宫举行,适逢北京奥运会倒计时一个月,关于奥运的话题也受到了与会嘉宾的积极关注,英国华夏文化协会会长贝学贤也借此机会积极地向英国主流社会宣传北京奥运.

gracious hospitality:盛情邀请

借此机会on this occasion | 盛情邀请gracious hospitality | 深层次的原因the underlying reasons

hydrant:消防栓

姪女四岁,昨日回家见她在楼下消防栓前若有所思,觉得在些奇怪,于是就借此机会给她讲两句有关火灾的常识. 她听得心不在焉. 回到家她找出一本我的讲义,指着上面的HR,我这才恍然大悟. 原来,消防栓(Hydrant)简写HR,与我的职业--人力资源的英文简写正好一样.

The Matador:肝膽相照

本月20日,他脱掉007外衣后,自己投资出演的影片>(The Matador)将在全美公映. 借此机会,现年52岁的布鲁斯南接受了美联社专访. 虽然此次谈论的话题仍与电影有关,但更与外界一直关心的内容有关---当初他辞演007这个角色并非自己所愿,

on the occasion of:值此之际

值此之际 on the occasion of | 借此机会 take this opportunity to | 以......名义 in the name of

periscope:潜望镜

1966年,世嘉推出了一款名为"潜望镜"(Periscope)的弹子游戏机,受到玩家的一致好评,迅速占领了美日欧等主要市场,公司业绩显著提升. 借此机会,罗森将公司股份出售1981年,世嘉推出了自己的首款掌上游戏机产品GAME AndGO!,

take this opportunity to:借此机会

值此之际 on the occasion of | 借此机会 take this opportunity to | 以......名义 in the name of

extend warm to you:表示热烈欢迎

谨代表: on behalf of | 表示热烈欢迎: extend warm to you | 借此机会: i would like to avail myself of the opportunity to

take this opportunity to make some clarifications:借此机会做一些澄清

1: A tall tree catches the wind. 树大招风. | 2: take this opportunity to make some clarifications:借此机会做一些澄清 | 3: a question-and-answer session: 答问环节