英语人>词典>汉英 : 促使发生 的英文翻译,例句
促使发生 的英文翻译、例句

促使发生

词组短语
heap up
更多网络例句与促使发生相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

As the body response for the trauma, the adipose tissues as blood serum behavior in the wounded tissue were suffered mobilization. At the same time, the ectogenesis fat tissue entranced blood circulation. As the result of hemodynamics alteration, there were blood platelet and erythrocyte and leucocytes and lipid granules collecting on the surface of these lipid droplets. The volumes of these lipid droplets were enlargement. These lipid droplets were changed to fat embolus by the promotion of coagulation and fibrin deposition intra-blood vessel.

现代医学理论认为,外伤后组织存留的血清状态的脂肪组织受到动员,同时,损伤部位的血管外源性脂肪进入血循环,而创伤引起的机体反应使血液动力学发生改变,血小板、红细胞、白细胞及血脂乳化不稳定所析出的脂质颗粒等,均可聚集于以上脂滴的表面,使之体积增大,加之组织凝血活化酶的释放,促使血管内凝血,纤维蛋白沉积的发生,从而形成脂肪栓子,导致脂肪栓塞。

On the basis of referring to preceding relevant achievements and exploring the entirestate of the occurrence and development of the RMA,the dissertation focuses on theRMA's origin,essence and mechanism.Then,it draws some conclusions:(1)Far fromoccasionally,the RMA has specific interior factors and external conditions.As a resultof the demand for international political and military struggle and the advancement inscience and technology,the RMA conforms to the trend of the times.(2)As far as itsessence is concerned,the RMA is such a process,during which all countries reformmilitary system wholly in order to realize its informatization,integration andintelligentization after information and knowledge have become dominant factors ofmilitary strength owing to extensive application of high technology around informationtechnology in the military field.(3)During the extensive and thorough reformation in thewhole world,all factors vary sooner or later and affect one another,and promote theevolution of the military system to make the transition from mechanized form tointelligentized one.

论文充分借鉴、吸收前人的有关研究成果,在分析、考察世界新军事革命发生、发展的总体状况的基础上,由具体到抽象,重点探讨了新军事革命的发生动因、本质特征和运行机制,认为:新军事革命的发生与发展不是偶然的,而有其特定的内在动因和外部条件,它既是时代发展变化的客观要求,也是国际政治军事斗争需要与科学技术进步共同推动的结果;这场军事革命的实质,是在以信息技术为核心的高新技术广泛应用于军事领域,信息与知识日益成为军事力量的主导性要素的新条件下,世界各国根据系统原则对军事领域进行变革,努力促使整个军事系统实现信息化、知识化、一体化,进而形成全新的智能化军事形态的过程;新军事革命具体表现为广泛而深入的军事改革,在其发生与发展的过程中,军事诸要素先后变革并相互影响、相互作用,推动整个军事系统不断演进,逐步实现机械化军事形态向智能化军事形态的过渡,最终确立全新的智能化军事形态。

The bulky ortho-brominated aryl groups are implanted to create nonplanarity around amino center. Thus, the effective conjugation length to the protonation site is shortened and the energy gap between neutral and protonated forms is narrowed. The protonation can only occur at the nitrogen atom of the benzothiazole and the temperature variation disturbs the equilibrium between the neutral and monocation and the reverible thermochromic effect can thus be achieved.

在邻位的位置引入立体阻碍大的溴原子,进而控制质子化过程的酸碱平衡只发生在 benzothiazole 上的氮原子上,企图达到只有中性分子,与单阳离子两种稳定的形式存在,经由外界的刺激下,例如温度或酸的量的改变,促使逆反应的发生,而达到热致变色的效果。

When a person wants to discover and change his "losing streak," when he wants to become more like the winner he was born to be, he can use gestalt-type experiments and transactional analysis to make change happen.

当一个人想发现并改变他接二连三的失败厄运时,当一个人想变得更像一个天生的成功者时,他可以使用格式塔型试验和事物处理分析法来促使发生变化。

During the magmas ascendedand intruded, the high-energy, quick ascending primary mantle magmas with xenolith andhigh-pressure megacrysts didn't react with the crustal matter, which formed products, such ascone sheets.

在岩浆上升侵位的过程中,能量高的快速上升的含有岩石包体和高压巨晶的幔源原生岩浆没有与地壳物质发生作用,其形成的产物如锥状岩席;在此之后,岩浆能量、上升速度的降低促使原生岩浆与围岩发生轻微的同化混染作用,其产物如火山熔岩和火山颈。

When protein folding is compromised in the periplasm of E.

当大肠杆菌E.coli周质中蛋白折叠发生阻碍,外膜蛋白OMPs的C端与三聚体DegS蛋白酶的 PDZ区域发生结合,促使ResA裂解。

Thyroid gland is located in cervical in front, Adam's apple lower part, tracheal two side, it is the endocrine organ with main human body, assume human body to absorb with memory iodine, synthesize and secrete the function of thyroid element, include estrogen and progestational hormone inside female hormone, participated in the happening of thyroid cancer, development probably, level of the estrogen inside body is higher, make thyroid cancer more possibly happen, 20-40 year old the female is in life exuberant period, level of the hormone inside body is lifetime in most

甲状腺位于颈部前面、喉结下方、气管两侧,是人体重要的内分泌器官,承担人体摄取和存储碘,合成和分泌甲状腺素的功能,包括雌激素和孕激素在内的女性激素,很可能参和了甲状腺癌的发生、发展,体内雌激素水平越高,越可能促使甲状腺癌发生,20-40岁女性处于生命旺盛期,体内激素水平是一生中最

Using this model three competence-deficient pneumococci, which was identified by PCR and transformation experiment, were constructed. It is found different strain has different bacterial optimal density for being induced into competence. The optimal density for strains 1, 2 and 22 was 0.1, 0.08and 0.07 respectively. The optimal condition for transformation is c plus y culture at pH8.0. In c plus y culture at pH6.8, which restrained pneumococci forming transformation naturally, pneumococci could be induced to form transformation by CSP.It is concluded that we could induce different S.pneumoniae by CSP into competence in their optimal density in laboratory. 2. It was discussed the relationship between pneumococcal transformation formation and its opportunistic pathogenesis. Comparing their virulence with that of parental strains by challenging mice intraperitoneally and adhering to ECV-304 cell respectively.

结果表明不同肺炎链球菌株的转化最适菌密度不同,1、2和22号菌株的最适转化密度分别为0.1、0.08和0.07;用于转化的CTM培养基最适为pH 8.0的C+Y培养基;在自然转化下不能诱导转化发生的pH 6.8的C+Y培养基中,使用CSP诱导,也能促使细菌发生转化,只是转化效率较低;结论:实验室条件下,不同细菌在一定菌密度时可利用CSP诱导肺炎链球菌成为感受态发生转化。2、为探讨肺炎链球菌转化对毒力表达的影响,本研究分别通过体外粘附人脐静脉血管内皮细胞ECV-304和体内小鼠毒力实验观察1、2和22号肺炎链球菌和其转化缺陷菌株1t、2t和22t毒力的差异。

The ionic space charge in the micro-voids of water tree will produce a period vibration by AC voltage stimulating. Under superposition voltage, the vibration can impel the ion penetrating into the tiny crackle between micro-voids of water tree and lead to a change in the conductivity of water tree. With this the ultra-low frequency spatial current signal of the water tree would be emerged in detecting circuit. The polarization and depolarization of the polar end-group of the PE formed in water tree developing will also contribute to this special signal.

本文分析认为,水树枝中的离子型空间电荷在几种电压共同作用下会发生周期性振动,这种振动会促使水树枝中的导电离子在较低的叠加电压激励下进入连接水树枝微孔的微裂纹,微裂纹导通不仅导致水树枝的电导发生变化,而且在检测回路中会有水树枝老化超低频特征信号电流产生。

It can promote calcium deposition in teeth and bones, the maintenance of their normal growth; can promote intestinal absorption of iron to prevent iron deficiency anemia; to enhance the baby's body resistance, to avoid recurrent fever; can also enhance the capillary wall of the flexible and compact, bone and skin to prevent bleeding.

它能够促使钙质沉积在牙齿和骨骼上,维持它们的正常生长;可促使铁质在肠道吸收,防止发生缺铁性贫血;能够增强宝宝身体的抵抗力,避免经常感冒发烧;还可增强毛细血管壁的弹性和致密性,避免骨和皮肤出血。

更多网络解释与促使发生相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

falter: v.1:使加快,使增速 2.促进,促使...早日发生

onset: n.1.开始 2.攻击,袭击 | falter: v.1.使加快,使增速 2.促进,促使...早日发生 | dwindle: v.1.缩小,减少 2.衰落,退化,堕落

fibrinolysin:溶纤维蛋白酶

链激酶(streptoxinase)即溶纤维蛋白酶(fibrinolysin),能溶解纤维蛋白;透明质酸酶可使结缔组织的基质成分透明质酸发生溶解,故能增加血管壁的通透性,降低组织间质的黏性或凝胶状态,因此可促使病菌扩散、蔓延.

West Frankfort:西法兰克福

1951年,伊利诺伊州西法兰克福(West Frankfort)煤矿发生23年来全美最严重爆炸灾难,夺命119,促使翌年>的出台,确立煤矿年检制度,同时赋予联邦巡视员下令违规煤矿停产的权力.

Fundamentals:基本面

4、顺应潮流---创新的"基本面"(fundamentals)指数化投资如上文所述,近年来发达国家的资本市场发生了许多大企业的财务丑闻,典型的如美国的安然公司、世界通讯公司,意大利的帕马拉特公司等等,这些事件促使投资者意识到企业规模大未必说明公司治理状况就好,

George Washington University:乔治华盛顿大学

"在北京工作的美国乔治"华盛顿大学(George Washington University)教授沈大伟(David Shambaugh)表示,如此复杂的外交关系经历波动很正常. 但他表示,北京的做法体现了一种"强硬的态势". 他表示:"体系中正在发生一些事情,似乎已促使中国退出对外接触,

informational:信息性

根据他们的观点,促使人们从众的群体压力有两个来源:规范性(normative)和信息性(informational)的社会影响. 前者发生在人们想要获得奖励与避免惩罚时后者发生在个体希望从他人或其他团体那儿获得精确的信息时.

involutional melancholia:更年期忧郁症

更年期忧郁症(Involutional melancholia)是在更年期发生的一种精神疾病. 它的主要特点是:此外,也有人认为此病的发生与病人人格和认知特点有关. Beck(1967)认为心理社会的压力来源只会促使那些具有负向认知心向(cognitive set)的人产生严重的抑郁反应.

photocatalysis:光催化

"光催化"(Photocatalysis)的内涵是指:一化学反应发生是源自于光照射在触媒上,使触媒处于激发态,促使与触媒接触之化学分子(或物质)产生变化的过程. 因此在光催化的过程,光提供能量,并非是一个触媒.

polymerization:聚合作用

但是绿茶提取物促使了它的逆反应,或者说引发了聚合作用(polymerization),就这样阻止了肿瘤的生长. 项目小组的研究员们认为,也许是绿茶中的抗氧物让这种癌细胞蛋白质结构发生扭曲,但是现在还不清楚,这种作用究竟是由其中的某一种抗氧化物引起的,

precipitous:仓促的,陡峭的

precipitate: v.1.使突如其来地发生,促使...加快 2.使陡然下降或跌落 | precipitous:仓促的,陡峭的 | preclude: v.1.排除,杜绝 2.阻止,妨