英语人>词典>汉英 : 从属性 的英文翻译,例句
从属性 的英文翻译、例句

从属性

基本解释 (translations)
subservience  ·  subserviency

更多网络例句与从属性相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

We also think that abettor has the two-fold characters which the abettors are unattached and appurtenant each other.

因此,共犯应当是"独立性"和"从属性"两重属性的有机统一并且以"独立性为主、从属性为辅"。

After disputing for the long time, scholars in German, Japan and China accepted the conclusion that the abettor\'s character is appurtenant to the actors because the abettor has no unattached action but appurtenant to the actors.

为了调和"共犯独立性说"与"共犯从属性说"之间的矛盾并试图克服二者的缺陷,我国有学者在上世纪80年初提出了"教唆犯二重性说"。

Accordingly, appurtenant to another is the character.

相应地,"从属性"则是指一事物所具有的"依从"或者"附属"于另一事物的属性。

The viewpoint that thinks the abettor\'s character is appurtenant to the actors couldn\'t solve the abettor\'s criminal liability because he couldn\'t know the basic character of act in joint-crime.

经过长期争论,德、日以及我国刑法理论和实践多接受"共犯从属性"这一结论,根本理由就在于共犯没有独立的行为、不法与罪责。

So the dependence is not the guarantee contracts essential attribute, it is just a legal fiction.

由此,从属性并非保证合同的本质属性,它只是为保护保证人利益而作的一种法律拟制。

In this paper, based on the minimum relative variables of attribute values, how the variety of attribute values affect the alternatives' ranking was discussed, and a quantitative express method was introduced ...

从属性值最小变化量出发,结合实际案例研究了属性值变化对方案排序的影响及其量化方法,采用该方法可以确定出每一个方案对属性值改变的敏感性以及最敏感的方案。

Based on that, Section 2 focuses on the appertaining characteristics of the scope of guarantee, one aspect of the guarantee's appertaining characteristics.

在此基础上,第二节着重探讨了保证的基本特征之一从属性中的一个方面内容,即保证范围的从属性问题。

We also think that abettor has the two-fold characters which the abettors are unattached and appurtenant each other.

因此,共犯应当是&独立性&和&从属性&两重属性的有机统一并且以&独立性为主、从属性为辅&。

Those who regard individuals as the real economic subjects are named methodological individualist, whereas those who perceive society and class above individuals as economic subjects and treat individuals as dependent on objective rules are called methodological holists.

其中主张从个人入手,把个人理解为真正的经济行为主体的学者被认为是方法论个人主义者;主张把超个人的社会或阶级理解为经济行为主体,强调个人对客观规律的从属性的学者被认为是方法论整体主义者。

Chapter Two illustrates the nature of the international guarantee.At first,the writer analyses the meaning of collateral nature and its theoretical basis.Thewriter points out that in order to reinforce the protection of the guarantor'sinterest,the guarantee is located as collateral guarantee in all countries'traditional legislation.In other words,the validity of the guarantee contract isdetermined by the underlying contract,i.e.if the underlying contract isestablished,the guarantee contract is established,too;if the underlying contract isvalid,and the guarantee contract is valid too.It is true,otherwise.But thedoctrine of autonomy of private law dominates the civil law and commercial lawin all the countries,so the parties are permitted to alter the collateral nature of theguarantee by an agreement under the related laws worldwide.so the collateralnature of the guarantee is not the compulsory nature of the law.This lays a solidfoundation for the emerging of the independent guarantee.The writer thenanalyses the meaning of independence and the cause of the booming of theindependent guarantee.In fact,the independent guarantee was originated fromthe change of the collateral nature by the parties contract.As a result,the validityof the contract of independent guarantee is not determined by the underlyingcontract as the collateral guarantee,But the validity of the independent guaranteecontract is independent from the underlying contract,the establishment and thevalidity of the contract of independent guarantee are not subjected to theunderlying contract.

第二章对国际信用担保的法律属性进行了论述,首先分析了从属性的含义及其理论基础,指出虽然各国传统立法为了加强对保证人利益的保护,都将信用担保定位于从属保证,即保证合同的效力取决于主合同的效力,主合同成立,保证合同也成立,主合同生效,保证合同也生效;主合同不成立,保证合同也不成立,主合同不生效,保证合同也不生效,但是由于私法自治的精神主导着各国的民商法领域,各国立法都允许当事人通过合同约定对信用担保的从属性进行改变,所以保证的从属性从来就不是信用担保制度的法律强制属性,这也为独立保证制度的出现奠定了制度前提;其次分析了独立性的含义以及独立保证兴起的原因,独立保证实际上就是当事人通过合同约定对保证从属性的改变,使独立保证合同的效力不再象从属保证合同的效力那样取决于主合同的效力,而是使独立保证合同的效力独立于主合同的效力,独立保证合同成立不因主合同的不成立而受影响,也不因主合同的无效而无效。

更多网络解释与从属性相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

admiralty metal:含锡黄铜

addendum circle 齿顶圆 | admiralty metal含锡黄铜 | affiliation从属性(关系)

ancillary statistic, distribution free statistic:从属统计量

从切[平]面|rectifying plane | 从属统计量|ancillary statistic, distribution free statistic | 从属性|subordination

splitting map of a bundle:丛的分裂映射

从属性|subordination | 丛的分裂映射|splitting map of a bundle | 丛的截面|cross section of a bundle

Chrome:(铬合金)

一样从属性栏右方添加效果(Effects:+),调用的是铬合金(Chrome)滤镜,具体设置见下图铬合金滤镜效果面版. 这个五角星就有金属质感了.

Ease In:对象的属性变化是慢慢地靠近下一个关键帧

10. Hold Keyframe:对象的动画属性变化是从一个关键帧突然跃至下一个关键帧,产生非连续动画; | 11. Ease In:对象的属性变化是慢慢地靠近下一个关键帧; | 12. Ease Out:对象的属性变化是慢慢地远离当前的关键帧;

Subordinationism:等级从属说

subordination 附属 | subordinationism 等级从属说 | subordinative 从属性

subordinative:从属性的

subordinationism 等级从属说 | subordinative 从属性的 | suborn 唆使

understanding:谅解

德国实践中却广泛存在一种由当事人与执行机关约定负担一定义务而不加禁止的"同意"(Zusage)行为,学说及实务普遍将其性质视其为"从属性公法契约";英国公平交易法(Fair Trading Act)第88条正式确立了"谅解"(understanding)的合法地位,而该程

Seme:义素

在这里,他不再坚持人物作为行动者的从属性,而是将其看作一种"专名"统领下一系列"义素"(seme)的聚合体,义素是性格编码的最小单位. 当义素符码重复闪现一串"相同的义素"(即某种性格特征)时,读者可以由此将这组义素与其所指涉的专有名称(即人物的姓名)联系起来,

ascribed status:归因性地位,从属性地位

Arab leaders 阿拉伯籍领导者 | Ascribed status 归因性地位,从属性地位 | Assertiveness 专断,肯定