英语人>词典>汉英 : 伦敦方言 的英文翻译,例句
伦敦方言 的英文翻译、例句

伦敦方言

基本解释 (translations)
cockneyese

更多网络例句与伦敦方言相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

In general, caxton used the form of english prevalent in the south-east of england, although the east midland dialect was the more extensive.this choice, together with the growing importance of london as the english capital, gave the dialect of the south-east a special importance that survives to the present day.

一般而言,卡克斯顿使用的是盛行于英格兰东南部的英语,尽管当时英格兰中部方言用得更为广泛。这一选择,加之伦敦作为首都的重要性与日俱增,赋予东南部方言特殊的重要性,这种状况一直延续至今。

Cockney is the colorful dialect spoken in the East End of London.

伦敦方言是伦敦东区人所用的一种颇有特色的方言。

Cockney is the colourful dialect spoken in the East End of London.

伦敦方言是在伦敦东区讲的颇有特色的地方语。

Cockney is a dialect of English.

伦敦方言是英语中的''。

Depending on who he is talking to, Harry can flip over from a cockney accent to a posh cultured one.

根据说话的对像,哈里可以从说伦敦方言轻易转为说优雅而有教养的语言。

A native of the East End of London .

有伦敦人或其方言特点的。

A native of the East End of London .Of or relating to cockneys or their dialect.

伦敦佬的,伦敦东区的方言的属于或有关伦敦佬或他们的方言的

As they see London property prices bid to the skies by an influx of foreigners, native Cockneys may one day wonder what the new world has to offer them.

当伦敦的物业价格被那些涌入的外籍人士推至天价,那些本土考克尼人有朝一日可能会回想这新世界究竟给了他们甚麼好处(译按:考克尼一词意指英国伦敦的工人阶级,并且尤其可以指东伦敦以及当地民众使用的考克尼方言﹐即伦敦方言)。

The name Lafite comes from the Gascon language term "la hite",which means "hillock".When the S é gur family organised the vineyard in the 17th century,Lafite began to earn its reputation as a great winemaking estate.From the early 18th century,Lafite found its market in London,entering the public auction of London.

加斯科尼方言中& la hite &意为&小山丘&,&拉菲&因而得名。17世纪西格尔家族的到来,使得拉菲发展成为出名的大葡萄种植园。18世纪初,拉菲古堡的葡萄酒打入伦敦市场,进入了伦敦的公众拍卖会。

By the close of the 14th century the dialect of London had emerged as the literary standard and Geoffrey Chaucer had written his immortal Canterbury Tales .

到结束的14世纪的伦敦方言已成为文学的标准和杰弗里乔叟写了他不朽的坎特伯雷故事集。

更多网络解释与伦敦方言相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Cockney:倫敦方言

以南非英语为例,虽然它总体上遵循英国标准发音(RP)的语音体系,其发音类似伦敦方言(Cockney),但它也有一些自身的特征. 南非有位语言学家写了一部关于南非英语的书,名为"Ah Big Yaws -- a Guard to Sow Theffricun Innglish"('I beg yours -- a Guide to South African English' ).

cockney accent:伦敦土音

dialect n.方言 | cockney accent 伦敦土音 | local dialect 当地方言

the Cockney:伦敦人(尤指东区人);伦敦方言,伦敦腔

100 BBC English 英国广播公司使用的标准英语 | 101 the Cockney 伦敦人(尤指东区人);伦敦方言,伦敦腔 | 102 broad a.方言腔调重的

cockneydom:伦敦人居住区

cockney 伦敦人 | cockneydom 伦敦人居住区 | cockneyese 伦敦方言

cockneydom:伦敦人居住区, (总称)伦敦人

cockney | 伦敦人(出生于伦敦东区者), 伦敦话, 伦敦腔 | cockneydom | 伦敦人居住区, (总称)伦敦人 | cockneyese | 伦敦方言

cockneyese:伦敦方言

cockneydom 伦敦人居住区 | cockneyese 伦敦方言 | cockneyfy 伦敦人特性

local dialect:当地方言

cockney accent 伦敦土音 | local dialect 当地方言 | 第二部分 TEXT

Norman:诺曼底人

1066年(北宋中朝),说法语的诺曼底人(Norman)侵入英国,此后二百年间英格兰以法语为官方语言. 后来,1350--1380年间,英语开始用作学校语言和法庭语言. 1399年(明朝迁都北京之前),英格兰人亨利第四当上了英王,此后英语的伦敦方言成为文学语言.

cockneyfy:伦敦人特性

cockneyese 伦敦方言 | cockneyfy 伦敦人特性 | cockneyism 伦敦人的派头