英语人>词典>汉英 : 使幻想破灭 的英文翻译,例句
使幻想破灭 的英文翻译、例句

使幻想破灭

基本解释 (translations)
disillusion  ·  disillusioning  ·  disillusions

更多网络例句与使幻想破灭相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

She still believes in Santa Claus and it would be creel to disillusion her.

她依然相信有圣诞老人,要使她这一幻想破灭还真于心不忍。

She still believe in santa claus and it will is cruel to disillusion her.

她仍然相信有圣诞老人,要是使她这一幻想破灭就於心不忍了。

She still believes in Santa Claus and it would be cruel to disillusion her.

她仍然相信有圣诞老人,要是使她这一幻想破灭就于心不忍了。

I was disillusioned by the failure of the computer program.

电脑程序的失败使我的幻想破灭。

Yet the cold war and McCarthyism disillusioned him, and he rejected the "artificial paradise" of California for Switzerland.

楼主原译:但是冷战和麦卡锡主义使他的幻想破灭,他竭力反对加利福利亚成为瑞士的"人造天堂"。

He was sorry to have an old friends' daydream thrown a spanner into works.

他对使老朋友的幻想破灭难过。

He's lurching right when it suits him, and he's zigging with the kind of reckless abandon that's guaranteed to cause disillusion, if not whiplash.

如果不对他予以口诛笔伐,奥巴马左右摇摆的肆意胡为注定会使人们对他的幻想走向破灭。

Bob Herbert of the New York Times worries that Mr Obama is "not just tacking gently to the centre. He's lurching right when it suits him, and he's zigging with the kind of reckless abandon that's guaranteed to cause disillusion, if not whiplash."

纽约时报》的鲍勃赫伯特担心奥巴马&不仅仅缓缓地向中间路线转变,而且在情形合意之际他还会向右翼潜行,他如此毫无节制地左右摇摆注定会使人对他的幻想破灭,如果不是对他口诛笔伐的话。&

Bob Herbert of the New York Times worries that Mr Obama is "not just tacking gently to the centre. He's lurching right when it suits him, buy wow gold , and he's zigging with the kind of reckless abandon that's guaranteed to cause disillusion, if not whiplash."

纽约时报》的鲍勃·赫伯特担心奥巴马&不仅仅缓缓地向中间路线转变,而且在情形合意之际他还会向右翼潜行,他如此毫无节制地左右摇摆注定会使人对他的幻想破灭,如果不是对他口诛笔伐的话。&

However, the centralization and turkeys policy implemented by The Young Turk after the revolution of 1908 destroy the Arab national fantasy and force them to fight for national independence.

然而,1908年革命后执政的新土耳其党推行的中央集权和土耳其化的政策破灭了阿拉伯民族主义者的幻想,使后者转向武装斗争、谋求民族独立的一面。

更多网络解释与使幻想破灭相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

dishy:有魅力的 (形)

dishwater 洗过碟子的水; 味道蹩脚的汤 (名) | dishy 有魅力的 (形) | disillusion 使醒悟, 使幻想破灭 (动)

disillusion:使幻想破灭

delusion 欺骗;被骗;迷惑 | disillusion ; 使幻想破灭 | allusion 提及, 暗示