英语人>词典>汉英 : 使人悲伤的 的英文翻译,例句
使人悲伤的 的英文翻译、例句

使人悲伤的

基本解释 (translations)
melancholy

更多网络例句与使人悲伤的相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

These contortions, negations of beauty, betray so much solitude that one must ask oneself if the physiognomy of sadness is not a mode of objectifying death in life.

这些扭曲,美的否定,巨大孤独的背叛,使人不禁要问自己,悲伤的面容难道不是死亡客观化的一种模式吗?

In his youth , their visits are lugubrious later on they are sinister .

人在少壮时巨大的痛苦使他悲伤,而到了晚年它能置人于死地。

The mourner who refuses to let go of his grief eventually isolates himself from his friends.

一个拒绝停止悲伤的人,最终将使自己与世隔离。

In some Western countries there are parents who are ready to clone children with nonfatal transplants in mind.

正如这篇文章的作者所警告的,克隆人类可能是一件使人更加悲伤而非更加高兴的事。

In his novels, by using humor and mockery, Heller creates harmonies between absurdity and solemnness, between exaggeration and reality, and between farce and seriousness.

他在小说中用幽默和讽刺的笔法将荒诞与严肃、夸张与真实、闹剧与正经调和起来,以阴冷的、玩世不恭的幽默来笑看世界,表达对现实世界的不满和抗议,使人在震撼中思索、在笑声中悲伤。

Whatever you are happy or sad; human being's nonidentity makes them exceed an anguish and hesitation of choice than the God and other animals.

不管你是高兴还是悲伤,人的不同一性,使人永远要比神和动物多出一份选择的犹豫与苦恼。

To go, to go west, to go to heaven, to depart, to depart from the world for ever, to be gone, to go to a better world, to be with God, to be in Heaven, to breathe one's last, to go the way of all flesh, to pay one's debt to nature, to leave us, to be no more, to take off fade, to join one's ancestors, to join the silent majority, to go to the other world, to yield up the ghost, to be gathered, to be one's fathers, troubles be over now, fall asleep, pass away, one ' s heart has stopped

等等。人们讳言死亡,亲人的离去带给人们的是悲伤和哀痛。但英语中,由于委婉语的使用,人们常常把死亡比喻成到极乐世界去了,上天堂了等,表达了西方人一种美好的愿望。这种美好的向往使活着的人也摆脱了亲人死亡的痛苦,鼓舞了人们活下去的勇气。

This sad fact depresses a lot of people.

这个悲伤的事实使很多人气馁。

The gaoler standing at his side , and the other gaolers moving about , who would have been well enough as to appearance in the ordinary exercise of their functions , looked so extravagantly coarse contrasted with sorrowing mothers and blooming daughters who were there with the apparitions of the coquette , the young beauty , and the mature woman delicately bred - that the inversion of all experience and likelihood which the scene of shadows presented , was heightened to its utmost

站在他身边的典狱长和行动着的看守在一般执行任务时虽也看得过去,但跟这些悲伤的母亲和妙的女儿一对比,跟芳姿绰约的佳丽年轻的少妇和受过优秀教养的成熟的妇女等人的幽灵一对比,便显得异常粗鄙。在他一切的经历之中,这个充满幽暗身影的场面使他的沧桑之感达到了极点。

The illness causes a person's mood to swing from excessively "high" and/or irritable to sad and hopeless, with periods of a normal mood in between.

这种疾病使人的情绪摇摆于极度高涨和悲伤失望之间,在这两种状态之间会存在情绪正常的时间。

更多网络解释与使人悲伤的相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

responsive:敏感

我们高兴时,我们对周围的人就更敏感(responsive),同外人的联系比我们悲伤时密切. 然而,这并不意味着一些人一生下来就不幸,一生下来就是那样了. 基因(gene)可能使一个人容易遭受不幸,但性情(disposition)...

sorrowful:使人伤心的;悲伤的

sophisticated 复杂的;尖端的 | sorrowful 使人伤心的;悲伤的 | southwards 向南方

southwards:向南方

sorrowful 使人伤心的;悲伤的 | southwards 向南方 | sovereign 君主 a.统治的

teary:含泪的/使人流泪的/悲伤的

tears /泪/泪水/涕/眼泪/ | teary /含泪的/使人流泪的/悲伤的/ | teas /茶类/

Mendel:孟德尔

经过两三个月左右的整理,我知道了这研究所是为组织制造第三位执行者的,试验了许多次,牺牲了不少还没出生的婴儿才成就了我,使我有少许悲伤历史上"孟德尔"(Mendel)制造最强调整者也牺牲了不少人哪.....现在还有一组实验婴儿,