英语人>词典>汉英 : 使肿胀 的英文翻译,例句
使肿胀 的英文翻译、例句

使肿胀

词组短语
puff out · puff up
更多网络例句与使肿胀相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Hunger, as a root of physical want, makes Mo Yan's writing become sensory with a personal colorful style. As Mo Yan said himself, he wanted to create a kind of "stomach perforation" work based on harsh realism. After some analysis and research, I found that there was a kind of writing style in abjection, sensory imagination, and instinctive bounce in his creation, which forms a kind of hunger satisfied/swell, absurd/violent, reincarnate/magical illusional narrative aesthetics.

而「饥饿」作为生理匮乏的根源,使莫言的创作开展出一种极具个人色彩感官式的书写,诚如莫言自陈的想写出立基於严酷现实主义「胃穿孔」的作品,经分析与研究后,发现在他的创作中确实以一种贱斥化观点、官能式想像及本能式跃动的书写特色,形成一种饱餍肿胀、荒诞暴力、轮回魔幻的叙述美学。

A nose, twice broken and molded variously by countless blows, and a cauliflower ear, permanently swollen and distorted to twice its size, completed his adornment, while the beard, freshshaven as it was, sprouted in the skin and gave the face a blue-black stain.

鼻子被打断过两次,且被无数的打击这样或那样地重塑过;菜花似的耳朵,总是肿胀着,歪扭的已是原来的两倍大小-这些构成了他的脸,而胡子呢,虽然刚刚刮过,却也从皮肤里突出来,使脸上带着一种深蓝的色彩。

A nose, twice broken and molded variously by countless blows, and a cauliflower ear, permanently swollen and distorted to twice its size, completed his adornment, while the beard, freshshaven as it was, sprout ed in the skin and gave the face a blue-black

鼻子被打断过两次,且被无数的打击这样或那样地重塑过;菜花似的耳朵,总是肿胀着,歪扭的已是原来的两倍大小-这些构成了他的脸,而胡子呢,虽然刚刚刮过,却也从皮肤里突出来,使脸上带着一种深蓝的色彩。

The study of mechanism of its anti-inflammationThis experiment shows that NTL can inhibit the edema of hind paw induced by fresh egg white in adrenalectomized rat, reduce the weight of thymus in rat, increase the content of hepatic glycogen ,but decrease eosinophil of mice through experimentalstudy of effect of NTL on edema of hind paw induced by fresh eggwhite in adrenalectomized rat, weight of thymus in rat, content ofhepatic glycogen and eosinophil of mice. The results indicate that NTL has the analogous function to cortin.

抗炎机理研究通过虎斑游蛇对去肾上腺大鼠蛋清性足跖肿胀、对大鼠胸腺重量和对小鼠肝糖原含量及对小鼠嗜酸性粒细胞数量影响的实验研究,表明虎斑游蛇能够抑制去肾上腺大鼠蛋清性足跖肿胀,使小鼠胸腺的重量减轻,增加小鼠肝糖原的含量而减少嗜酸性粒细胞的数量,提示虎斑游蛇具有肾上腺皮质激素样作用。

Results: Shukang granule can obviously resist inflammation induced by dimethylbenzene, egg-white, raise the pain range of mice induced by hot plate , extend the delitescence of mice's turn-body reaction induced by injecting potassium antimony tartrate and decrease the number of times in 10min, restrain the meat-bud of rats formed.

结果:术康颗粒可明显抑制二甲苯所致小鼠耳廓肿胀和大鼠蛋清性足趾肿胀,明显提高小鼠热板法致痛的痛阈,使酒石酸锑钾所致小鼠扭体反应的潜伏期延长,10min内扭体次数减少,对大鼠棉球肉芽肿形成有抑制作用。

Acupuncture can cause the swelling rate of the AA rats' oringinalleftfoot and secondary right foot to reduce. After prompting acupuncture, theoriginal and secondary response degree of the organism is alleviated andthe immune response function of the organism hyperfunction is hampered.

针刺和艾灸关元能使 AA 大鼠原发的右足足爪肿胀率和继发的左足足爪肿胀率降低,提示针灸能减轻机体原发和继发炎症反应的程度,对机体亢进的免疫反应有一定的阻抑作用。

6 So shall the priest adjure the woman with this oath of imprecation--'may the LORD make you an example of malediction and imprecation among your people by causing your thighs to waste away and your belly to swell!

在此司祭叫那女人以诅咒的誓辞起誓,然后对她说:──愿上主使你在你民族中成为可咒骂和诅咒的人,使你大腿萎缩,使你肚腹肿胀!

Have the sufferer of tartar should periodical arrive the hospital cure and chase tartar etc. the clearance is clean and get a tooth bag for week, tooth week usually swells and overflows the Nong beard surgical operation treatment, with proud flesh in the clearance tooth week bag organization and the stone calculus in gum, make the tooth supported to organize for week reborn, recover, tooth loose but can adopt steel wire ligation or clipboard fix, make loose move a tooth mutual support, depend on, attain opposite stability, can bear the effect of certain dint.

有牙石的患者应定期到医院去治疗,把牙石等清除干净,患有牙周袋,牙周经常肿胀,溢脓者须手术治疗,以清除牙周袋内的肉芽组织及牙龈下结石,使牙周支持组织再生,恢复,牙齿松却者可采用钢丝结扎或夹板固定,使松动牙相互支持,依靠,达到相对稳定,能承受一定力的效果。

A little bleeding is common during the first few days following surgery, and you may continue to feel some stuffiness for several weeks.

你将在术后第1天发现,你的眼睛周围开始肿胀和青紫,在术后的第2-3天达到高峰,做一做冷敷会减轻一些肿胀并使你感觉好一点。

Nursing care interventions offered included pain relief, physical therapy, and alternative therapies. We managed the problems of ineffective airway clearance due to the swelling of the larynx. Individualized wound care was provided for the patients to improve the noxious odor of the malignant fungated ulcerating wound. Through the nursing care the patient could actively participate in wound care, have better interaction with his family, and improve the disturbance of body image. During the process, we provided professional nursing care through listening, smiling, accompanying, and caring. Finally the patient could positively face the last course of his life. We combined the hospice care and assisted the patient and family to understand the meaning of hospice care. The patient was transferred to the hospice care unit and received continual care to promote his life quality at the terminal stage. At last, the young patient's life was ended peacefully without any regret. We expected to share these nursing care experiences with other nurse colleagues.

针对个案健康问题提出个别性、整体性之护理计画,包括协助个案减轻因肿瘤压迫带来的疼痛感;提供胸腔物理与其辅助疗法,处理因喉部肿胀致使痰液黏稠不易排出的问题;给予个别性伤口护理使能有效改善蕈状溃疡性伤口的恶臭,进而使个案愿意主动参与伤口照护并与家人有良性互动,以改善身体心像紊乱的问题;互动过程中以倾听、微笑、陪伴、关怀的护理美学与专业态度照顾个案及家属,而以正向态度面对生命最后一程;最后照会安宁共同照护,协助个案及家属了解安宁理念后,转入安宁病房接受癌末持续性照护,在生命最后阶段提升其生活品质,为年轻的生命划上无遗憾的句点。

更多网络解释与使肿胀相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

puff out:使膨胀,使肿胀

740puffn. 一阵喷烟,粉扑,泡夫; v. 喷出,张开,夸张 | 741puff out使膨胀,使肿胀 | 742puff up肿起,肿胀

puff out:(使)肿胀, (使)鼓起; 夸大, 渲染 吹熄 (使)喘不过气来

puff away 吹开, 喷(烟等); 继续抽 | puff out (使)肿胀, (使)鼓起; 夸大, 渲染 吹熄 (使)喘不过气来 | puff up (使)膨胀[鼓起, 肿胀] (使)骄傲自满, (使)趾高气扬

puff up:肿起,肿胀

741puff out使膨胀,使肿胀 | 742puff up肿起,肿胀 | 744puppetn. 木偶,傀儡

puff up:(使)膨胀[鼓起, 肿胀] (使)骄傲自满, (使)趾高气扬

puff out (使)肿胀, (使)鼓起; 夸大, 渲染 吹熄 (使)喘不过气来 | puff up (使)膨胀[鼓起, 肿胀] (使)骄傲自满, (使)趾高气扬 | 43.geeky adj.令人讨厌的

tumefaction:肿胀; 膨胀; 肿胀部分 (名)

tumefacient 膨胀的; 使肿胀的 (形) | tumefaction 肿胀; 膨胀; 肿胀部分 (名) | tumefy 肿胀; 肿大 (动)

tumefy:(使)肿胀, (使)肿大, 浮华的, 隆起的

1889. tumble n. 跌倒, 摔跤, 翻斤斗 i. 翻倒, 摔倒, 倒塌, 滚动, 翻筋 | 1890. tumefy . (使)肿胀, (使)肿大, 浮华的, 隆起的 | 1891. turbulence n. 骚乱, 动荡, (液体或气体的)紊乱

bladdery:有气泡的,囊状的

bladder 气泡,膀胱,囊 | bladdery 有气泡的,囊状的 | bloat 使肿胀,肿胀病人,使得意忘形

torose:念珠状的; 肿胀的 (形)

Toronto 多伦多港市 (名) | torose 念珠状的; 肿胀的 (形) | torpedo 用鱼雷袭击; 使彻底完蛋; 破坏 (动)

tumefacient:膨胀的, 使肿胀的

impedance matching load box 阻抗匹配负载箱 | wellborn 出身名门的 | tumefacient 膨胀的, 使肿胀

tumefacient:膨胀的; 使肿胀的 (形)

tumbleweed 风滚草; 丝石竹 (名) | tumefacient 膨胀的; 使肿胀的 (形) | tumefaction 肿胀; 膨胀; 肿胀部分 (名)