英语人>词典>汉英 : 亲密 的英文翻译,例句
亲密 的英文翻译、例句

亲密

基本解释 (translations)
familiarity  ·  familiarization  ·  friendliness  ·  intimacy  ·  intimity  ·  familiarities  ·  intimacies

词组短语
good-fellowship · hobnob with
更多网络例句与亲密相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

That young man had too much money. The dear friend was mad on the subject of the diamond mine. He put all his own money /into/ it, and all Captain Crewe's. Then the dear friend ran away-- Captain Crewe was already stricken with fever when the news came.

那年轻人有着太多的钱,然而那位亲密的朋友却让钻石矿迷失了理智,他投下了自己以及克鲁上尉的全部财产,事发之后这位亲密的朋友逃掉了——当这个消息传来的时候,热带疟疾已经感染了克鲁上尉。

At its best, Before Sunrise colors in that space, rendering visible the magical air pocket of intimacy.

就像她说的,《日出之前》描绘了这样一种亲密的二人关系,表现了两人之间真实可见的亲密魔力。

Having or appearing to have the close relationship of chum s.

亲密的,要好的有或显示出密友般亲密关系的

It was found that participants (n=87) showed higher tendency to use Zhongyong action in their conflicts with close than with distant relationships. There was no significant difference between conflicts with compeer and with eldership.

采用了严格编制的量表调查了 87 名大学生被试在以亲疏远近,长幼尊卑划分的亲密平辈,疏远平辈,亲密长辈,疏远长辈四种人际冲突情境中所采用的中庸行动的高低。

FOUR: Say you, say me Say you, say me Say it for always That's the way it should be Say you, say me Say it together, naturally I had a dream, I had an awesome dream People in the park Playing game in the dark And what they played Was a masquerade But from behind the walls of doubt A voice was crying out Say you, say me Say it for always That's the way it should be Say you, say me Say it together, naturally As we go down life's lonesome highway Seems the hardest thing to do Is to find a friend or two That helping hand Someone who understands When you feel you've lost your way You've got someone there to say I'll show you oo, oo, oo Say you, say me Say it for always That's the way it should be Say you, say me Say it together, naturally So you think you know the answers Oh no!

说你,说我说你,说我,要总是在说,生活原本应如此。说你,说我,一起谈笑,自然又亲密。我做了一个梦是个糟糕的梦:公园里的人们,在黑暗中做游戏。他们玩的是一个假面舞会。但从猜疑的墙后面一个声音在大喊。说你,说我,要总是在说,生活原本应如此。说你,说我,一起谈笑,自然又亲密。当我们走上生活孤独之路,似乎最难的是找到一两个朋友,找个帮忙的手,那人通情又达理。当你感到你已迷路时,你会听见那儿有人说,我给你指路。说你,说我,要总是在说,生活原本应如此。说你,说我,一起谈笑,自然又亲密。所以你想你已知道了答案。哦,还没有。

Http://www.sjjzx.com/zhangchun/songs/cat11.mp3 Say you, say me Say it for always That's the way it should be Say you, say me Say it together, naturally I had a dream, I had an awesome dream People in the park Playing game in the dark And what they played Was a masquerade But from behind the walls of doubt A voice was crying out Say you, say me Say it for always That's the way it should be Say you, say me Say it together, naturally As we go down life's lonesome highway Seems the hardest thing to do Is to find a friend or two That helping hand Someone who understands When you feel you've lost your way You've got someone there to say I'll show you oo, oo, oo Say you, say me Say it for always That's the way it should be Say you, say me Say it together, naturally So you think you know the answers Oh no!

说你,说我。要总是在说,生活原本应如此。说你,说我,一起谈笑,自然又亲密。我做了一个梦,是个糟糕的梦:公园里的人们,在黑暗中做游戏。他们玩的是一个假面舞会。但从猜疑的墙后面一个声音在大喊。说你,说我,要总是在说,生活原本应如此。说你,说我,一起谈笑,自然又亲密。当我们走上生活孤独之路,似乎最难的是找到一两个朋友,找个帮忙的手,那人通情又达理。当你感到你已迷路时,你会听见那儿有人说,"我给你指路。"说你,说我,要总是在说,生活原本应如此。说你,说我,一起谈笑,自然又亲密。所以你想你已知道了答案。

Interview data were analyzed with constant comparative method. Three themes emerged from the data including participants' perception of intimate relationships, the dilemma of social morality and self-limitation after HIV infection and the swings between renouncing and embracing their intimate relationships.

结果发现男同志感染者的亲密关系可以从三个部分加以了解,亦即感染者认为的亲密关系、社会道德与自我的局限、在放弃与拥有亲密之间摆荡。

If someone prayed for their family to be closer, you think God zaps them with warm, fuzzy feelings? Or does he give them opportunities to love each other?

当你祷告让你的家人更亲密,你想上帝是直接就让你们更亲密呢,还是给你一个机会,使你们可以变得更加亲密

This research discovered six brand relationships after referring to the theory of Fournier(1998):"High intimacy courtships","Low intimacy courtships","Best friendships","High intimacy courtships with memory","Low intimacy courtships without memory", and "committed partnerships with memory". As a result of considering time factor, the brand relationships would not be fixed in one type.

在参考Fournier(1998)之概念后,本篇研究提出球鞋迷与NIKE的品牌关系类型为『亲密程度较高的探索期』、『亲密程度较低的探索期』、『好朋友』、『亲密程度较高的探索期且在乎回忆』、『亲密程度较低的探索期且不在乎回忆』、『在乎回忆的承诺夥伴关系』六种形态,并且加入阶段性时间的考量,即消费者与品牌的关系不会固定在某种品牌关系的类型上。

Interviewers' interpretations of self-experience in these relationships revealed that there are 5 factors that affect the development of those relationships:(1)"Conditions of both sides" affect these relationships through commonality and autonomy.

三、从受访者对自身亲密关系的诠释可知单身老年女性亲密关系发展的影响因素有5:(1)「双方的条件」透过共同性及自主性对单身老年女性的亲密关系发展造成影响。

更多网络解释与亲密相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

backslapper:过分表示亲密友好的人

backslap | 拍背以示友好 | backslapper | 过分表示亲密友好的人 | backslapping | 过分亲密

intimacy familiarity:亲密; 熟悉; 秘密

intimacy familiarity 亲密; 熟悉; 秘密 | intimate 亲密的,熟悉的 | into 进,入;进入到

familiarization:亲密; 精通; 熟悉 (名)

familiarity breeds contempt 亲不敬; 熟生蔑 | familiarization 亲密; 精通; 熟悉 (名) | familiarly 亲密地; 精通地 (副)

familiarly:亲密地; 精通地 (副)

familiarization 亲密; 精通; 熟悉 (名) | familiarly 亲密地; 精通地 (副) | family allowance 家庭津贴

good-fellowship:亲密/融洽

good-bye /再见/再会/告别/ | good-fellowship /亲密/融洽/ | good-for-nothing /亲密/融洽/

Intimacy:亲密

今天偶然看到一本名为>(副题:在亲密关系中成长)的书,作者在书中对"亲密"做了阐述: 亲密的定义 "亲密"(intimacy)这个词的意义和使用常有许多混淆.

intimacy disorder:亲密感失常

intimacy 亲密 | intimacy disorder 亲密感失常 | intimacy distance 亲近距离

intimate relationship:亲密关系

揭露(revealing)是亲密关系(intimate relationship)的基础. 通过脆弱--对彼此互相揭露--就可能增进对自己与他人的觉察. 在关系中的个人也能通过真实我的呈现而感受到个人的力量. 亲密关系是建立在彼此的分享之上,而不是基于需要和安全感.

intimate relationship:亲密的关系

intimate 亲密的 | intimate relationship 亲密的关系 | grade 年级

intimate relationship:亲密的联系

"intimate " "亲密的 " 心里提他 | "intimate relationship " 亲密的联系 | "grade " 年级