英语人>词典>汉英 : 使凋谢 的英文翻译,例句
使凋谢 的英文翻译、例句

使凋谢

基本解释 (translations)
wither

更多网络例句与使凋谢相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Because we have Some One higher than our parents to thank for the souls which make us great or small; and because, while family noses and family chins may descend in orderly sequence from father to son, from grandsire to grandchild, as the fashion of the fading flowers of one year are reproduced in the budding blossoms of the next, the spirit, more subtle than the wind which blows among those flowers, independent of all earthly rule, owns no order but the harmonious Law of God.

因为,亏得有个比我们的父母更高的上帝,正是上帝赋予我们以灵魂,从而使我们成为伟大的或渺小的;因为,一个家庭所特有的鼻子和下巴,会瓜迭绵绵地由父亲遗传给儿子,由祖父遗传给孙子,其方式,就象今天凋谢的花朵重新再现于明年的蓓蕾一样;而精神呢,较之在繁花间吹过的风更为微妙,它独立于尘世的一切规律之外,除了上帝的和谐法则,它不承认任何秩序。

At other times, she would turn petulantly away, and hide her face in her hands, or even push him off angrily; and then he took care to let her alone, for he was certain of doing no good.

还有她脸上的苍白--她恢复之后,那种憔悴的面貌是消失了--还有从她心境中所产生的特别表情,虽然很凄惨地暗示了原因,却使她格外令人爱怜;这些现象--对于我,我知道,对于别的看见她的人都必然认为--足以反驳那些说是正在康复的明证,却标明她是注定要凋谢了。

Hoping to keep them as fresh as ever , she made an embroidery of the flowers with the help of her attendants and put it on the wall near her bed.

为了使它永不凋谢,她和工作人员合作完成了这幅刺绣作品,并将它挂在床头的侧上方。

更多网络解释与使凋谢相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

根除,铲除 (extirpate v. 消灭,根除):extirpation n

extinguish v. 使...不复存在;使...熄灭 | extirpation n. 根除,铲除 (extirpate v. 消灭,根除) | fade v. 消失,褪色,凋谢

wither up:枯萎

wither away 枯萎 | wither up 枯萎 | wither 使凋谢

withering:摧毁的

wither 使凋谢 | withering 摧毁的 | witherite 碳酸钡矿

in arow:一个接一个地;连续不断地

fade vi.凋谢;褪色;(声音等)变弱;(光纤等)变暗vt.使褪色 | in arow一个接一个地;连续不断地 | in the first place(用于列举理由等时)首先;第一;原先

Like a rose embowered:如一朵玫瑰,藏于叶中

Among the flowers and grass, which screen it from the view: 又使人难觅其踪. | Like a rose embowered 如一朵玫瑰,藏于叶中 | In its own green leaves, 凋谢仍浴着暖风,