英语人>词典>汉英 : 侍卫 的英文翻译,例句
侍卫 的英文翻译、例句

侍卫

基本解释 (translations)
housecarl

词组短语
imperial bodyguard
更多网络例句与侍卫相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

One important event is the death of Frederick, which appears to take place at night while the emperor is sleeping in a locked room guarded by his most loyal servitors, though in historical fact Barbarossa drowned fording a river on the Third Crusade.

一个重要的例子是腓特烈的驾崩:小说中的腓特烈在某个夜晚某间由他的贴身侍卫守卫着的锁上的房间里死去,而历史上的腓特烈是在第三次十字军东征途中溺死在一条河里的。

The Barbican was in charge of the servants or the guards that guarded the Earl or the Duke's Jewels.

这里的 Barbican 相当于"侍卫长",是侍者和卫兵们的长官,负责保卫伯爵或公爵的珠宝。

The new Beefeater's full job title will be "Yeoman Warder of Her Majesty's Royal Palace and Fortress the Tower of London, and Members of the Sovereign's Body Guard of the Yeoman Guard Extraordinary".

这名新护卫兵的头衔全称为"女王陛下皇宫、堡垒伦敦塔侍卫,特任伦敦塔君主保镖。"

Araktcheev was a trusty administrator, a stern upholder of discipline, and careful of the safety of the Tsar. Bennigsen was a land-holder in the neighbourhood, and seemed to feel it his function to entertain the Tsar there; while he was in reality, too, a good general, useful as an adviser, and useful to have in readiness to replace Barclay at any time.

阿拉克切耶夫是忠实的执行人,秩序的维持者,是皇帝的侍卫;贝尼格森是维尔纳省的地主,他仿佛在尽地主之谊Les honneurs,而实际上是一个优秀的将军,能够出谋划策,随时可替代巴克雷。

Therapontigonus Miles could walk arm in arm with Vadeboncoeur the grenadier, Damasippus the second-hand dealer would be happy among bric-a-brac merchants, Vincennes could grasp Socrates in its fist as just as Agora could imprison Diderot, Grimod de la Reyniere discovered larded roast beef, as Curtillus invented roast hedgehog, we see the trapeze which figures in Plautus reappear under the vault of the Arc of l'Etoile, the sword-eater of Poecilus encountered by Apuleius is a sword-swallower on the PontNeuf, the nephew of Rameau and Curculio the parasite make a pair, Ergasilus could get himself presented to Cambaceres by d'Aigrefeuille; the four dandies of Rome: Alcesimarchus, Phoedromus, Diabolus, and Argyrippus, descend from Courtille in Labatut's posting-chaise; Aulus Gellius would halt no longer in front of Congrio than would Charles Nodier in front of Punchinello; Marto is not a tigress, but Pardalisca was not a dragon; Pantolabus the wag jeers in the Cafe Anglais at Nomentanus the fast liver, Hermogenus is a tenor in the Champs-Elysees, and round him, Thracius the beggar, clad like Bobeche, takes up a collection; the bore who stops you by the button of your coat in the Tuileries makes you repeat after a lapse of two thousand years Thesprion's apostrophe: Quis properantem me prehendit pallio?

米勒会挽着侍卫华德朋克尔的胳膊,达马西普会在旧货店里流连忘返,万森刺杀苏格拉底正如阿戈拉囚禁狄德罗,格利木·德·拉雷尼埃尔会做油脂牛排正如古尔第吕斯发明烤刺猬。我们见到普劳图斯著作中的高架秋千重现在明星门的气球下面,阿普列乌斯在普西勒遇见的吞剑人便是新桥上的吞刀人,拉穆的侄儿和寄生虫古尔古里翁是一对,埃尔加齐尔请爱格尔弗依把他介绍给康巴色勒斯,罗马的四个纨袴子弟阿尔色西马尔古斯、费德洛木斯、狄阿波吕斯和阿尔吉里帕乘着拉巴突的邮车从拉古尔第①出发,奥吕·热尔在孔格利奥面前没有比查理·诺缔埃在波里希内儿面前待得更长久,马尔东不是母老虎,但是巴尔达里斯卡也绝不是一条龙,滑稽人潘多拉布斯在英格兰咖啡馆里嘲弄享乐人诺曼达纽斯,埃尔摩仁是爱丽舍广场的男高音,并且在他周围有无赖特拉西乌斯扮成波白什②向人募捐,在杜伊勒里广场上掐住你的衣扣、不让你走的那个讨厌人让你在两千年以后还重复着忒斯卜利翁的那句话:"在我有急事时谁突然抓住了我的衣襟?"

He ordered his guards to bring him to the front.

他命令侍卫把凌带到前面来。

Quasinodo, the bell striker naturally macrocephalic and accepted by Notre Dame de Paris, Frollo, coadjutor and Phoebus, the leader of housecarl, they let themselves go to beautiful Esmeralda.

天生畸形、被巴黎圣母院收容而担任敲钟人的卡西莫多,以及圣母院的副主教弗侯洛、与侍卫队的队长腓比斯,都情不自禁的爱上美丽的艾丝梅拉达。

Whenever the king visited the temple of the LORD, those on duty would carry the shields, and then return them to the guardroom.

每逢君王进入上主的殿时,侍卫便手持这些盾牌;事后,仍将盾牌送回侍卫室中。

Whenever the king visited the temple of the LORD, the troops would come bearing them, and then they would return them to the guardroom.

每逢王进入上主的殿时,侍卫便来,手持这些盾牌;事后仍将盾牌送回侍卫室中。

Prince Consort Henrik's dachshund left the blood-stained soldier needing hospital treatment for a leg wound at the royal family's summer castle in Fredensborg, according to the Ekstra Bladet tabloid .

据丹麦小报《号外报》报导,亨利亲王的达克斯猎狗在皇室家族的夏日城堡中咬伤一名侍卫的腿,这名血迹斑斑的侍卫被送医治疗。

更多网络解释与侍卫相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

aide-de-camp:侍从武官;副官;侍卫官

Aida camp;艾达难民营;; | aide de camp;侍从武官;副官;侍卫官;; | aide-memoire;备忘录;;

bodyguard:保镖,侍卫

55. blowhard: 自吹自擂者. | 56. bodyguard: 保镖,侍卫. | 57. bohemian: 放荡不羁的人. adj.放荡不羁的.

I'll be governor in my own village and Dagonet will be my personal guard:我将拥有我自己的村庄 让达格做我的贴身侍卫

You listen. When the Romans leave here, we'll have the r... | I'll be governor in my own village and Dagonet will be my personal guard|我将拥有我自己的村庄 让达格做我的贴身侍卫 | and royal ass-kisser. ...

hiya:侍卫

论Jean Levi的庄子研究(Propos intempestifs sur le Tschouang-tseu)陈孟君 从传说看箕模(Cimo)人与排湾族的族群关系与再现内田直文 清朝内廷形成与侍卫(Hiya)制度郑永常 十七世纪越南北圻基督教的发展与挫折:勒鲁瓦耶(le R

housecarl:侍卫

世界似乎注定大同,"侍者"翻译成英语就是"waiter"--"wait"(等待)+"er"(人),从字面直译过来就是"等待着的人",而"侍卫"(housecarl)干脆就被蔑称为"房子里的乡巴佬".

outrider:侍卫

outrider 骑马侍从 | outrider 侍卫 | outrider 先驱者

Janet Royall:上议院首席督监兼侍卫官长

儿童学校家庭大臣 - Beverley Hughes | 上议院首席督监兼侍卫官长 - Janet Royall | 首相议会私人大臣 - Ian Austin

sergeant at arms:侍卫长

senior registrar 特级医生 | sergeant at arms 侍卫长 | simultaneous interpreter 同步翻译员

Yeomen of the Guard:王室侍卫

英格兰纹章院长Earl Marshal of England | 王室侍卫Yeomen of the Guard | 禁卫箭手archers of the king's Bodyguard

bodyguards:侍卫

body-wave magnitude;体波幅度;Mb; | bodyguards;侍卫;; | BOECK, Helmut;赫尔穆特.伯克;;