依法律

词组短语

ipso jure

与依法律相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

And by 31 Car. II. c. 2. commonly called the habeas corpus act, the methods of obtaining this writ are so plainly pointed out and enforced, that, so long as this statute remains unimpeached, no subject of England can be long detained in prison, except in those cases in which the law requires and justifies such detainer.

通过查理二世第31年法案第二章，通常称之为《人身保护法案》，获得保护令的方法如此清楚的加以规定并强制实行，以致，只要这部法案继续有效，任何英格兰的臣民都不得被长期监禁，除了那些依法律要求并能证明这种监禁为正当的情况。

III. c. 2. commonly called the habeas corpus act, the methods of obtaining this writ are so plainly pointed out and enforced, that, so long as this statute remains unimpeached, no subject of England can be long detained in prison, except in those cases in which the law requires and justifies such detainer.

通过通常称之为《人身保护法案》，获得保护令的方法如此清楚的加以规定并强制实行，以致，只要这部法案继续有效，任何英格兰的臣民都不得被长期监禁，除了那些依法律要求并能证明这种监禁为正当的情况。

The agency shall not be required to provide information if to do so would impair the performance of the tasks of the agency, if the disclosure would disserve the wellbeing of the Federal Republic or of a state thereof, or to the extent that the events must be kept secret pursuant to law or due to their nature, in particular due to lawful interests of the parties or of third parties.

但如果资讯之提供将妨害其任务之完成，或信息之披露将对于联邦与各州的利益造成伤害，或依法律或事件的本质，参与者或第三人之合法利益而必须保密之事项，行政机关得拒绝提供此类资讯。

It is relatively independent from the Executive Yuan.

依法律所设置的「独立行政机关」在我国宪政运作上是一个新的尝试，它和行政院间具有相对的独立性。

Whenever the Vice President and a majority of either the principal officers of the executive departments or of such other body as Congress may by law provide, transmit to the President pro tempore of the Senate and the Speaker of the House of Representatives their written declaration that the President is unable to discharge the powers and duties of his office, the Vice President shall immediately assume the powers and duties of the office as Acting President .

第四款当副总统和行政各部或国会一类的其他机构的多数长官，依法律规定向参议院临时议长和众议院议长提交书面声明，声称总统不能够履行总统职务的权力和责任时，副总统应立即以代总统身分承受总统职务的权力和责任。

Due to the fact that, the difficult earnings contributed by citizens have flown to those 'parasites' of the society, hence, all citizens should cooperate to take legal action against this putrescence government.

老百姓应该全体起来依法律的民意来控告政府的腐败。因这都老百姓血汗的钱养着这批寄生虫！。

Although the failure of a party to respond to a summary judgment motion may leave uncontroverted those facts established by the motion, the moving party must still show that the uncontroverted facts entitle the party to a 'judgment as a matter of law.'" Custer v. Pan American Life Ins. Co., 12 F.3d 410, 416 (4th Cir. 1993)."Therefore, even when the adverse party fails to respond to the motion for summary judgment, the court must review the motion and the materials before the court to determine if the moving party is entitled to summary judgment as a matter of law.

虽然当事人没有对即决判决申请予以答复，可能会使申请的事实不得再予以争辩，但是，提出申请的当事人还必须证明不得争辩的事实使当事人有权获得依法律判决。

Furthermore, the premise of transformation must not be accomplished,some transformed crimes can transform frome preparatory and incompleted.

转化犯有其独特的构成特征，它是一种犯罪向另一种犯罪的转化，基本罪与转化罪必须是性质完全不同的两种犯罪，并且这种转化是轻罪向重罪的转化，转化的结果是对行为人依法律规定之转化后的犯罪定罪处罚。

And by a variety of ancient statutes42 it is enacted, that no man's lands or goods shall be seized into the king's hands, against the great charter, and the law of the land; and that no man shall be disinherited, nor put out of his franchises or freehold, unless he be duly brought to answer, and be forejudged by course of law; and if anything be done to the contrary, it shall be redressed, and held for none.

并且通过各种各样的古老法案规定：任何人的土地或物品不得违背大宪章和王国的法律而归国王所有；任何人不得被剥夺财产继承权，也不得取消其免税权利或自由拥有财产的权利，除非经过恰当的质询，依法律程序作出未经审判的裁决；若违背这些原则所作的判决，应当矫正，宣布无效。

Each House shall keep a journal of its proceedings, and from time to time publish the same, excepting such parts as may in their judgment require secrecy ; and the yeas and nays of the members of either House on any question shall, at the desire of one fifth of those present, be entered on the journal.

主要内容是：国会不得制定剥夺公民的言论、出版、和平集会和请愿等自由的法律；公民的人身、住宅、文件和财产不受非法的搜查或扣押；非依法律的正当程序，不得剥夺任何人的自由、生命或财产，以及司法程序上的一些民主权利等。

与依法律相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

administer：执行

对Dicey而言,非依法律,没有人应受惩罚;法律面将人人平等(意指所有阶层的人均受法律约束);法律须由普通法院执行(administer). 他的核心观念是:法律应同样适用于官员和公民;更偏向于权利的特别保护而不是笼统的权利宣告.

be bound by law：受法律约束

be borne by the consumer 由消费者负担 | be bound by law 受法律约束 | be calculated on the basis of 依...计算

shall be settled in accordance with /by reference to：依......解决

shall be binding and conclusive on sb 对......是具有约束... | shall be settled in accordance with /by reference to 依......解决 | shall take full legal effect and remain in force until 具有完全的法律效...

compulsory license：強制授權

版权法中的非自愿授权主要包括:法定授权(statutory license)与强制授权(compulsory license)二种形态. 该说认为,由于补偿金的费率乃依法律规定决定或直接明定于法律中,所以,版权补偿金属于法定授权的一种形式. [25](1)版权补偿金对本国市场竞争力的影响.

in the eye of the law：依法律观点

in the different employments of capital 不同用途的资本 | in the eye of the law 依法律观点 | in the fall 在秋季

ipso jure：依法律;根据法律

ipso facto 根据事实本身;依事实 | ipso jure 依法律;根据法律 | irreconcilable 难和解的;不能和解的;无法和解的;不能调协的

Lloyd's List：劳依兹日报

劳依兹法律公报 lloyd's law reports | 劳依兹日报 lloyd's list | 劳依兹日报法律报导 lloyd's list law reports {= ll. l. rep.}

maintaining：维持

他们所扮演的角色或处理人、事、物等的方式不一样,因为「行政」本质上是依法律而行动的,而「管理」本质上则包括结果的达成与责任. (沙伊仁、江亮演合编,民93,社会工作管理4-5页)三步骤:开发(development)、连结(linking)、维持(maintaining)

reliance：依賴

4.依赖(reliance)-因果关系. 因果关系是归责的基础和前提. 责任自负原则要求任何人仅对自己的行为承担责任. 严格地说,因果关系本身并不产生民事责任问题,需要证明的是诸如被告对原告义务的存在,注意义务的违反和为法律认可的损失等因素的存在.

teachers union：教师工会

教师工会(teachers' union)系指教师为便利与雇主(政府)进行对话与协商,以维护教师的工作权力与尊严,依法律规定所组成的民间团体.