英语人>词典>汉英 : 伪善 的英文翻译,例句
伪善 的英文翻译、例句

伪善

基本解释 (translations)
hypocrisy  ·  insincerity  ·  pharisaism  ·  hypocrisies

更多网络例句与伪善相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

To negate and even tease those so called dignified value, showing his high self-respect and self-esteem even in the danger ; to reveal and abominate the fraud, tricks, developing a sort of unyielding and dismal quality that a hero has at his end ; to neglect and ridicule the high capitalism modern cities and hot primary matters , having a calm and placid attitude to handle with the messy and complicated world ; to hope for and trust the mysterious information and secert in space (something fabled and subconscious ), being curious about the unknown ; to show solicitude for a certain transient psychic phenomena and to expand it, reflecting the open heart and rakish spirit going beyong the mortal world ; to be indifferent to the interest of substance ; to refuse the philistinism and to recall the the past lifestyle in the countryside and so on.

主人公身上,恐怕有这样几点需加以注意:对冠冕堂皇所谓有值存在的否定和戏弄,有一种风雨飘摇中御舟独行的自尊与傲骨;对伪善、狡诈行径的揭露和憎恶,有一种英雄末路的不屈与悲凉;对"高度资本主义化"的现代都市、对重大事件的无视和揶揄,有一种应付纷繁世界的淡定与从容;对大约来自宇宙的神秘信息、默契的希冀和信赖,有一种对未知世界的好奇与梦想;对某种稍纵即逝的心理机微的关注和引申,有一种流转不居的豁达与洒脱;以及对物质利益的淡漠,对世俗、庸众的拒斥,对往日故乡的张望等等。

A person of high morals .One who is affectedly sweet, good, or virtuous.

伪善的人装作亲切的,友好的或品质高尚的人

One who is affectedly sweet, good, or virtuous.

伪善的人装作亲切的,友好的或品质高尚的人

Affectedly sweet, good, or ''.

伪善的装作亲切的,友好的或品德高尚的

You can say the US is hypocritical and motivated by its national interest, but sometimes, idiosyncratically, haphazardly, it does act altruistically," says Zakaria."

你可以说美国是伪善的,以它自己的国家利益为出发点,但有时候,特殊地,偶然地,它确实也做一些纯利他的事情。

Tartuffe and Joseph Surface, Stigginsand Chadband,who are always preaching fine sen-timents and are no more virtuous than hundreds of those whom they denounce and whom they cheat,are fair objects of mistrust and satire; but theirhypocrisy,the homage,according to the old say-ing,which vice pays to virtue,has this of good init,that its fruits are good:a man may preach goodmorals tho he may be himself but a lax practition-er;a Pharisee may put pieces of gold into the char-ity-plate out of mere hypocrisy and ostentation,but the bad man's gold feeds the widow and the fa-therless as well as the good man's.

达尔杜弗之流不断谈论高尚情操,而其品德却不比他们所指斥、所欺骗的人高尚,这类人物自然不配受到人们信任,而应加以讥刺;可是,他们的伪善固然是一种市恩讨好的行径,却又如一句老话所说,邪恶也会化为善举,带来好的结果。一个人可能孜孜然劝人为善而自己全不实行;一个法利赛人可能出于伪善和炫耀的目的而在施舍盘里放上几块金子,但是坏人的金子和好人的金子一样都能养活孤儿寡妇。

So spake the false dissembler unperceivd; For neither Man nor Angel can discern Hypocrisie, the onely evil that walks Invisible, except to God alone, By his permissive will, through Heav'n and Earth: [ 685 ] And oft though wisdom wake, suspicion sleeps At wisdoms Gate, and to simplicitie Resigns her charge, while goodness thinks no ill Where no ill seems: Which now for once beguil'd Uriel, though Regent of the Sun, and held [ 690 ] The sharpest sighted Spirit of all in Heav'n; Who to the fraudulent Impostor foule In his uprightness answer thus returnd.

伪善者如此说了一番,没有被识破;因为人和天使都不善于识别伪善,而这是惟一无形的罪恶,只有上帝知道,由于他的意志,纵容它独步天上和人间。虽然"智慧"是时常清醒的,但"疑心"却在"智慧"的门口睡着了,而把责任委托给"单纯";"善良"看似不坏的,就认为不坏;这次尤烈儿就这样上了一回当,虽然他是太阳的管理者,又是天上目力最灵敏的一位天使。

But no matter where you are in upper circle or down one you should know the anti-virtue is visa for them to anyplace.

我们的传统道德观念教导我们,伪善是不可取的,要真诚地面对人和事,可是无论身居上流社会还是混迹于上流社会的人都知道伪善是上流圈子的通行证。

One who is familiar with love relation is often immune to being jilted.

伪善的人常用伪善来弥补什么,而不是用伪善赚取什么

On all counts, his comments reeked of the savage hypocrisy that underpins the west's role in the current carnage.

从总体看,他的言辞散发着野蛮和伪善的臭味,这种伪善增强了西方在当前加沙大屠杀的角色。

更多网络解释与伪善相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Pay back all at once:收起那套伪善的嘴脸

Get out of my way 滚开!别挡我道! | Pay back all at once 收起那套伪善的嘴脸 | Suck away the tender part 我会马上让你尝到厉害

hypocritical behavior:伪善的行为

hypocritical a.虚伪的,伪善的. | hypocritical behavior伪善的行为 | 82、ignore, neglect, omit, overlook都有"忽略"的意思.

hypocritical behaviour:伪善的行为

hypocritical a.虚伪的,伪善的. | hypocritical behaviour伪善的行为 | ignore, neglect, omit, overlook一组动词都有"忽略"的意思.

hypocritically:伪善地

hypocriticalinsincerity 伪善 | hypocritically 伪善地 | hypocrystalline 半结晶

hypocritically:虚伪地; 伪善地 (副)

hypocritical 伪善的, 虚伪的 (形) | hypocritically 虚伪地; 伪善地 (副) | hypoderm 皮下组织 (名)

pharisaic:法利赛人的/伪善的

pharbitisin /牵牛子甙/ | pharisaic /法利赛人的/伪善的/ | pharisaical /法利赛人的/伪善的/

pharisaical:法利赛人的/伪善的

pharisaic /法利赛人的/伪善的/ | pharisaical /法利赛人的/伪善的/ | pharisee /法利赛人/伪善者/

sanctimoniously:假装神圣地; 伪善地 (副)

sanctimonious 假装神圣的, 假装诚实的, 假装虔诚的 (形) | sanctimoniously 假装神圣地; 伪善地 (副) | sanctimoniousness 道貌岸然, 伪善 (名)

sanctimoniousness:道貌岸然, 伪善 (名)

sanctimoniously 假装神圣地; 伪善地 (副) | sanctimoniousness 道貌岸然, 伪善 (名) | sanctimony 假装的虔诚 (名)

hypocritic:伪善的

hypocrite /伪善者/伪君子/ | hypocritic /伪善的/ | hypocritical /伪善/伪善的/伪善者的/