英语人>词典>汉英 : 使节 的英文翻译,例句
使节 的英文翻译、例句

使节

基本解释 (translations)
legate  ·  envoi  ·  elchee  ·  embassador  ·  envoys  ·  legates

更多网络例句与使节相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Present at the morning session were over 400 guests in including Foreign Minister Li Zhaoxing,Commerce Min-ister Bo Xilai,Assistant Foreign Minister Li Jinzhang,leading members of the Foreign Ministry's departments and bureaus concerned,AFDC's advisors,council and ordinary members,entrepreneurs from China's mainland,Hong Kong and Macao as well as foreign envoys to China,of whom were more than 120 foreign ambassadors and charge-de-affairs.

李肇星外长、薄熙来商务部长、李金章部长助理、部内有关司、局领导、联谊会顾问、理事、会员代表、内地和港澳企业家及外国驻华使节等共400余人出席了上午的联谊活动,其中外国大使、临时代办等外交官120余位。

From the organization of tour package at the beginning to the construction of resident ambassador, the modern ambassadorial system was established in China.

由最初的旅游观光团到后来的常驻公使,近代中国的使节制度逐渐建立起来。

As soon as she arrived in Poitiers, Eleanor sent envoys to Henry Count of Anjou and Duke of Normandy, asking him to come at once and marry her.

埃利诺刚到达普瓦提埃,便向安茹伯爵和诺曼底公爵派出使节,要求他立即前来与之结婚。1152年5月18日,埃利诺解除婚姻的第六周,"在没有炫耀和适合他们身份地位的仪式的情况下",与亨利结婚了。

For while a legate was being slain,43 while legions were being slaughtered, while Syria meditated revolt, and the East was being devastated, Verus was hunting in Apulia, travelling about through Athens and Corinth accompanied by orchestras and singers, and dallying through all the cities of Asia that bordered on the sea, and those cities of Pamphylia and Cilicia that were particularly notorious for their pleasure-resorts.

当罗马的使节被杀害(43),军团被屠戮,叙利亚打算叛乱,而东部遭到蹂躏的时候,维鲁斯却在阿普里亚打猎,在乐队和歌手的陪伴下穿过雅典和科林斯,在亚洲的每个城市戏耍,在海岸,以及庞弗里亚和西里西亚那些因为寻欢作乐而极度声名狼藉的城市。

Hermes's symbol was the snaky caduceus.

赫耳墨斯的象征正是这种蟒蛇缠绕的使节杖。

Contemporaneously, a heated argument having arisen between Mr Delegate Madden and Mr Candidate Lynch regarding the juridical and theological dilemma created in the event of one Siamese twin predeceasing the other, the difficulty by mutual consent was referred to Mr Canvasser Bloom for instant submittal to Mr Coadjutor Deacon Dedalus.

同时,使节马登先生与候补者林奇先生之间就连体双胞胎中之一名先逝世之际,在法学及神学上之矛盾,展开激烈争论。经双方同意,将此难题委托兜揽员布卢姆先生立即交由副主祭助手迪达勒斯先生处理。

Contemporaneously, a heated argument having arisen between Mr Delegate Madden and Mr Candidate Lynch regarding the juridical and theological dilemma in the even of one Siamese twin predeceasing the other, the difficulty by mutual consent was referred to Mr Canvasser Bloom for instant submittal to Mr Coadjutor Deacon Dedalus.

同时,使节马登先生与候补者林奇先生之间就连体双胞胎[215] 中之一名先逝世之际,在法学及神学上之矛盾,展开激烈争论。经双方同意,将此难题委托兜揽员布卢姆先生立即交由副主祭助手迪达勒斯先生处理。

You know we are on the brink of another cataclysm

又是一个到欧洲去的日本使节团。

I also want to thank members of the diplomatic corps who are here and several members of the Administration.

其次我还想感谢众位外交使节和几位政府官员莅临现场。

Staff in the diplomatic corps and in government intelligence agencies are targets for violence.

外交使节团的成员和政府情报局的员工是暴力的对象。

更多网络解释与使节相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

ambassadorial:使节的

ambassador-at-largeenvoylegate 特使 | ambassadorial 使节的 | ambassadorial 大使的

ambassadorial:大使的, 使节的

ambassador-at-large | 无任所大使, 特使, 巡回大使 | ambassadorial | 大使的, 使节的 | ambassadorship | 大使的职位

diplomatic envoy:外交使节

外交辞令diplomatic parlance | 外交使节diplomatic envoy | 文化使节cultural ambassador

legateship:使节的职权

legatee 受遗赠人 | legateship 使节的职权 | legatine 使节

legateship:使节的职权 (名)

legatee 遗产受赠人 (名) | legateship 使节的职权 (名) | legatine 使节的; 具有使者职权的; 使者的 (形)

right of legation:使节权

Right of jurisdiction;管辖权;; | right of legation;使节权;; | right of mission;使节权;;

active right of legation:积极使节权; 主动使节权

active negligence故意过失; 积极过失 | active right of legation积极使节权; 主动使节权 | activities relating to opium吸食鸦片罪

legatine:使节的

legateship 使节的职权 | legatine 使节的 | legation 公使馆

legatine:使节的; 具有使者职权的; 使者的 (形)

legateship 使节的职权 (名) | legatine 使节的; 具有使者职权的; 使者的 (形) | legation 公使之派遣; 公使馆员 (名)

embassador:大使/使节

embarrassment /困窘/ | embassador /大使/使节/ | embassy /大使馆/大使的任务/大使一行/使节/使命/