俯首

词组短语

bow one's head

与俯首相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

I knew he was trying to wheedle me into being at his beck and call.

我知道这是他拉拢我，好让我俯首贴耳地为他效劳。

I bowed my head and asked,"Is he coming?"

我俯首问道："他来了吗？"

Zhou zhenglong,the farmer found guilty of faking photographs of an endangered tiger,left Xunyang County Detention Center in Shaanxi for home Tuesday after a court handed down a suspended sentence as a result of an appeal.

农民周正龙在法庭上对频临灭绝的华南虎照片造假案俯首认罪，被判缓刑后，于周二离开陕西旬阳看守所，返回家中。

She makes him fetch and carry, and dazzles him.

她使他俯首听差，使他眼花缭乱。

Before humanitarian company stands to the stage, a traditional publication orgnaization comes, nature of in the bookshops has see a guest begin clamour to remove again " literature of network of traditional literature bow one's head " argument, deep feeling serves as traditional literature " a large amount of " humanitarian company is met unexpectedly to " fireweed " the network literature of class searchs draft, this kind with " traditional literature and network literature confluence " fall oneself for what conceal the careless root writers that figure just invites a network to go up more be pleased with oneself, saw network literature " hasten of general trends place "" new lineal " the picture that the position is getting consolidating with each passing day.

一个传统出版机构人文社站到了台前来，坊间自然有看客又开始叫嚣起一股"传统文学俯首网络文学"的论调，感慨作为传统文学之"大宗"的人文社居然会向"杂草"级的网络文学寻稿，这种以"传统文学与网络文学融合"为掩饰的自降身段只是让网络上的草根作家们更加沾沾自喜，看到了网络文学"大势所趋"的"新正统"地位正日渐得到巩固的景象。

Glaring at that flagitious people coldly,serving the people like ox , you must hate before you can love, Lu Xun himself is a great book for us to read thorough our life .

横眉冷对千夫指，俯首甘为孺子牛，有憎才有爱，鲁迅是我们毕尽一生要倾读的一部大书。

So, yes, I'm ready to plead guilty to fraternization.

所以，如果深交也是一种罪过，我甘愿俯首认罪。

Now he rattled forth full-throated sentences about patriotism, national glory, and the people's right; now he muttered some perilous stuff or other, in a sly and doubtful whisper, so cautiously that even his own conscience could scarcely catch the secret; and now, again, he spoke in measured accents, and a deeply deferential tone, as if a royal ear were listening to his wellturned periods.

现在难不倒他充满了喉俯首爱国主义、民族荣耀、人民权利；现在他吞吞吐吐有些险峻或其他东西，在暗地里交头接耳、疑点、即使如此谨慎，几乎可以捕捉自己的良心的秘密；现在，让我们再他谈到，在衡量口音、深然语气犹如一个皇家耳倾听他wellturned时期。

Owing to dedication, we created many touching feats and grandiloquence.

有了奉献，才有了"春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干"的壮举；有了奉献，才有了"横眉冷对千夫指，俯首甘为孺子牛"的grandiloquence。

At the same time he condemned the inherent incorrigibility which some Han people bureaucrat had and they submited to the government .

他同时谴责了部分汉人官僚俯首屈从的固有劣根性。

与俯首相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

With suppliant knee, and deify his power：欲吾屈膝俯首,温柔服气;绝不

To bow and sue for grace 为吾等强力惊悸,狐疑他之权威. | With suppliant knee, and deify his power, 欲吾屈膝俯首,温柔服气;绝不, | Who from the terror of this arm so late 此生身大耻. 他也莫想盛威临逼...

docilely submit to sb's abuse：俯首受辱

俯拾即是--can be found everywhere; be extremely common | 俯首受辱--docilely submit to sb's abuse | 俯仰之间--in the twinkling of an eye; in an instant; in a flash

dominating domineering：盛气凌人的,飞扬跋扈的

docile容易教的,听话的,俯首贴耳的 | dominating domineering盛气凌人的,飞扬跋扈的 | dull愚钝的,感觉迟钝的,呆笨的

limited：有限的

公司的经理人或负责人必须俯首认罪,但拥有该公司的股东则应受到保护,他们不会一开始就遭到控告;英国通常在公司名称后面放上一个"有限的"(Limited)字样,来表示负责人的责任是有限的,这和美国做法异曲同工.

rejectionist：徹底反對派

23.rookie :新手---------------------------------------------... | 24.rejectionist :徹底反對派----------------------------------- A 89/7/10 | 25.roll over :俯首稱臣--------------------------------------...

take sth. lying down：俯首贴耳地屈从;逆来顺受

the way the land lies (某一时期)形势的发展;情况的变化 | take sth lying down 俯首贴耳地屈从;逆来顺受 | underlying reason 根本的理由

uncrown,and fill a servant place：甘愿俯首为奴

残酷的环境也是它的手下败将 and bids the tyrant circumstance | 甘愿俯首为奴. uncrown,and fill a servant place | 虽然前方充满艰难险阻 the human will,that force unseen

Bow before a war：在战争面前俯首

For whom the prey weeps 猎物为谁悲泣? | Bow before a war 在战争面前俯首 | Call it religion 用宗教为它命名

Launceston：倫瑟斯頓

我们研判水蛭吸的血很有可能来自嫌犯. 」遭吸血的54岁甘农(Peter Alec Cannon)俯首认罪. 他在那次抢劫抢了550美元,伦瑟斯顿(Launceston)高等法院23日将会对此案做出判决. (译者:中央社卢映孜)