英语人>词典>汉英 : 修订的 的英文翻译,例句
修订的 的英文翻译、例句

修订的

基本解释 (translations)
revisionary  ·  revisory  ·  castigatory  ·  emendatory  ·  expurgatorial  ·  expurgatory

更多网络例句与修订的相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

However, no amendment of the text was made at this stage.

但是,没有修订的案文是在这个阶段。

We take this opportunity of call your attention to our revised price - list,as annexe ,for old vintage.

借此机会,望贵公司认真研究一下我们修订的陈年葡萄酒价目表。

Of or relating to expurgation or an expurgator.

修订的;删改的删改的或修订者的,与其有关的

Since animal has been provided as fellow creature of mankind by article 90a of German Civil Code and German Animal Welfare Act amended in 1998 and Austrian Federal Animal Protection Act amended in 2004,problem on legal status of animal has been regarded again by Chinese law scholars.

自从德国民法典第90a条规定"动物不是物"及德国1998年修订的《动物福利法》和奥地利2004年修订的《联邦动物保护法》把动物确定为人的伙伴动物之后,动物的法律地位问题再次得到我国学者的关注。

Since animal has been provided as fellow creature of mankind by article 90a of German Civil Code and Ger- man Animal Welfare Act amended in 1998 and Austrian Federal Animal Protection Act amended in 2004,problem on legal status of animal has been regarded again by Chinese law scholars.

自从德国民法典第90a条规定"动物不是物"及德国1998年修订的《动物福利法》和奥地利2004年修订的《联邦动物保护法》把动物确定为人的伙伴动物之后,动物的法律地位问题再次得到我国学者的关注。

If for any reason this gift is not operative or is invalid, or if the aforesaid Trust fails or has been revoked, I give my residuary estate to the Trustee or Trustees named to act in the MICHAEL JACKSON FAMILY TRUST, as Amended and Restated on March 22,2002, and I direct said Trustee or Trustees to divide, administer, hold and distribute the trust estate pursuant to the provisions of said Trust, as hereinabove referred to as such provisions now exist to the same extent and in the same manner as though that certain Amended and Restated Declaration of Trust, were here in set forth in full, but without giving effect to any subsequent amendments after the date of this Will.

如果因为任何原因,这份礼物是不是执行或无效,或如果上述信托失败或已被撤销,我把我的剩余遗产的受托人行事命名的MichaelJackson家族信托基金,经修订和重于3月二十二日,我直接说受托人划分,管理,持有和散发依照信托财产的规定表示信任,hereinabove称为现在存在这样的规定,在相同的程度,并以同样的方式,好像某些修订的,重申信托声明,是在充分阐述,但不考虑任何后来的修正案的日期后这将。

In General----Part I of subchapter A of chapter 75 of the Internal Revenue Code of 1986 (relating to crimes, other offenses, and forfeitures) is amended by adding after section 7213 the following section…上述条款中提到《国内税收法》被修订时,用了"is"一词而非"shall".

依据上述标准,这是有道理的,因为它仅仅描述一个事实:《国内税收法》被修订,并没有为任何人施加实际修订该法的义务,而只是说,《国内税收法》被修订""。

This policy was implemented in May 2007, and has been applied for both new and revised CEPs, independently of the kind of revision.

本政策于2007年5月开始施行,同时适用于新的和修订的 CEPs ,独立于修订的种类之外。

I, MICHAEL JOSEPH JACKSON, a resident of the State of California, declare thisto be my last Will, and do hereby revoke all former wills and codicils made by me.

我将我的全部财产受托于2002年3月之前由我修订的&迈克尔·杰克逊家庭信托基金&,我生前对该基金所有条款的修订都有效。

For any bill introduced by members of the House of Representatives which, at the stage of the adoption of its principle, was not a money bill but was then amended by the House of Representatives and, in the opinion of the President of the House, such amendment has rendered it to exhibit the characteristic of a money bill, the President of the House shall suspend the consideration of such bill and, within fifteen days as from the day on which such case occurs, shall refer it to a joint sitting of the President of the House of Representatives and Chairpersons of all its standing committees to make a decision thereon.

对于任何法案的成员众议院其中,在现阶段,通过它的原理,不是钱的法案,但当时修订的众议院,并认为总统的众议院,例如修订提供了展示它的特点,货币法案,众议院议长应暂停审议这些法案,并在十五天内,从日,这种情况下发生的,应提交到联席会议主席的众议院和主席的所有常设委员会作出决定。

更多网络解释与修订的相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

amended valuation:经修订的估值

ambit of charges 征税范围;收费范围 | amended valuation 经修订的估值 | American Commodities Exchange 美国商品交易所

revisory:修订的,修正的

appreciatory 有欣赏力的 | revisory 修订的,修正的 | rotatory 旋转的

revisory:校正的; 修订的; 修正的; 有修正权的 (形)

revisor 校订者 (名) | revisory 校正的; 修订的; 修正的; 有修正权的 (形) | revitalization 新生, 复兴 (名)

castigatory:斥责的, 惩罚的, 修订的

castigator | 惩罚者, 谴责者 | castigatory | 斥责的, 惩罚的, 修订的 | Castile soap | 橄榄香皂(用橄榄油和碱制成的)

castigatory:申斥的/惩罚的/修订的

castigation /惩罚/苛评/修订/ | castigatory /申斥的/惩罚的/修订的/ | castile /位于西班牙古代王国/

castigatory:斥责的; 修订的; 惩罚的 (形)

castigator 惩罚者; 修订者 (名) | castigatory 斥责的; 修订的; 惩罚的 (形) | castile soap 橄榄香皂, 有橄榄油的香皂

emendable:可修订的

emend 修订 | emendable 可修订的 | emendate 校勘

emendatory:修订的

emendator 校正者 | emendatory 修订的 | emerald 翡翠

emendatory:修订的/修正的

emendator /校正者/修正者/ | emendatory /修订的/修正的/ | emerada /人造尖晶石/

A revised second edition to the popular 2003 Spanish language photographic field guide:经修订的第二版,以流行的2003年西班牙语语言摄影领域的指南

Product Description: 产品描... | A revised second edition to the popular 2003 Spanish language photographic field guide.经修订的第二版,以流行的2003年西班牙语语言摄影领域的指南. | Customer Reviews 客户...