修辞

基本解释 (translations)

rhetoric

与修辞相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

Afterwards, this article deals with the making and functions of heroic rhetorical fantasy based on some language materials; the absolute authority rhetorical fantasy created by recessive heroic discouse; the ideal model rhetorical fantasy created by dominant heroic discouse, possessing the functions of paradigm, instruction and dedication; the shaping allegory of rhetorical fantasy created by hero's absolutory discouse; the shaping allegory rhetorical fantasy created by future-hero's absolutory, possessing the functions of proving and punishing; the value identification rhetorical fantasy created by sub-hero's confiding discouse, possessing the functions of assisting, exposing evil and carrying forward good; the background metaphor rhetorical fantasy created by pan-hero's praising discouse, possessing the functions of receiving kindness and worship; the opposite symbolic rhetorical fantasy created anti-hero's foolish discouse.

接着，结合语料对"英雄"修辞幻象的生成与功能进行梳理：隐性英雄的语录式话语生成"绝对权威"的修辞幻象，并具有全面控制的功能；显性英雄的号召式话语生成"理想样板"的修辞幻象，并具有楷范功能、教谕功能和献身功能；准英雄的忏悔式话语生成"成长寓言"的修辞幻象，并具有迷误功能、证明功能和惩戒功能；亚英雄的倾诉式话语生成"价值认同"的修辞幻象，并具有协助功能、显恶功能和扬善功能；泛英雄的颂扬式话语生成"背景隐喻"的修辞幻象，并具有受恩功能和崇拜功能；反英雄的愚狂式话语生成"对立符码"的修辞幻象，并具有反衬功能。

The basic types of symbol rhetoric methods and the characteristics of each type were introduced based on semiotic theory. The practical applications of rhetorical methods were analyzed with cases. The functions of rhetorical methods in product design were discussed.

从符号学理论的修辞方法出发，详细介绍了符号修辞方法的基本类型以及各类型的特征；通过案例分析符号修辞方法的具体应用，阐述符号修辞方法在产品设计中的作用。

This dissertation takes the words in the 2002 Enlarged Edition of The Contemporary Chinese Dictionary as the language data bank, analyses the lexical entries included in this dictionary one by one and classifies them as figurative words, metonymy words, hyperbole words, caique words, euphemism words, contrast words, respect and depreciatory expression according to the rhetoric methods they adopted when they are created, the author tries to reveal some basis of creation of their generation through the analysis of these rhetoric words.

全文共分五个部分：前言就新词新语不断产生的语言现实说明有必要从修辞角度来研究词汇的生成，并说明以《现汉》为语料的原由；第一章从三个方面阐明修辞造词研究的必要性：第二章具体分析修辞造词的各种类型；第三章对《现汉》的释义提出了一些意见；第四章讨论修辞造词的研究成果对对外汉语教学的指导意义，并对《现汉》的解释体例、方式提出了自己的一些看法。

Moreover, upon comparison and demonstration, answers to the controvertial object of RC and procedure steps of RC have been suggested; and new light has been thrown on comprehending conceptions of"invention","stasis","enthymeme", etc.

此外，本研究对颇具争议的修辞批评对象、修辞批评的过程步骤，以及对"修辞发明"、"争议点"、"修辞推论"等概念的辨析，在比较和论证的基础上都提出了自己具有一定创新意义的观点。

In the first part we have tried to put forward a definition of the euphony and further to analyze its position in the study of rhetoric; In the second part, the euphony phenomenon has been classified according to different dimensions such as function and culture, etc; In the third part we have given the euphonys characteristics wider coverage to deal with the different reflections in the fields of pronunciation, grammar, semantic meaning and context; In the fourth part, we have analyzed the formation of euphony from the point of aesthetics, psychology, social culture and linguistic characters, etc; Base on what is discussed above the euphony phenomenon both in different folkways and styles of writing have been studied in the fifth and sixth parts; And the final seventh part is the conclusion.

本文分为七个部分：第一部分分析了谐音的定义及其在修辞研究中的地位；第二部分按照功能、文化、性质等标准对各种谐音修辞现象进行了分类；第三部分研究了谐音修辞在语音、语法、语义和语境上表现出的特点；第四部分从语言、心理、美学和社会文化四方面研究了谐音修辞形成的基础；第五和第六两部分分别对民俗民风中的谐音现象和不同文体中的谐音现象进行了研究；第七部分为结语。

In brief, Chinese classifiers achieve their rhetoric effects mainly by way of its numeral advantage and communicative rhetoric; while English partitive constructions mainly by way of the strong aesthetical rhe...

汉语量词主要是通过它的数量优势，以交际修辞方式来达到其修辞效果；英语表量结构主要是通过其中的名词 N1的美学修辞来达到其修辞效果

However, his dichotomy of rhetoric studies into "basic rhetoric" and "high-level rhetoric" makes the latter a major concern in rhetoric studies focused on figures of speech, the premise of which is search for most effective expressions of preexistent or given ideas for expressive effects.

陈望道于1932年出版的《修辞学发凡》虽然强调了内容、形式或思想及其表达方式在语言交际中的重要性，但他关于修辞研究的"消极修辞"和"积极修辞"的两分法使得修辞研究把重心放在后者，即修辞格，其前提在于寻求最佳的表达效果。

Through detailed analyses and reconstructions, the paper sheds light on Liu Xie's rhetorical thinking, calling attention in particular to his views on how a rhetor should respond to exigencies, identify with the audience and deploy rhetorical strategies.

文章提供的分析和阐述表明《文心雕龙》对修辞理论、修辞思想和修辞实践都提出了系统的阐述，是我们理解中国传统修辞思想的重要依据。

By reinterpreting Liu Xie and Wenxin Diaolong within a rhetorical framework and by showing how it addresses rhetorical issues and theorize on rhetorical practices in a systematic way, the paper hopes to reestablish Liu Xie as a great rhetorician, to add to our understanding of rhetoric in the Chinese tradition, to invite further studies on Chinese rhetoric, and to enhance and develop this important discipline in China.

作者通过撰写这一论文，期望自己在修辞框架内就《文心雕龙》蕴含的修辞理论思想进行的探讨能够激发起受众重新审视和认识中国修辞传统的兴趣与热情，从而进一步丰富和发展中国修辞学的理论及实践，改变中国修辞学在世界修辞学术中的弱势格局。

What should be the natural relation between philosophy and rhetoric? Such issues make up of Plato's rhetoric thought. The modern western rhetoricians have simply believed that Plato was totally opposing rhetoric. Instead, Cicero had grasped the spirit of Plato's rhetoric thought.

在哲学与修辞术的关系上，柏拉图并非简单地一概否认修辞术在政治领域的运用，而是在肯定修辞术作用的同时，一面强调政治修辞术必须为追求正义服务，不能以牺牲人们对美德的培养为代价，而败坏了城邦政治和人的灵魂的秩序。

与修辞相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

the rhetorical use of antonymy：反义关系的修辞用法

修辞性叙事理论:rhetorical narrative theory | 反义关系的修辞用法:the rhetorical use of antonymy | 典型有标记反问句:typical marked rhetorical question

catachresis：用词不当, 修辞生硬且自相矛盾的误用, 词形更改

catachosis | 碎裂变质 | catachresis | 用词不当, 修辞生硬且自相矛盾的误用, 词形更改 | catachrestial | 用词不当的, 修辞生硬且自相矛盾的误用

rhetor：修辞学者

rhesus 恒河猴 | rhetor 修辞学者 | rhetoric 修辞

rhetoric：修辞

普雷斯科特(John Prescott ,香港译为" 彭仕国" )趁机发难,带出了政治上所谓" 实质 " (substance )与" 修辞" (rhetoric)之分别. 他先在>的访问中主张:" 我们需要舍弃修辞而回到政府的实质.

rhetoric: n.1：虚夸的言辞,华丽词藻 2.修辞(学); 修辞艺术

vagueness n. 不清楚,含糊 | ■rhetoric n. 1.虚夸的言辞,华丽词藻 2.修辞(学); 修辞艺术 | rhetorical a. 1.浮夸的,词藻华丽的 2.修辞的

rhetorical question：修辞疑问

rbole)和委婉(euphemism)第二节 修辞写作:讽喻(allegory)、讽刺 satire)和反语(irony)第二节 修辞写作:幽默(humor)和双关(pun)第二节 修辞写作:仿拟(parody)和轭式修辞法(zeugma)第二节 修辞写作:修辞疑问(rhetorical question)、倒装(inver

rhetorically：在修辞学上; 讲究修辞地 (副)

rhetorical question 修辞性疑问句 | rhetorically 在修辞学上; 讲究修辞地 (副) | rhetorician 修辞学者; 雄辩家 (名)

catachrestic：用词不当的, 修辞生硬且自相矛盾的误用

catachrestial | 用词不当的, 修辞生硬且自相矛盾的误用 | catachrestic | 用词不当的, 修辞生硬且自相矛盾的误用 | catachrestically | 用词不当地, 修辞生硬且自相矛盾的误用地

the rhetoric derives justice：修辞派生义

修辞艺术:the rhetoric art of advertising language | 修辞派生义:the rhetoric derives justice | 修辞研究:research on g rhetoric

rhetoric of punctuations：标点修辞

修辞表达:rhetoric sending | 标点修辞:rhetoric of punctuations | 符号修辞:rhetoric of symbols