- 更多网络例句与修道院长的相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
JOHN, by the grace of God King of England, Lord of Ireland, Duke ofNormandy and Aquitaine, and Count of Anjou, to his archbishops,bishops, abbots, earls, barons, justices, foresters, sheriffs,stewards, servants, and to all his officials and loyal subjects,Greeting.
约翰,上帝给我们的恩赐,英格兰的王,爱尔兰的领主,诺曼底和阿奎潭的丢克,Anjou的考特,向他的大主教,主教,修道院院长,厄尔,巴仁,法官,森林守护官,郡长,管家,办事员,及所有的公职人员和忠实的仆人,问候。
-
Then there is the Sahidic dialect that became, from the earliest times, a neutral dialect used throughout Egypt and eventually gained literary dominance with the extensive writings of St. Shenouda the Archimandrite.
然后,沙希地方言从最早期开始就成为了贯穿整个埃及都使用的一种中立性质的方言,在修道院长圣施诺达的广泛影响下,最终取得了文字上的支配地位。
-
Among these I found a few paper-covered books,thepages of which were curled and damp:TheAbbot,byWalter Scott,TheDevout Communicant and The Memoirs of Vidocq.
我在其中翻到几本书页卷起而潮湿的平装书:瓦尔特·司各特作的《修道院长》,还有《虔诚的圣餐者》和《维道克回忆录》。
-
Wives and children, who before in vain demanded of him a morsel of bread, now, fat and frolicsome, gladly help their father to clear those fields whence exuberant crops are to arise to feed and to clothe them all; without any part being claimed, either by a despotic prince, a rich abbot, or a mighty lord.
以前,他的妻子儿女向他要一片面包都得不到,现在他们吃得又胖又快活,很乐意帮助父亲去清理那些田地,而从这些田里将长出充足的作物以供他们所有的人吃和穿,既没有专制的君主,也没有富有的修道院长和有权有势的贵族来要求得到他们收成的任何部分。
-
For a long time it is true, the reformed convents were not separate from their respective provinces; but with the foundation of the congregation of Lombardy, in 1459, a new order of things began.
在相当长的时间,这是事实,经过改革的修道院并非独立於各自的省份,但与该基金会的会众的伦巴第,在1459年,一种新的秩序的东西,开始了。
-
The monastery part came across in the silk robes, although there was nothing monkish about a sexy black number that twisted at the ribs.
在修道院部分通过一些长的丝绸罩衣来表现。
-
It's a long climb up to the monastery, especially in the summer sun that bleaches the landscape to the colour of biscuit brown.
要来到这个修道院,需要很长一段路途的跋涉,尤其是在夏日那烘烤着饼干色的大地的骄阳下。
-
By orders of the Pretender the body of Boris Godunov was taken out of the burial vault in the Cathedral of the Archangel Michael in the Kremlin and after being kept for some time in a Moscow monastery was transferred to the Holy Trinity Monastery of St Sergius that was patronized and generously donated by Boris Godunov.
根据伪装者的指令,鲍里斯·戈多诺夫的遗体从克里姆林宫的天使长米迦勒大教堂墓地移出,在莫斯科修道院保存一段时间后,又转移到至圣三位一体修道院,因为该修道院就是鲍里斯·戈多诺夫慷慨捐助的。练习翻译?遇到难题?快来翻吧
-
By orders of the Pretender the body of Boris Godunov was taken out of the burial vault in the Cathedral of the Archangel Michael in the Kremlin and after being kept for some time in a Moscow monastery was transferred to the Holy Trinity Monastery of St Sergius that was patronized and generously donated by Boris Godunov.
根据伪装者的指令,鲍里斯·戈多诺夫的遗体从克里姆林宫的天使长米迦勒大教堂墓地移出,在莫斯科修道院保存一段时间后,又转移到至圣三位一体修道院,因为该修道院就是鲍里斯·戈多诺夫慷慨捐助的。
-
On the first day, when, getting up early in the morning, he came out of the shed into the dawn, and saw the cupolas and the crosses of the New Monastery of the Virgin, all still in darkness, saw the hoar frost on the long grass, saw the slopes of the Sparrow Hills and the wood-clad banks of the encircling river vanishing into the purple distance, when he felt the contact of the fresh air and heard the sounds of the rooks crying out of Moscow across the fields, and when flashes of light suddenly gleamed out of the east and the sun's rim floated triumphantly up from behind a cloud, and cupolas and crosses and hoar frost and the horizon and the river were all sparkling in the glad light, Pierre felt a new feeling of joy and vigour in life such as he had never experienced before.
第一天,他一大早就起了床,走出棚子,头一眼就看见新圣母修道院开始还发暗的圆屋顶和十字架,看见覆盖着尘土的草上的寒露,看见麻雀山的丘陵,看见隐没在淡紫色远方的,长满了树木的,蜿蜒着的河岸,他觉得空气清新,沁人肺腑,可以听到从莫斯科飞越田野的乌鸦的啼叫声,一会儿,在东方天际边,突然喷射出万道霞光,一轮红日从云层里渐渐显露出来。于是,圆屋顶,十字架、露水、远方和那条小河——所有这一切都在阳光下闪烁,这时,皮埃尔感觉到一种从来都没有经历过的,全新的,生活的喜悦和力量。
- 更多网络解释与修道院长的相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
abbacy:男修道院院长的职位、管区、任期
Abba | 神父 | abbacy | 男修道院院长的职位、管区、任期 | abbatial | 修道院长的
-
abbe:神父
abbatial 修道院长的 | abbe 神父 | abbess 女修道院院长
-
abscessed:大修道院的/大修道院长的/女大修道院长的
abscess /脓肿/脓疮/ | abscessed /大修道院的/大修道院长的/女大修道院长的/ | abscessus /脓肿/
-
archil:桔梗色染料之一种/产生桔梗色染料的植物
archikaryon /原始核/ | archil /桔梗色染料之一种/产生桔梗色染料的植物/ | archimandrite /修道院长/大僧院长/
-
Archimedean:阿基米得的
archimandrite 修道院长 | Archimedean 阿基米得的 | Archimedes 阿基米德
-
abbe camera lucida:阿贝显微镜描图器
abbatial | 修道院长的 | abbe camera lucida | 阿贝显微镜描图器 | Abbe prism | 阿贝棱镜
-
Mother Superior jumped the gun:修道院长抢跑了
I need a fix 'Cause I'm going down|我需要被治愈 因为我受伤了 | Mother Superior jumped the gun|修道院长抢跑了 | Happiness is a warm gun|幸福是甜蜜的子弹
-
priorate:修道院副院长之职/任期
primus /苏格兰监督派教会的监督长/ | priorate /修道院副院长之职/任期/ | prioress /女修道院副院长/小女修道院院长/
-
abbatial:修道院长的
Abbasside 哈里发 | abbatial 修道院长的 | abbe 神父
-
One of the oldest ontinuously functioning convents in Central Asia:这是在中亚运行时间最长的修道院之一
Source of a report of destruction in Kuberstan of a 1000 year old co... | One of the oldest ontinuously functioning convents in Central Asia.|这是在中亚运行时间最长的修道院之一 | There were no survivor...