伊朗

基本解释 (translations)

Iran  ·  ir

与伊朗相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

After Islamic Revolution, because the relationship between Iran and Amal deteriorated, Iran set up Hizbullah with the help of Syria, which was the successful result of its export of revolution. Since the 1990s Iran enlarged the scope of communication in Lebanon, but Hizbullah is still the main way for it to infuence Lebanon situation.

伊斯兰革命后，由于与阿迈勒关系恶化，伊朗在叙利亚协助下建立真主党，后者成为伊朗在黎巴嫩成功输出革命的产物。90年代以来，伊朗扩大在黎巴嫩交往的范围，但真主党依然是其影响黎巴嫩政局的主要途径。

Mr. Bush's public warning to Iran was accompanied by the deployment of an additional aircraft carrier off Iran's coast and advanced Patriot antimissile defense systems in Persian Gulf countries near Iran's borders.

布什总统对伊朗公开警告的同时，在伊朗海岸增派了航空母舰，并且在伊朗边界附近的波斯海湾国家部署了爱国者反导弹防御系统。

The dissertation consists of six chapters. The first chapter studies background of establishing the Islamic Republic of Iran, Iran was Islamized on the bases of profound culture and civilization. Iranian Islamization was followed by Islamic nationalization in Iran, that is to say, shiism includes very deep Iranian nationalism.

全文共分六章，首先研究伊朗伊斯兰共和国建国的时代背景，指出伊朗是在拥有发达的文明的基础上实现伊斯兰化的，伊朗伊斯兰化的过程也伴随着伊斯兰伊朗化民族化的过程，什叶派教义含有深厚的伊朗民族主义思想。

For Iranian nationalism,itsindependent form hasn't been in existence due to entirely social Islamization after IslamicRevolution,but the nature,ideology of Islamic Revolution and the political development afterrevolution all embodied nationalist meaning,Iranian Nationalism is provided with thecharacteristic of dependent on Islam again,the birth of nationalism having broken away frombondage of religion is still in the future.

对于伊朗民族主义，由于伊朗伊斯兰革命后社会的全面伊斯兰化，伊朗民族主义的独立形态已经不复存在，但伊朗伊斯兰革命无论在革命性质、意识形态以及革命后的政治发展等方面都有一定的民族主义的内涵，伊朗民族主义再次具有了依托和寄生于伊斯兰教的特征，摆脱宗教束缚与羁绊的民族主义在伊朗的产生仍然尚待时日。

Iran's Fars news agency reports that a senior Iranian nuclear official has declared that Tehran will join the "world nuclear club" within a month to deter possible attacks on the country.

伊朗法斯通讯社报导说，伊朗一名高级核官员宣布，伊朗将在一个月之内加入"世界核阵营"，从而遏制对伊朗可能发动的袭击。

Talking of friendliness, the match-up of the summer was unarguably the USA's head to head with Ronald Reagan's buddies Iran, and it would be fair to say that the Iranians were a little hyped up for this one.

要说到足球场上的友谊，则不得不提本届世界杯，美国与里根总统的亲密战友——伊朗的对阵（这里应该是说里根在任时期发生的和伊朗以武器换人质的丑闻，称为&伊朗门&——译者注），客观的说，伊朗对这场比赛有点过于&鸡冻&。

At the same time, Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei is warning the country's political elite not to foment unrest that "abets Iran's enemies" while again lashing out at the West for allege dly meddling in Iran's internal affairs.

与此同时，伊朗最高领袖哈梅内伊敦促政治领导人不要煽动民众动乱。伊朗最高领袖哈梅内伊再次抨击西方世界干涉伊朗内政。他同时呼吁国家政治领导人不要煽动民众动乱，&助长伊朗的敌人&。

At the same time, Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei is warning the country's political elite not to foment unrest that "abets Iran's enemies" while again lashing out at the West for allegedly meddling in Iran's internal affairs.

与此同时，伊朗最高领袖哈梅内伊敦促政治领导人不要煽动民众动乱。伊朗最高领袖哈梅内伊再次抨击西方世界干涉伊朗内政。他同时呼吁国家政治领导人不要煽动民众动乱，&助长伊朗的敌人&。

In Iraq, where Iran meddles, blood is still being copiously spilt, albeit far less so than a few years ago. In Palestine and Lebanon, both zones of Iranian interference, it could help tilt the protagonists towards compromise. It could even improve Afghanistan.

伊朗涉足的国家和地区中：伊拉克，虽然远不及前几年了，但是对伊朗的仇恨依然热血沸腾；在巴勒斯坦和黎巴嫩，伊朗的介入能够帮助促使双方领导人妥协；伊朗甚至能够改善阿富汗的状况。

According to the Shi'as' belief — the inheritance by the blood relationship was legitimate; the blood relationship between the Imams and the old Persian royal family; the idea of "legitimacy" of ancient Iran and the nationalist feeling showed by the ordinary Iranians who anticipated for the resurrection of Mehdi — the Twelfth Imam who was supposed to be legitimate, the announcement of the Twelver Shi'ism as the official religion by the Safavids met the requirements and needs of the main social classes of Iran at a certain historical period. So at last, the pool efforts of the social classes in the Iranian society set up the establishment of the Twelver Shi'ism as the official religion in Iran.

鉴于伊朗古老的&正统&观念认为只有拥有王族血统的人才能当国王；伊斯兰教什叶派主张以血缘关系为正统的传承；什叶派的伊玛目和古代波斯帝王又有血缘关系；以及伊朗百姓通过期待他们心目中的&正统&统治者——马赫迪所表现出的强烈的民族主义情感，萨法维王朝选择什叶派中的十二伊玛目派教义为国教恰恰符合了伊朗社会各阶层发展到一定历史时期对于&正统&的需求和要求，所以，事实上是伊朗社会各阶层的合力导致了什叶派十二伊玛目派教义最终在伊朗被确立为国教。

与伊朗相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

Bandar Mahshahr：马夏赫尔港(伊朗)

364009霍梅尼港(伊朗)Bandar Khomeini | 364012马夏赫尔港(伊朗)Bandar Mahshahr | 364015布什尔(伊朗)Bushire

Bandar Mahshahr：马夏赫尔港 IRAN 伊朗

364009 BANDAR KHOMEINI 霍梅尼港 IRAN 伊朗 | 364012 BANDAR MAHSHAHR 马夏赫尔港 IRAN 伊朗 | 364015 BUSHIRE 布什尔 IRAN 伊朗

Bandar Shahpour：马赫普尔港,Iran,伊朗

Bandar Khomeyni,霍梅尼港,Iran,伊朗 | Bandar shahpour,马赫普尔港,Iran,伊朗 | Bandar-shah,班达沙赫,Iran,伊朗

Cyrus Terminal：居鲁士码头 IRAN 伊朗

364015 BUSHIRE 布什尔 IRAN 伊朗 | 364018 CYRUS TERMINAL 居鲁士码头 IRAN 伊朗 | 364021 JASK 贾斯克 IRAN 伊朗

Iran：伊朗

从语词来源上来看,"伊朗"(Iran)来源于"雅利安"(Aryan),而波斯(Persia)来源于法尔斯(Fars). 根据伊朗的神话传说和古籍,伊朗人源于雅利安人,伊朗族阿维斯陀语中称为Airya,古波斯语中称为Ariya,随着语言的变化,帕提亚时期的巴列维语称为Aryan,

Irani Empire：伊朗帝国

伊朗(地名)Iran | 伊朗帝国 Irani Empire | 伊朗人 Irani

Iranian Airways：伊朗航空公司

在1946年,一群商人成立伊朗第一家航空公司-伊朗航空公司(Iranian Airways). 伊朗航空航线覆盖国内与区域客运与货运服务,每周有一班货运航班飞往欧洲. 1954年,民营航空公司的波斯航空服务(PAS)成立,最初只经营货运服务,

Rahman Ahmadi：阿赫马迪 伊朗塞帕汉

Vahid Talebloo塔勒波 伊朗埃斯特雷格拉尔 | Rahman Ahmadi阿赫马迪 伊朗塞帕汉 | Hadi Aghili阿赫利 伊朗塞帕汉

Bushire：布什尔(伊朗)

364012马夏赫尔港(伊朗)Bandar Mahshahr | 364015布什尔(伊朗)Bushire | 364018居鲁士码头(伊朗)Cvrus Terminal

Iran. - Iran? What are they doing now：伊朗 - 伊朗?他们怎么了

OK.|好 | - Iran. - Iran? What are they doing now?|- 伊朗 - 伊朗?他们怎么了? | Outside of building nuclear weapons, talking to North Korea,|且不说他们开发核武器,与朝鲜来往